Search from various English teachers...
Profile
Sup. Im Alex. I enjoy conversations with new people. Make friends ove the world learn something new and learn japanese. Japanese sounds melodical for me, so im trying to learn this language. Would be glad to meet you !:)
Learning
Japanese
English
Language Skills
RussianNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    Hi. I am native russian speaker. im learning japanese and english. My english is advanced and my japanese is pretty much beginner. If you want to practice your russian or need any help with russian feel free to contact me. I would be glad to practice my english too.
    June 8, 2021
    3
    0
  • Corrected
    0 voted
    October 1, 2012
    0
  • Corrected

    Есть парикмахерские для животных?(в случае, когда вы адресуете вопрос непосредственно русским людям лучше стоит написать - *Есть ли у вас парикмахерские для животных?* Есть парикмахерские для животных - это построение скорей для утверждения, а не вопроса.)

    В России ,на сколько я слышала ,таких парикмахерских не много.
    Например,если вся семья уезжает в отпуск или путешествие ,что с животными( кошки ,собаки)? Расскажите пожалуйста ,как этот вопрос обстоит у Вас.
    В Японии много гостиниц для домашних питомцев.
    Особенно сейчас, в сезон летних каникул,в нашей гостинице находится очень много питомцев,очень-очень трудно, мы просто "зашиваемся"( я рассказывала Светлане про свою работу и что сейчас её очень много,она сказала что, русские в таких случаях говорят "просто зашиваюсь")В нашей гостинице собачки, которых оставляют на период отьезда хозяев,так привыкают к нам, что по началу,даже не хотят возвращаться к своим хозяиевам когда они за ними приходят.
    Постояльцы нашей гостиницы очень миленькие и хорошенькие.

     

     

    Написано великолепно =) 

    0 voted
    October 1, 2012
    0
  • Corrected

    Русский язык звучит очень красиво, как песня.

    Весь июль и август месяцы, я была очень занята на работе.
    Просто свалилась с ног. Поэтому в эти месяцы я совсем не занималась, не было времени.
    С этого месяца я планирую заняться русским языком.

    0 voted
    October 1, 2012
    0
  • Answered
    Это не слово паразит. Это простое устное сокращение. Возьмем к примеру английский язык.. Because - потому что (произносят просто cuz). Случай с сейчас-щас аналогичен. Правильно писать и говорить *сейчас*, но в неформальной обстановке, с друзьями или близкими можно употреблять *щас*.
    0 voted
    October 1, 2012
    0
  • Corrected

    Никак не могу уснуть...

    В русском языке,для меня самое сложное - это склоненияе и спряжения ( изменения окончаний слов).Кошмар,это так сложно! Я хочу когда-нибудь написать письмо на русском языке без словаря.

    Если есть в японском языке что-то для Вас непонятное ,спрашивайте ,я с удовольствием обьясню( правда, это обьяснение будет на моём ужасном русском,ничего?)

     

    Построение последнего предложения не совсем удачное, правильней будет - Если для Вас в японском языке есть что-то непонятное, спрашивайте, я с удовольствием обьясню.

    Но это не столь важно. Любой русский поймет что вы хотели этим сказать=)

    0 voted
    October 1, 2012
    0
  • Corrected

    Барбекю.

    Сегодня после того, как мы закончили работу быломы пошли на барбекю/ мы приготовили барбекю.
    Тогда я взялиа и положила себе в тарелку жаренный баклажан.
    Попробов, этот баклажан оказался со вкусом сладкого картофеля. В моей голове была паника, ведь я была уверенна, что я взяла баклажан, а не сладкий картофель. Меня засмеяли друзья.
    Оказывается в темноте я перепутала баклажан и сладкий картофель.

    Если есль ошибки, не моглаи бы вы их подправить?

     

    Хорошая работа, у Вас хорошо получается =)

    0 voted
    October 1, 2012
    0