Help...good translation? 日本に来た最初の時間を覚えています。国がどのように安全に感銘を受けました。私も、日本の電車は、高速かつ経済的だと思います。 I remember the first time I came to Japan. I was impressed by how safe the country is. I also think the trains are fast and economical.

need Japanese translation Actually I do not speak japanese very well. But I'm interested to practice japanese. I'm glad to visit Japan again. I am coming to Japan to visit with my family. I will stay here for 10 days. I used to live in Japan but now I live in the United States. I like your japan but unfortunately my job prevents me from traveling or living in Japan. I will stay in Tokyo prefecture. 際に私は非常によく日本語が話せません。しかし、私は日本人の実施に興味がある。 私は再び日本を訪れてくれてうれしい。 私は10日間、ここに滞在します短い訪問のため日本に来ています。私は日本に住んでいたが、今は米国に住んでいます。私はあなたの日本が好きですが、残念ながら私の仕事は、旅行や日本での生活から私を防ぐことができます。 私は東京都に留まります。

日本に行きます., I am going to Japan in June. 6月に日本に行きます。I want to improve my Japanese speaking skills. 私は私の日本語を改善したい。 I would like to try a language exchange and speak about various topics. 多くのトピック 話したい

To study for week This is what I want to study during the first part of my work week. If someone could correct the terrible Polish, I would be very grateful. English There are lot of things I like about living in my town but a lot of things I don't like about living in my town. For example, I like the fact that it does not take very long to drive anywhere and that is so easy to travel around. I also like the fact that we're surrounded by nature and mountains. However, in my town there are many students because we have a big university. Because of this, there are many bars and also many problems during sporting events. Polish Istnieje wiele rzeczy, lubię żyć w moim mieście, ale wiele rzeczy, których nie lubię o życiu w moim mieście. Na przykład, podoba mi się fakt, że to nie trwa bardzo długo, do jazdy w dowolnym miejscu i, że jest tak łatwo podróżować. Podoba mi się również fakt, że jesteśmy w otoczeniu przyrody i gór. Jednak w moim mieście jest wielu studentów, ponieważ mamy duży uniwersytet. W związku z tym, jest wiele barów i również wiele problemów podczas wydarzeń sportowych.

update Nie uczyę się poliskiego na chwilę. Niedawno mieliśmy tutaj na wakacje. Jadłem dużo jedzenia. Chciałbym mieć czasu w języku polskim.

# Dwa dzisiaj poszedłem na zakupy. kupiłem jabłka, chleb, wino i inne jedzenie. Ja również jadłem w restauracji. Jadłem "shepards pie". Jutro będę pracował na 12 godzina. Czy masz sugerują dla polskiej praktyce? Dzękuję

Pierwszy w języku Polskim. My first in Polish. Cześć to jest moja perwszy zapis w Polskim. Nie wiem co powiedzieć. Uczę się polskiego dopiero kilku od tygodni. Lubię się polskiego. Już Jestem w domu. Mieszkam W USA I pracuję codzienne. Mam nadzieję, że moja polski poprawi. Czy masz jakieś pytania do mnie?