Search from various English teachers...
United Kingdom flagHal
天下無賊 昨天我看了一部電影叫天下無賊。這一部電影很好但是也有點難過。我覺得中文電影很有興趣。

Corrections · 19

0

天下無賊

昨天我看了一部電影叫天下無賊。這部電影很好但是剧情有點難過。我对中文電影很有興趣。

0

天下無賊

昨天我看了一部電影叫天下無賊。這一部電影很好但是也有點難過。我覺得中文電影很有興趣。

Good job! But the last sentence has a little mistake. 我覺得中文電影很有趣(I think Chinese film is interesting. )。or you can say我对中文電影很感興趣(I am interested in Chinese film. )。

0

天下無賊

 

昨天我看了一部電影叫天下無賊。

 

這一部電影很好但是也有點難過。

(这一部电影很好,但是也让我有点难过。)

 

我覺得中文電影很有興趣。

(我觉得中文电影很有趣/我对中文电影很感兴趣。)

0

天下無賊

 

昨天我看了一部電影叫天下無賊。

 

這一部電影很好但是也有點難過。

(這一部電影很好但是也有點悲傷。/這一部電影很好但是也讓我有點難過。)

 

我覺得中文電影很有興趣。

(我覺得中文電影很有意思。/我對中文電影很感興趣。)

0

天下無賊

昨天我看了一部電影叫天下無賊。這一部電影很好但是也有點難過。我覺得中文電影很有興趣。

nini: the first and the sencond sentence are no problem. The third sence have two meaning, not sure which one you want to express for your opinion. 


A:I feel Chinese movie is so interesting.我覺得中文電影很有興趣。

B:I am interested on Chinese movie. 我覺得對中文電影很有興趣。

Above are my opinion. if you have any questions, just feel free to let me know. Thanks!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today