Search from various English teachers...
South Korea flag天天向上
好心的朋友!请帮我修改一下!! 今天大镇和海玉一起去演唱会了。因为最近这个歌手特别受欢迎,所以演唱会的票一下子就卖光了。他们能来也不容易。幸好朋友突然有了约会才把票给他们的。这个歌手唱的时候,很多人都跟着他唱了。大镇说他们作为歌迷,这个歌手的歌他们都会唱。

Corrections · 13

1

好心的朋友!请帮我修改一下!!

今天大镇和海玉一起去演唱会了。因为最近这个歌手特别受欢迎,所以演唱会的票一下子就卖光了。他们能来也不容易。幸好朋友突然有了约会才把票给他们的。这个歌手唱的时候,很多人都跟着他唱了。大镇说他们作为歌迷,这个歌手的歌他们都会唱。

 

大体上没什么问题都能懂,不过读起来稍微有点别扭。比如说最后一句,更好的表达应该是“大镇说,他们作为这个歌手歌迷,他的歌他们都会唱。”这样感觉会更通畅一些。

 

以上只是我的拙见,仅代表个人观点,不足之处还望见谅。

1

好心的朋友!请帮我修改一下!!

今天大镇和海玉一起去看演唱会了。因为最近这个歌手特别受欢迎,所以演唱会的票一下子就卖光了。他们能来也不容易他们能得到票实在很不容易。幸好一个朋友突然有约会才把票给他们的。这个歌手唱的时候,很多人都跟着他唱。大镇说他们作为歌迷,这个歌手的歌他们都会唱。

1

好心的朋友!请帮我修改一下!!

今天大镇和海玉一起去看演唱会了。因为这个歌手最近特别受欢迎,所以演唱会的票一下子就卖光了。他们能进去也不容易。他们也是因为朋友突然有了约会才拿到票的。这个歌手唱的时候,很多人都跟着他唱。大镇说这些人作为歌迷,这个歌手的所有歌他们都会唱。

1

好心的朋友!请帮我修改一下!!

今天大镇和海玉一起去演唱会了。

今天大镇和海玉一起去看(谁的?)演唱会了。

因为后面说这个歌手,文章中一直没提是谁,所以句子中应该加上歌手的名字

 

因为最近这个歌手特别受欢迎,所以演唱会的票一下子就卖光了。

 

他们能去(看演唱会)来也不容易(or:也真是好运气)(来是come, 去是go)。幸好一个朋友突然临时有了约会才把票给他们的。

 

这个歌手唱的时候,很多人都跟着他唱了。

 

大镇说他们作为歌迷,这个歌手的歌他们都会唱。

0

好心的朋友!请帮我修改一下!!

今天大镇和海玉一起去演唱会了。因为最近这个歌手特别受欢迎,所以演唱会的票一下子就卖光了。他们能来也不容易。幸好朋友突然有了约会才把票给他们的。这个歌手唱的时候,很多人都跟着他唱了。大镇说他们作为歌迷,这个歌手的歌他们都会唱。

 

今天大镇和海玉一起去看演唱会了。因为最近这个歌手特别受欢迎,所以演唱会的票一下子就卖光了。但是他们能来也不容易,幸好朋友突然有了(了去掉)约会才把票让给他们的。这个歌手唱的时候,很多人都跟着他唱了(了去掉)。大镇说他们是这个歌手的铁杆歌迷,这个歌手的歌他们都会唱。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today