KBS 뉴스

금일 CCTV를 통해 동업자의 사생활을 감시 한다는 뉴스를 봤습니다.
서울 대학가에서 공동으로 식당을 운영하던 두 남성.
한달씩 교대로 근무하는 대신,수입은 똑같이 나누기로 했습니다
그러나 둘 사이는 곧 틀어집니다.

김 모씨가 CCTV를 통해 동업자의 근무 형태를 감시합니다.

你写的也对！要是你想写两个人的关系是如何恶化的

   -》김 모씨가 CCTV를 이용해 동업자의 근무행태를 지적하면서 부터입니다./지적했기 때문입니다.

날짜별로 동업자의 출퇴근 시간과 근문내용이 물론 이고 누구와 식사했는지 등도 기록돼 있습니다.

날짜별로 동업자의 출퇴근 시간과 근무 내용은 물론이고 누구와 식사했는지 등도 기록돼 있습니다.

김씨로 부터 지적을 받은 동업자가 정신적 피해를 업었다며 소송을 냈습니다.

김씨로부터  지적을 받은 동업자는 정신적 피해를 입었다며 소송을 냈습니다.

김씨가 동업자의 불성실하게 근무해（서） CCTV로 확인하고 시정을 요구했을 뿐이라고 주장했지만

김씨는 동업자가 불성실하게 근무해 CCTV로 확인하고 시정을 요구했을 뿐이라고 주장했지만，

CCTV로 동업자의 근무 태도를 확인했다면, 사생활을 침해했다는 법원 판결이 나왔습니다.（有点儿不通顺）

CCTV로 동업자의 근무 태도를 확인했다면, （이는 ）사생활을 침해한 것이라고  법원은  판결했습니다.

법원은 김 씨가 CCTV를 통해 동업자의 사생활을 침해했다고 판결했습니다.(我个人觉得这样改更好）

anyone who speaks korean would you like please to correct this note for me. Thank you so much^^

내일 다시 일에 갈거예요.

내일부터 다시 일을 시작할거예요.

매일 처럼, 나의 생 어떻게 좋아질것을 생각해요.

늘 오늘보다 더 나은 내일이 있을거라 믿어요.

매일은 같은것 같아요. 졸업하고 직장에 들어가기 후, 난 그냥 일상적인 느낌을 있어요.

누구에게나 일상은 같은거 같아요. 졸업하고 취직을 하고...난 그냥 이런게 사는거라고 생각해요.

어떻게하지? 여러분?

여러분은 어떻게 생각하나요?

11주차 대학교에서

다 지난 주에 일했어요. 왜냐하면, 친구가 여행했어요. 가는게 어디에 몰랐어요.

지난주 내내 일을 했어요. 왜냐하면 친구가 휴가를 갔거든요. 어디로 휴가를 갔는지는 몰라요.

 나는 32 시간이 일하게 걸려요. 그리고 월요일 오전에 과재도 마쳐야 되요.

나는 32시간이나 일을 했어요. 그리고 월요일 오전까지 과제도 제출해야 해요.

일요일 밤에 과재를 마쳤어요. 나중에 기분이 좋아고 슀어요. 다 대학교 과재를 끝나요...ㅎㅎ.

(다행히) 일요일 밤에 과제를 끝내고, 기분좋게 쉴 수 있었어요. 학기중 모든 과제를 끝냈어요. ㅎㅎ

그런데, 아직 새 시험을 있어요. 잘 하고 개선되로 많은 공부할 거예요. 그 괝아나요. 이제 시간이 있어요.

하지만, 아직 시험이 3개 남아있어요. 좋은 결과를 얻을 수 있도록 공부할 거예요. 다 잘 될 거예요. 아직 시험공부할 시간이 남았어요.

*ㅎㅎ 시험 잘 보세요~

All last week I worked.because my friend went on holiday. I don't know where he went. I worked 32 hours. I also had an assignment to complete before Monday. I finished the assignment on Sunday night. Afterwards I felt good and relaxed. I have now completed all my unniversity assignments. However, I still have 3 exams. I will have to study a lot so that I can improve and do well. That's okay. I have time now.

하이킹

어제 나는 등산했어요. 날씨가 화창했어요.

어제 날씨가 화창해서 나는 등산을 다녀왔어요.

이 가을 때문에, 잎은 노란색 하고 발간색 입니다. 산 예쁜.

가을이 되니 잎이 노랗게 빨갛게 물이 들어 산이 아름다웠어요.

노랗고 빨간 단풍으로 물든 가을 산은 참으로 아름다웠어요.

 
나는 등산을 갈 때, 동물을 보기를 원한다. 나는 등산을 좋아합니다. 등산은 나를 행복하게 만든다.

등산을 하면서 동물을 보고 싶어요. 나는 등산을 좋아해요. 등산은 나를 행복하게 만들어 줘요.