Thank you for booking a lesson with me, it was nice to speak to you and get to know you. Let me know if there is something specific you would like to study for next lesson. :-)
Pawel, you are working hard to integrate the aspects of English pronunciation that differ significantly from American English. You have a wide vocabulary I find our conversations interesting and enlightening. The audio files I have sent you will increase your exposure to British English pronunciation further still.
I normally provide articles for my students to read but in today's session we used a textbook to provide topics for discussion. It was a nice switch of events and I encourage more sessions to be like this one. By using your textbook, it allowed you to freely speak with me. The conversation was nice, you could understand me, and you also learned new words and pronunciation. I look forward to our next session. Keep up the good work!
Activities
Answered
ja polecam Ci serial "Miodowe Lata" jest na YouTUBE w pełnych wersjach.
0 voted
February 4, 2013
0
Commented
Hi
I might teach you polish.
my skype paw11111
Pawel
0 voted
February 2, 2013
0
Posted
fragment - "spóżniony śpiewak" William Carlos Williams
тонкие мозга мудрым мудрее меня,
коварных способов, которые вам удается сидеть сложа руки?
Научи меня, мастер
Фрагмент - "покойного певца" Уильям Карлос Уильямс
po polsku:
subtelny mądry mózgu rozsądniejszy ode mnie,
jakimi podstępnymi sposobami udaje Ci się pozostać bezczynnym?
Poucz mnie, mistrzu
September 16, 2012
1
0
Posted
My favorite poem (fragment)
If everyone had four apples
If everyone was as strong as a horse
If everyone was equally defenseless in love
If everyone had the same things
People wouldn't need one another
Thank You that Your justice lies in inequality
what I have and what I don't have.
even if I can't give what I've go to anybody
who needs it.
the original text = "Sprawiedliwość" Jan Twardowski
Gdyby wszyscy mieli po cztery jabłka
Gdyby wszyscy byli silni jak konie
Gdyby wszyscy byli jednakowo bezbronni w miłości
gdyby każdy miał to samo
nikt nikomu nie byłby potrzebny
dziękuję Ci że sprawiedliwość Twoja jest nierównością
to co mam i tego czego nie mam komu dać
zawsze jest komuś potrzebne
September 14, 2012
2
1
Posted
First notebook entry: Introducing myself
Witam
chciałbym nauczyć się języka rosyjskiego