preposizioni

-Vi preghiamo di restituire la copia allegata e da Lei firmata.
-Vi preghiamo fornirci l'informazione completa riguardo la ditta con quale abbiamo intenzione di trattare gli affari nei mesi correnti.
-Siamo interessati all'offerta del Vostro fax in data odierna.
-Il fornitore offre di realizzare la fornitura per la ferrovia.
-Cogliendo l'occasione,vogliamo di augurarVi le feste buone.
-Riferendoci al nostro colloquio telefonico, inviamo il conto per il pagamento della pigione in misura 5000 euro.
-Per ottenere informazioni aggiuntive, dovete (potete) rivolgervi alla nostra sezione che si occupa dell'esportazione
-Confermiamo che i campioni, inviati a noi via posta,sono conformi alle nostre esigenze
-Contando sulla Vostra esperienza e conoscenza,vogliamo pregarvi di darci informazioni riguardo alla  società che ha la succursale nella nostra città.
-Siamo lieti che Lei sai d'accordo con noi e condivida il punto di vista sulla questione dell'organizzazione della degustazione nella fiera,avvenuta nel tempo presente sul'indirizzo conosciuto. (What does it mean?)

Hi all! It's my first write in this notebook)

I talk about myself and about my life in Russia.
Yesterday i slept very late, therefore (?) even if it had been a very hard day.
I helped my classmate because his car was broken and we bought a new tv for my grandmother.

Hi all! It's my first write in this notebook)

I  talk about myself and about my life in Russia.
Yesterday i slept very late, therefore (?) even if it had been a very hard day.
I helped my classmate because his car was broke and we bought a new tv for my grandmother.

la lettera

Egregio signor,
Abbiamo il piacere di informarLi, che con lo stesso corriere abbiamo inviato una copia della nostra COLLANA dI libri tascabili per FARVELI CONOSCERE. Questi libri sono stati elegantANTEMENTE rilegati e sono stati scritti da autori famosi e possono interessare Ai vostri clienti, e SPERIAMO CHE LI ESPONIATE IN VETRINA.
Nella speranza che QUESTO sia anche UN BUON MODO per rianimarEi nostri rapporti INTERROTTI LA RASSICURIAMO SUL NOSTRO RISPETTO.

la mia vita

ciao tutti!
non ho scritto su Italki per molti giorni. Io lavoro molte ore da Starbucks, e vado anche a scuola.Faccio il caffè a Las Vegas. Oggi io bevo un caffe che da Venti ( 20oz) con la vanilglia. Mi serve molto caffè per andare a lezione.
A volte arriva uomo nel negozio... lui è bellissimo. Credo che giochi a calcio. Lui è molto alto, bello e non so il nome:) Sono strana (or è strano?), lo so!

oddio.

I would rephrase these sentences: Lavoro da Starbucks a Las Vegas per molte ore e vado anche a scuola.