Search from various English teachers...
Profile
Hi! I'm from Russia, but now I live in Portugal. I can help you to learn Russian language and I need practice in English) I am an illustrator, drawing a pictures. Looking for a friends) Привет! Я из России, но сейчас живу в Португалии. По профессии я дизайнер и иллюстратор, рисую иллюстрации и придумываю всякие красивости) Очень люблю свой родной язык - русский и с большим удовольствием помогу вам в его освоении. Сама же продолжаю пополнять свои знания в английском, а так же начинаю изучать португальский. Буду рада новым, интересным друзьям и собеседникам! =)
Learning
Portuguese
English
Language Skills
RussianNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    This content violates our Community Guidelines.
    August 1, 2012
    0
    0
  • Corrected
    0 voted
    July 26, 2012
    0
  • Corrected
    0 voted
    July 26, 2012
    0
  • Corrected
    0 voted
    July 26, 2012
    0
  • Corrected
    0 voted
    July 24, 2012
    0
  • Answered
    Это когда в глазах неприятные ощущения, которые напиминают ощущение песка в глазах. Когда устаешь или долго за компьютером сидишь. Или у доктора (офтальмолога) рассказываешь о своей проблеме: Доктор - Что вас беспокоит? Пациент - В глазах неприятные ощущения, словно насыпали песка. Доктор - Я выпишу вам увлажняющие капли. =)
    0 voted
    July 20, 2012
    0
  • Answered
    Моя тетрадь для русского языка. Моя русская тетрадь. Мой блокнот по русскому языку. Or just - Блокнот по русскому языку. Тетрадь по русскому языку.
    0 voted
    July 18, 2012
    0
  • Corrected

    О "Цигунь"

    Русский друг, который прокоменнтировал мою прошлую запись, просил меня разговаривать рассказать о Цигунь. Сначала я хочу заявить, что хотя я и болельщик поклонник спорта ( люблю бегать и играть в баскетболе, и так далее ), но я не один из моногих отношусь к большому количеству поклонников китайского рыцарского романа, я даже хоть один рыцарский роман я же не про читал ни одного. Я думаю, фанаты и дети о Цигунь те болельщики и дети знают больше меня, зато когда я был маленьким, и то с друзьями вместе посмотерел несколько рыцарских телесериалов. Я вырос в Китае вырос, и конечно же, смотрел и слушал людей, которые знают многое и дело о Цигунь,. и А так же, по телевизору смотрел программу на эту тему о нём, даже общался с людьми, которые умеет владеют китайским Гуньфу (по-русски этот вид китайского боевого исскуства звучит как Кунг-Фу).

    Цигунь - когда я слышу это слово, я слышал и то мог оно напоминает мне моё неискушённое и весёлое детство. Стать большим матером Гуньфу Кунг-Фу - это детсткая мечта почти любого китайского маленького мальчика, конечно же и моя я тоже без исключения. В детстве мы вставляли руки в кучу песка, чтобы стать железными ладоньями наши ладони стали подобны железным (один тип приём из Китайского Гуньфу Кунг-Фу), или занимались тем, что связывали мешочки с песком, и привязывали на ноги и быстро бегали быстрее, чтобы потом можно было летать в воздухе, и тому подобное. Сейчас вспомню, эти было очень «тигр» ( по-китайски тигр это слово значит глупый и симпатичный , по-произношения «Ху» ) забавно (по-русски это слово значит мило, наивно, по-детски, симпатично, весело, например "этот малыш выглядит забавно, танцуя под музыку"). Эти дело только события происходили в детстком саду, до семи лет (можно сказать и так, но красивее звучит мне было не больше семи лет). Поэтому я и сказал, что дети знают больше меня.

    Ну в конце концов что такое Цигунь - это один из типов китайскго Гуньфу Кунг-Фу. Во всех больших великих матерах Гуньфу есть внутренная сила и эта внутренная сила почти Цигунь. Проще говоря, Цигунь - это есть китайская древняя физическая и психологическая тренировка, которая вызывает раскравает человеческий потенциал для здоровья и в целях самозащиты (китайская древняя идеология не высказывает наступление одобряет нападения, китайцы любят мир с древних времени). Людям нужно каждый день вставать очень рано, и бегать в на вершину горы, и упражняться в глубоком дыхании и глубоко задумываться . Для людей Цигунь является чем то мистическим и чудесным. В На самом деле, это Цигунь не популярен в среди молодых людей, уже несколько лет я не слышал это слово, может быть, в современных людях нет столько много сил и свободного времени, чтобы заниматься Цигунь. Сейчас порулярным типы является Гуньфу или, например, спорт «тайцзицюань», и так далее. Кстати, общяя квинтэссенция (так же можно сказать цель) китайского Гуньфу в том, чтобы стать человеком высокой нравственности.

     

    Очень интересный рассказ!

    0 voted
    July 17, 2012
    1
  • Posted
    Как сказать на английском "Я не умею" Я как то задумалась над фразой "Я не умею танцевать". Как это сказать на английском? По сути, говорится что то типа "я не могу танцевать" (I can't dancing), но это совсем меняет смысл сказанного, тогда начинают возникать вопросы "почему не умеешь, что случилось?", в общем, не то. Или если сказать "I never dance before" - тоже меняет смысл, может я пробовала много раз танцевать, но в итоге не умею. Но как тогда сказать так, что смысл был именно таков - "Я не умею танцевать"? В общем, я в растерянности. Помогите мне с этим.
    July 17, 2012
    3
    0
  • Answered
    У bitch - произношение гласной между "э" и "и", на такой манер, как когда говоришь "буэ")) У beach - гласная произносится как "и".
    0 voted
    July 17, 2012
    0