Search from various English teachers...
Profile
hi! every one! I'm looking for language exchange partner. I have studied English for 4 years by myself. and have experiences at teaching Chinese to foreigners. To study a language very well need hard working. Especially request a lot of practice. some people said : "learning language is more difficult to control weight". :P let us practice now!
Learning
English
Language Skills
Chinese (Mandarin)Native
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    汉语的小区别

    我经常不懂之间词的小区别……
    譬如, 继续和持续有没有区别?
    臆想和设想?
    思念和想念和眷念?

    我觉得汉语的色调让中文很难·!

     

    继续是一件事情停顿了,然后再接着干。  insist

    持续是做一件事情的当中有数次的停顿。  persist

     

    their difference is like insist and presist.

     

    臆想: 个人主观想象,多为不切实际。

    设想: 较为客观的想象,较大多数有实现的可能。

     

    按程序来说,想念 小于 思念 小于 眷念。

    想念 用于感情一般,像 普通朋友之间。

    思念 用于感情深厚,像血缘关系之间,情人之间。

    眷念 用于有很重情感依赖, 多用于感情非常深的恋人之间。

     

     

    0 voted
    June 28, 2012
    0
  • Corrected

    ni zui xi huan de yundong.

     

    wo zui xi huan pan yan  he you yong.

     

    pan yan-- first tone and second tone, it's rock climing

     

    you yong--swimming.  second and third tone.

    0 voted
    June 28, 2012
    1
  • Corrected

    一件事的两个方面

    想象一下有两个朋友,一个因为他坚信不要把他的意志强加于其他人,他不愿意请求帮忙;另外个因为他坚信互相帮助是友谊的真谛,他不犹豫请求帮忙。这两个朋友都尊重对象的自主权,还相信对象困难时很愿意帮忙。对于友谊来说,第一个看重自主权,第二个看重互相依存。结果,第二会觉得第一个有点冷淡或自私的,第一个会觉得第二个有点利用或过分依赖对象。没有对错的,只有一件事的两个方面。

     

    一件事有两个方面

    想象一下有一对朋友,一个因为坚信不要把个人的意志强加于他人而不愿意请求帮忙,另一个因为坚信互相帮助是友谊的真谛,他不犹豫请求帮忙。  这对朋友都尊重对方的自主权,还相信在对方困难时自己会很愿意帮忙。 对于友谊来说,第一个看重自主权,第二个看重相互依存。结果,第二个人会觉得第一个有点冷淡或自私,第一个会觉得第二个有点利用自己或过分依赖自己。 没有对错的,只是一件事情有两个方面。

    0 voted
    June 28, 2012
    2