How do you say "热闹” in English ? 市场上人山人海很热闹。 这里的热闹用英语如何翻译呢

Are they all true ? When the British say "I hear what you say. " They mean "I disagree and do not want to discuss it further." But what others understand is "He accepts my point of view." When the British say "With the greatest respect... " They mean "I think you are an idiot." But what others understand is "He is listening to me." When the British say "That's not bad. " They mean "That's good." But what others understand is "That's poor." When the British say "That is a very brave proposal. " They mean "You are insane." But what others understand is "He thinks I have courage." When the British say "Quite good. " They mean "A bit disappointing." But what others understand is "Quite good." When the British say "I would suggest... " They mean "Do it or be prepared to justify yourself." But what others understand is "Think about the idea, but do what you like." When the British say "I was a bit disappointed that... " They mean "I am annoyed that..." But what others understand is "It doesn't really matter." When the British say "Very interesting. " They mean "That is clearly nonsense." But what others understand is "They are impressed." When the British say "I'll bear it in mind. " They mean "I've forgotten it already." But what others understand is "They will probably do it." When the British say "You must come for dinner. " They mean "It's not an invitation, I'm just being polite." But what others understand is "I will get an invitation soon." When the British say "You must come for dinner. " They mean "It's not an invitation, I'm just being polite." But what others understand is "I will get an invitation soon." When the British say "I only have a few minor comments. " They mean "Please re-write completely." But what others understand is "He has found a few typos." When the British say "Could we consider some other options?" They mean "I don't like your idea." But what others understand is "They have not yet decided." "Ohters" here mean people who are learning english, and sometimes cant figure out the meaning under the words.

the usage of prefer Here is the sentense, "I prefer that my secretary accompany me to Beijing. ", can i say " I prefer my secretary accompany me to Beijing." ?

Taken / 96 hours I watched an old movie today, called "Taken", which is about a father, as well as a retired CIA agent travels across Europe and relies on his old skills to save his estranged daughter, who was kidnapped on a trip to Paris. It is so great a movie to me that the father is so intellegent and brave enough to step into a complicated crime patry without a single doubt about anything and killed whoever want to stand in his way. Yet there is no denying that the scene is bloody and violent, but im so happy to see all bad guys end in paying what they have done wrong. I like the line when the actor said as he got a chance to talk to a member of the human trafficing of Albanian Mafia " I will look for you, I will find you, and I will kill you." It is a happy ending with bad people cost their life for nasty kidnapping and the father-daughter relatonship goes closer than ever before. But it sort of remind me of another movie i saw before--"Human Trafficking (2005)." Anyway that is a bloody sad, hopeless, desparate movie .

different expressions about " value" Are there any other expressions about " value" ? Appart from " pay attention to " and " attach great importance to" Thanks . 我想问的是中文的‘重视”这个词语。除了"value","pay attention to ""attach great importance to "以外，还有没有其他的表达方式