| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Achtsamkeit
Ich weiß nicht, warum es für mich so schwierig ist, den "Moment zu leben". Natürlich meine ich nicht mich leichtsinnig oder verantwortungslos zu verhalten, sondern die volle Aufmerksamkeit auf die Dinge, die direkt vor einem sind zu lenken. Ich möchte mich vollends auf die aktuelle Aktivität und nicht auf die Vergangenheit oder die "imaginäre" Zukunft einlassen.
Auch wenn es ganz banal erscheint, “Achtsamkeit,” sagt man, hilf uns ein glücklicheres, volleres Leben zu führen. Deshalb versuche ich mehr im Moment und nicht in meinen Gedanken zu leben (Mein Kopf ist meistens ein unwirtlicher Ort. Mein Gehirn ist geradezu böse!).
Also, das ist mein Ziel für die nächsten Tagen — achtsam zu sein. Nicht zuzulassen, dass die bösartigen Gedanken meines Gehirns der Achtsamkeit in den Weg kommen.
Danke im Voraus für euch Korrekturen. Ich weiß, es gibt viele Fehler!0 votedMay 2, 20151Machu Picchu
Die uralte Stadt von Machu Picchu om in Südamerika wird wurde im Jahre 1911 von einem Professor, der Hiram Bingham hieß, entdeckt. Die Stadt wird wurde von Inkas, die einst in der Gegend wohnten, vor Hunderjahren gebaut. Die Entdeckung des von Binghams ist wichtig, weil wir jetzt sehen können, wie die Inkas lebten.Machu Picchu ist heutzutage eine der besuchtesten Stellen in Südamerika.
0 votedMarch 9, 20130Die Krähe
Wir glaubten lang, dass nur die Menschen und die Anthropoiden die Tiere, die die Werkzeug benutzen können, sind. Aber eine jüngere Studie jüngste Studium zeigt, dass die Krähen auch es machen dies auch können. In der Studie machte eine Krähe den Haken von dem Drähtchen und benutzte es, um das Futter aufzunehmen. Das mag bedeuten, dass irgendein Tiere weiser sind ist als unsere Erkenntnis.
Anmerkung:
Ich denke, dass der erste Satz grammatikalisch korrekt ist, wir würden diesen Satz aber nie so schreiben. "Wir glaubten lange, dass nur Menschen und Anthropoide Werkzeuge benutzen können" klingt für einen Deutschen besser.
Ein Studium ist eher, wenn man ein Fach, z.B. Biologie studiert. In der Forschung schreibt man meist von einer Studie (trotzdem spricht man davon, eine Tiergruppe zu studieren).
Die letzen zwei Sätze sind zwar auch gut zu verstehen, aber wir würden eher schreiben:
In der Studie machte eine Krähe einen Haken an ein Drähtchen und benutzte dies, um Futter aufzunehmen. Das mag beddeuten, dass ein Tier klüger ist, als wir bisher dachten.
又ねKlaus H.
0 votedMarch 9, 20130- 学校 Schule 今日は 私は私立の学校で物理学と化学を教えます。今一人十三円の学生は三週間ぐらい日本二学校に行きたい。彼女がExchange が好きです。それでい発問がある。日本で学校料がありますか。この料が高いですか。時々私の学校で学生はExchangeがしますけれども今一つ目日本に行きたい人がいます。彼女は今日本語が今まで少だけ勉強しました。それで昔がなると思います。 Hallo Ich unterrichte in einer privaten Schule Biologie und Chemie. Jetzt möchte eine dreizehnjährige Schülerin von mit für etwa drei Wochen in eine japanische Schule als eine Art Austauschprogramm. Dazu habe ich einige Fragen. Gibt es in Japan eine Schulgebühr und wenn ja, ist diese sehr hoch. In unserer Schule gehen oft Schüler für eine Weile ins Ausland, jedoch ist dies das erste Mal, dass eine Schülerin nach Japan will. Leider hat die Schülerin erst vor kurzer Zeit mit Japanisch begonnen, so dass ich denke, dass dieser Gedanke schwer umzusetzen ist.October 12, 201230
- Bald sind Sommerferien 夏休み。ドイツで別の地域の夏休みは同じ時間でわな印です。Bayern で夏休みは八月のはじめです。けれどもたくさん学生はいまや隅の感じがある。先週の月曜日私は私の学生と特別のことを試した。ダイビングインストラクタアと小さい一日のダイビングをやた。とても面白かったでした。ｂ移り学と生物学区のことも習いました。 Sommerferien. In Deutschland fangen die Ferien in vielen Bundesländern zu unterschiedlichen Zeiten an. Dies wurde glaube ich so gemacht, damit nicht alle Familien gleichzeitig in Urlaub fahren und die Straßen dann verstopft werden. Irgendwie sind viele Kinder jetzt schon in Urlaubsstimmung. Letzten Montag habe ich einen etwas anderen Unterricht gemacht. Mit zwei Tauchlehrern sind wir im Starnberger See zum Tauchen gegangen. Das hat enorm viel Spaß gemacht und zudem konnte man dabei etwas Physik und Biologie lernen.June 25, 201211
- Ich liebe das Gedicht "Herbsttag" Herr, es ist Zeit. Der Sommer war sehr groß. Leg deinen Schatten auf die Sonnenuhren, und auf den Fluren lass die Winde los..... Hast Du irgendein Wort nicht richtig verstanden, hast Du Probleme mit einem bestimmten Satz oder verstehst Du den Sinn des Gedichtes nicht? Beim ersten Abschnitt steht der "Herr" für Gott und es ist die Zeit, dass der Herbst anbrechen muss. Man sagt eigentlich nicht "Der Sommer war sehr groß", es war jedenfalls ein langer Sommer. Die Schatten werden länger, wenn es Herbst wird, deswegen "Leg deinen Schattan auf die Sonnenuhren" und es wird bei uns auch windiger im Herbst, deshalb "und auf den Fluren lass die Winde los" .... Ein bisschen traurig klingt ja dann der Schluss: "Wer jetzt kein Haus hat, baut sich keines mehr. Wer jetzt allein ist, wird es lange bleiben,....." aber der Herbst macht halt manchmal etwas melancholisch. Ich wünsche Dir einen schönen Sommer Klaus H. PS: "Der Panther" habe ich zwar gelesen aber mir gefällt "Herbsttag" besser.0 votedMay 29, 20121
- 代替エネルギ 私は日本での代替エネルギーに興味を持っています。今私は人々は太陽光発電でつたｷｫｳｱﾄから 四十二円がもらいます。誰かは風電気、地熱の電気と水力電気のためにはどんあぐらいを知ますか。Ich bin wahnsinnig neugierig, wie sich die Etablierung der alternativen Energien in Japan entwickeln wird. Japan hat so viel Möglichkeiten die Geothermie, den Wind, die Wellen und auch die Sonne zu nutzen. Ich bin gespannt, was die Japaner daraus machen. Ich denke, dass dies ein großes Thema in Japan sein wird. Bis zum nächsten Mal 次回間で Ｋｌａｕｓ Ｈ． Übrigens, ist das Wort 代替エネルギ das richtige Wort für alternative Energien?May 21, 201220
