Search from various English teachers...
Japan flagtrack.and.basketball
Die Krähe Wir glaubten lang, dass nur die Menschen und die Anthropoiden die Tiere, die die Werkzeug benutzen können, sind. Aber ein jüngste Studium zeigt, dass die Krähen auch es machen könne. Im Studium machte eine Krähe den Haken von dem Drähtchen und benutzte es, um das Futter aufzunehmen. Das mag bedeuten, dass irgendein Tiere weiser sind als unsere Erkenntnis.

Corrections · 1

0

Die Krähe

Wir glaubten lang, dass nur die Menschen und die Anthropoiden die Tiere, die die Werkzeug benutzen können, sind. Aber eine jüngere Studie jüngste Studium zeigt, dass die Krähen auch es machen dies auch können. In der Studie machte eine Krähe den Haken von dem Drähtchen und benutzte es, um das Futter aufzunehmen. Das mag bedeuten, dass irgendein Tiere weiser sind ist als unsere Erkenntnis.

 

Anmerkung:

Ich denke, dass der erste Satz grammatikalisch korrekt ist, wir würden diesen Satz aber nie so schreiben. "Wir glaubten lange, dass nur Menschen und Anthropoide Werkzeuge benutzen können" klingt für einen Deutschen besser.

Ein Studium ist eher, wenn man ein Fach, z.B. Biologie studiert. In der Forschung schreibt man meist von einer Studie (trotzdem spricht man davon, eine Tiergruppe zu studieren).

Die letzen zwei Sätze sind zwar auch gut zu verstehen, aber wir würden eher schreiben:

In der Studie machte eine Krähe einen Haken an ein Drähtchen und benutzte dies, um Futter aufzunehmen. Das mag beddeuten, dass ein Tier klüger ist, als wir bisher dachten.

又ねKlaus H.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today