| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
选择的力量
昨天我开始了读《世界因你不同》。这本书的作者是李开复。因为我的中文很差,所以我只读了13页多。不过我觉得这本书的内容很不错。它不但让我练习中文,而且给我有用的建议。
我喜欢这段话:
“用你的梦想和理想引领你的一生,要用感恩、真诚、助人圆梦的心态引领你的一生,要用执著、无惧、乐观的态度引领你的一生。如果你做到了这些,因缘会给你一切你所应得的。”
这几天我跟很多企业家一起讨论生意。我只是个20岁的小伙子,而他们年纪比大我大很多。所以,有的些人喜欢帮助我这位年轻人 (我)。还有的人告诉我,他们喜欢我的志向,但是他们告诉我,我说不定我会成为他们的未来的敌人。所以他们只教我他们的企业理念。
我打算搬到中国。可能是到成都。不过,因为很难得到商务签证很难,我说不定需要开始创另一家企业,等到我能投资2.5亿元人民币的时候。
你们怎么看?
对了。我开始学习编程了。我已经做了我自己的网站和移动应用程序了。这真好玩。Excellent!
0 votedApril 30, 20141关于中国的杂志
我在地铁站看到了一个本杂志。平常我不读杂志,因为我的同事和朋友自己会告诉我新闻,我不用耗花钱买杂志。 但是这次我买了一个本杂志,因为这个本杂志是关于中国的。我总是说:俄罗斯是我的爱人,中国是我的情人。(Россия – моя жена, а Китая – моя любовь)
从 杂志中 可以 懂得了解到中国是一个很有意思的国家,上海的地铁非常厉害,还他们还找到了住在俄罗斯的中国人,写了一个篇文章,怎么说,叫做《中国人怎么看俄罗斯》。文章中写道到俄罗斯和中国历史, 从古典代到现代, 还有普京和习近平的相互关系。
最有意思的文章是关于Gan Lulu的文章, 我还没看不完这个篇文章。。。……
关于中国的杂志我在地铁站看到了一本杂志。平时我不大看杂志,因为我的同事朋友们都会告诉我新闻,我基本不用花钱再买杂志了。但是,这次我买了一本杂志。因为这本杂志是关于中国的。我总是说:俄罗斯是我的爱人,中国是我的情人。
从杂志中可以了解到中国是一个很有意思的国家。杂志里介绍了上海非常厉害的地铁。杂志还找到了旅居在俄罗斯的华人,写了一篇叫做《中国人怎么看俄罗斯》的文章,文章中写到俄罗斯和中国的历史,从古代到现代,还有普京和习近平相互之间的关系。
最有意思的一篇文章是关于Gan Lulu(干露露)的,不过我还没看完这篇文章……
0 votedApril 23, 20142- Не бойся сложностей. В 15 лет, тебе казалось, что трудно кататься на велосипеде,ты оставил учиться. В 18 лет, встретил любовь, пригласила тебя на велосипед идти гулять. И только ты смог извиниться, что не умеешь. В 18 лет, ты думал выучиться английскому языку невозможно. И бросил его. В 23 лет, пора искать работу. Везде требовались персонала со знанием английского языка. И только ты смог сказать: к сожалению, я не умею говорить по-английский. Армен Джигарханян так говорил: жить сложно, а жить спокойно – тем более.March 31, 201483
Chinese writing task - In the park
Task: Using the picture provided, write a passage of between 200-300 Chinese characters.
在这张照片有一个大公园照的是一个大公园。(这张照片是在一个大公园照的。)公园在马莱斯哑马来西亚。(这是马来西亚公园。)公园有很多黄色和粉红色的花,公园的花真漂亮。公园也里有一个女人。女人在公园里散步。女人是亚洲人,穿着蓝色的衣服,我喜欢衣服的蓝色蓝色的衣服。我衣服根他和她的衣服一样颜色。(我和她的衣服是一样颜色的。)在拍这张照片的季节是春天,春天是买莱斯哑马来西亚最好的季节,因为天气很好,是晴天,没有雨也没有风,所以都马莱斯哑人马来西亚人高兴极了。(这张照片拍的是春天,春天是马来西亚最好的季节,因为天气很好,风和日丽,所以人们都很高兴。)马莱斯哑马来西亚的公园比英国的公园很漂亮和整齐,但是伦敦的市中心跟吉隆坡的市中心一样忙。(马来西亚的公园比英国的更漂亮整洁,但是吉隆坡的市中心和伦敦的一样繁忙。)在英国的公园,常常孩子们常常在草地跑也和踢足球。(在英国的公园里,孩子们常常在草地上跑步,踢足球。)在马莱斯哑马来西亚的公园,奶奶和爷爷在湖边打太极拳。每天有很多人打太极拳。我想学习太极拳,因为它越来越很有意思和好看。(我想学习太极拳,因为我觉得它很有意思,而且很好看。)这张照片是在一个大公园照的。这是马来西亚的公园。公园里有五颜六色的花,公园的花很漂亮。照片里有一个女人。她在公园里散步。这个女人是亚洲人,她穿着蓝色的衣服。我喜欢蓝色的衣服。我和她的衣服就是一样颜色的。这张照片是在春天拍的。春天是马来西亚最好的季节,因为天气很好,风和日丽,人们的心情也都很好。马来西亚的公园比英国的更漂亮整洁,但是吉隆坡的市中心和伦敦的一样繁忙。在英国的公园里,孩子们常常在草地上跑步,踢球。而在马来西亚的公园里,爷爷奶奶们在湖边打太极拳。每天都有很多人打太极拳。我想学习太极拳。因为我觉得它很有意思,而且很好看。
0 votedMarch 28, 20140- Доброе утро, соня! В последнее время, наступила весна. На улице хорошая погода, светлое солнце, голубое небо, лёгкий ветерок и свежие воздуха. Я с подругой договорились, что утром походить на спортивную площадку делать зарядку. Первое утро, она мне позвонила и меня разбудила, я не смогла проснуться, так хотела спать и отказала ей. Она сама пошла зарядку делать. Я ей обещала, что завтра обязательно идти. Второе утро, она меня тоже набрала. А на этот раз я ей не отказала. Потому что я вообще не услышала звонки.March 27, 201455
- Жду... Сегодня я очень рада, что получила сертификат русского языка, который я его ждала уже полгода. Но когда я увидела сертификат, мне грустно. Потому что я заметила, что мою фамилию неправильно написали в сертификате. Моя фамилия Цай. А там написали Хай. Но, по-английски правильно написали. В прошлом году я сдала экзамен и дала ксерокс паспорта, который написали фамилию по-английски и по-русски без ошибки. Сертификат из Москвы, я учусь в Харькове. Секретарь мне сказала, что ответ проблемы будет на следующей неделе. Теперь я опять жду...
March 25, 201450
