勉強しない　I do not study 勉強しない？　let's study (usually colloquial, not formal) 勉強する　I study 勉強する？　Will you study?(usually colloquial, not formal) I mean, it depends on intonation.

I am not sure what bot mean, anyway I will try to translate those sentences. フォローしてやったぜ。ククッ、それなりに楽しませてくれるんだろうなァ？よろしく頼むぜ、diloarmadilo I have followed you up.lol You are going to please me (because of my following up) aren't you? I expect your work. 俺に訊くなよ… Do not ask me( that is out of my business). 別に謝るこたねーけどよ… I do not ask you apologize though そうだな…プリン３個で許してやるよ Well, I forgive you if you give me three puddings. I do not know the context so that those might be different what bot exactly meant, but what bot said sounds like odd for me.

e.g その一週間は日本にいます。そちらに時間の余裕があれば会いたいので電話してもいいですか？ They know about the duration of the week, don't they?

回答を読む前に注意：簡単に説明するのが難しかったので文章が長く、また外国人の方には難解な日本語を使っています。その上、結論としてはwikiからの引用と例をあげるにとどまっています。参考までに目を通してわからなければ気にせず、上手く説明できる方の回答を待ってください。 「に」などの助詞の説明は専門家でないので説明するのは気が引けるのですが、イメージとしては英語のtoやintoに近いものなのでsort trashes into each types. と考えるとわかりやすいかと思います。(to, into は一番イメージとしては近と思うのですが、at, in, and, などの意味でも使われます。そういう意味でかなり幅ひろい意味を持っているので 日本語の中でも論理的に理解するのがもっとも難しい部分だと思います。）助詞に関しての質問をよく目にしますが、用法の狭い助詞は説明も理解もしやすいのですが,「に」の様に意味の広い助詞はなかなか回答を得られないこともあると思います。一応wikipediaからの引用ですが「に」の定義を載せておきます。（母国語でないのにこの定義を理解するのは大変かと思いますが参考になれば幸いです。） 「に」 名詞および名詞に準じる語、動詞の連用形または、連体形などに付く。物体の存在する場所や移動の目標点および到達点、相手に視点を置いたときの相手の動作、対象に対する指向性が感じられるときの動作および状態の対象、主体から相手に対し動作や関係が一方的に及ぶ時の相手、動作や作用の行われるときや終わるとき（ただし時を示す名詞が必要）、動詞の連用形の場合の目的、状態の主体（副助詞を後に伴う事が多い）と用法の広い格助詞。上代から用いられており、本来の用法は動作や作用が行われる、あるいは存在する、時間的および空間的な位置や範囲。 （wikipedia) 上記のように「に」を解釈したとして、質問にあったようなケースは、たくさんのゴミの中から各々の種類という目標地点を目指して区分されていくわけですから、指向性が感じられると思います。 わからなくても神経質にならないほうがいいと思います。 「とした」→「と＋した」 「と」も助詞のひとつです 並列（and)を示す場合はわかりやすいと思います 質問にあったような例は引用の一種かと思いますが、厳密な定義は様子を表す用法等にさらに細かくわかれるのかもしれません。ただ定義はどの程度厳密に区分けするのかというだけの問題に思えるので例を挙げてイメージを掴んでもらえたらと思います。 とした方がいい→前述したようにする方がいい ～と彼は言った→He said "～" このように前述の内容のとおりであることを表しているので、「ぽっちゃりとした」といったようなケースでは ～とした・・・・・→・・・・・ equal or be like ～ と考えればイメージがつかめるかもしれません。

夏のアルバイト～

最近の天気はとても暑いですね、もう夏でしょ？
クラスがないんで、すごく暇です。
時間が有るから、色々な本を読みました（漫画は本でしょ？）。テレビゲームも、たくさんしました。それから先週は、毎日午前４時に寝ました、午後１時に起きました（やっばいよ）。
でも、暇な日はすぐ終わります。来週からアルバイトを始めます、喫茶店で。
あ～あ～私は夏休みが欲しいなぁ～ToT
でも、アルバイト頑張ります！

 

「に」「で」「だ」はそれぞれ異なります。意味は前後の文脈によっていくつかあります。 「に」「で」「だ」 have different meanings, and each words have several meanings.Anyway,your question probably mean you want to know each meaning of 「好きに」「好きで」「好きだ」、so I will show examples. 好きにして、好きな様にして（Do with the way which you want to do) 好きになってしまった（I have come to like or love somthing) 好きでやっている（I do something because I like it) 好きでたまらない（I am so absorbed in something) 好きだ（I like something) 「だ」means like....decision, so sentences mean do not change so much, do not mind very much.I do not know chinese language, but I guess 「だ」 is close to 也. 「に」「で」have several meanings and usage, so explanation will be so long. If other questions about them come up, tell me. I will explain each case. I think, you had better look for brief meanings of them on your textbooks or somthing, if you have sources.