Ostunese - dialetto Pugliese

Come sono diversi, l'inglese, e l'italiano Part 2 Recapitare In part 1: https://www.italki.com/notebook/7860050/entry/1095321 Abbiamo visto le due tempi presente nelle due lingue, e che in italiano si può esprimere il futuro usando il presente semplice, ma in inglese invece, si usa il gerundio. Abbiamo visto il struttura dello gerundio in inglese, e che viene usato come participio dopo il verbo ‘to be’ (essere). A formarlo, aggiunge -ing a uno verb, esempii; Walk (camminare) - walking Fly (volere) - flying Sail (navigare) - sailing. Per verbi con -e terminale, togliere lo -e, e aggiunge -ing; Drive (guidare) - driving Please (fare piacere a) - pleasing Bake (infornare) - baking; Verbi con varii consonanti - raddoppiare e aggiungere -ing; P; Stop (fermare) - stopping D; Plod - (trascinare) - plodding (ma non sempre - build (costruire) - building) M; Swim - (nuotare) - swimming N; plan (progettare) - planning. Quindi, ogni volta si vede -ing in un testo, hai scoperto un verbo. Vale per verbi propri, per verbi derivati delle nome (‘sail’ vuole dire vela, ‘sailing’ vuole dire navigare), o aggettivi derivati dei verbi. Un ‘hanging basket’ vuole dire un cestino che ‘sta pendendo’, quindi un cestino pendente. E immediatamente, sai che ‘to hang’ vuole dire pendere. E questo ci conduce allo terzo punto, ci sono esempi dei aggettivi derivati dei verbi ovunque. Secondo te, che cosa vogliano dire; Swimming pool Bowling alley Skating rink Public speaking Flying Fortress Spinning wheel Booking system Reading list Magnifying glass Cooking instructions Serving suggestion Quarto punto, siccome cosi facile fa rime con le parole con la stessa suona terminale, e molto commune nelle liriche delle canzone. In conclusione; un italiano con un comprensione dal verbo ‘to be’, e chi sa come funzione il gerundio in posizione participio presente ad esprimere o il presente, o il futuro, può mostrarsi un’oratore fluente e naturale in inglese. Di più, grazie a non dovuto ricordare coniugazione complicate, parla con molto meno fatica. Prima, il conversazione può essere: “Today, what do you have planned?” “This afternoon I will go to the shops” “What do you need to buy?” “I will soon run out of food” "How will you get there?" "I will take the bus" Dopo, molto più fluido; “Hey, what are you planning today?” “I’m going shopping this afternnon” “What are you buying?” “I’m running out of food” "How're you getting there?" "I'm taking the bus." Spero che hai goduto leggere questo, e che ti sia utile.

Come sono diversi, l'inglese, e l'italiano Part 1 Entrambi le lingue hanno due tempi per esprimere il presente. In entrambe, uno dei tempi presenti si puo usare anche per esprimere il futuro. Per esempio, ti chiami a un amico tuo: Per l'amor di discussione, immaginiamo che tuoi amico sia un persone di poche parole; "Cosa fai adesso?" "Cammino". "E domani, come arrivi a la scuola?" "Cammino". La stessa parola, per esprimere o il presente, o il futuro. In italiano, c'e un altro tempo per esprimere il presente. In risposta alla prima domanda, il tuoi amico, invece con tempo presente semplice 'cammino', poteva rispondere con il gerundio; "Sto camminando". Ma non vale mica come risposta alla seconda domanda. Mai si puo dire in Italiano 'domani mattina, sto camminando'. L'inglese ha gli stessi due tempi presente. 'Cammino' si traduce come 'I walk' A dire 'Sto camminando' in inglese si dice 'I am walking'. E molto piu commune nell'inglese parlato, esprimere il presente con il gerundio, che non il tempo presente semplice. "What are you up to?" (vuole dire 'cosa fai proprio adesso?) "I'm walking" (Piu che altro si contra 'I am' come 'I'm') Le due lingue sono diverso nel confronto della scelta dei due tempi presenti per esprimere il futuro. In inglese, c'e il gerundio che puo trasformarsi in modo fluido fra il presente e il futuro, e il tempo presente semplice e limitato solo ed esclusivamente ad esprimere il presente. "And how will you get to school tomorrow?" "I'm walking". Infatti, sarebbe piu naturale nel linguaggio parlato chiedere invece: "And how are you getting to school tomorrow?" Una volta superato il salto mentale che i tempi presenti siano visa-versa rispetto ad esprimere il futuro, questo viene trovato come chiave importante all'accesso dell'inglese parlato. Prima, e una strutture grammaticale molto consistente. E verbo, piu -ing, e basta. A dire la verita, si deve fare piccoli aggiustamenti a qualche verbi, ma i regoli sono semplici. Se un verbo ha un 'e' terminale, togliere lo 'e', prima che aggiunge -ing. Se ha un 'm', 'n', 'g', 'p', o 'd' terminale, raddoppia lo consonante terminale, poi aggiunge -ing. Punto due, chiede una familiarita con il tempo presente del verbo 'to be' in inglese (essere), che c'e uno dei primi verbi che si dovrebbe imparare in ogni lingua. Quindi; Singolare: I am (o 'I'm'), you are (o 'you're), he/she/it is (he's/she's/it's) E il plurale e sempre lo stesso che 'you'; we are (we're), you are (you're), e they are (they're). ... continua.