Search from various English teachers...
Profile
I'm a native Spaniard, currently living in Madrid. Would like to learn Mandarin Chinese (Taiwan) and, if time allows, to review my almost-gone French and Italian.
Learning
Chinese (Mandarin)
Italian
French
Language Skills
SpanishNative
English
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Answered
    Es muy parecido al inglés "still stands" / "still standing". Se puede usar literalmente: "El edificio sigue en pie después del terremoto" o figurativamente: "La oferta de ayer sigue en pie."
    0 voted
    August 6, 2020
    0
  • Answered
    La frase original es una especie de slogan, ¿verdad? En ese caso es mejor "La pequeña escuela con una gran personalidad". Como dice J. Ríos, el adjetivo delante indica opinión o descripción estética. También podrías decir: "Una escuela pequeña con gran personalidad." (si te refieres al tamaño físico de la escuela).
    0 voted
    August 6, 2020
    0