Search from various English teachers...
Profile
Hello, my name is José, I am Mexican and I am learning English, I have the objective that before the end of 2020 I can speak in English with my North American family. During these days I have dedicated myself to listening to dialogues in English and I have studied a bit on my own, but I want to start speaking English. If you need support in the Spanish language I will gladly do so.
Learning
English
Language Skills
SpanishNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected
    Mi Libro Favorito

    El libro se llama “Rebecca” es de Daphne du Maurier. Se trata de una mujer joven que trabajó como <s style="color: rgb(230, 0, 0);">amiga</s> mucama de una mujer mayor. <s style="color: rgb(230, 0, 0);">Por todo el libro la joven no tiene nombre </s>En el libro no mencionan su nombre. Ella no asistió al colegio porque era pobre, por eso trabajaba para esa mujer. Un día en un hotel la mujer mayor notó a un hombre conocido por su riqueza (es correcto decir por su riqueza o se puede decir por ser rico) y <s style="color: rgb(230, 0, 0);">el recién muerte de su esposa</s> (Cuando a un esposo se le muere su esposa se le llama viudo y cuando a una esposa se le muere su esposo se le llama viuda) haber enviudado recientemente.

    Ella intentó <s style="color: rgb(230, 0, 0);">a</s> hablarle <s style="color: rgb(230, 0, 0);">con è</s>l , pero el no estaba interesado en ella, <s style="color: rgb(230, 0, 0);">pero èl</s> sin embargo él notó la mujer joven y <s style="color: rgb(230, 0, 0);">ellos</s> pasaron tiempos juntos. Unos pocos días después de <s style="color: rgb(230, 0, 0);">se encuentran</s> su encuentro el hombre le preguntó la mujer joven <s style="color: rgb(230, 0, 0);">para</s> si quería casarse con él.


    (To make a long story story)

    La joven le dijo si y se mudó con él. Pero a ella le costó mucho<s style="color: rgb(230, 0, 0);"> la mujer </s>sentirse cómoda en su nueva casa <s style="color: rgb(230, 0, 0);">nueva</s> porque todavía había fotos y otras cosas de la<s style="color: rgb(230, 0, 0);"> ex </s> difunta (cuando una persona enviuda a la persona que murió no es común decir la ex esposa casi siempre la ex se refiere a un ex que aun vive cuando está muerta en México se le llama difunta, muerta, finada si es la esposa o en masculino si es el esposo) (se llama Rebecca) de su esposo. Las sirvientes no le gustaron a ella y les decía<s style="color: rgb(230, 0, 0);">s</s> que <s style="color: rgb(230, 0, 0);">no</s> ella no <s style="color: rgb(230, 0, 0);">fue</s> erá como Rebecca. Ella <s style="color: rgb(230, 0, 0);">le</s> se dio cuenta que su esposo tuvo secretos, no pasaba tiempo con ella como antes, y se sentía que la situación no era normal.


    Al fin su esposo confesó que mató su esposa (Cuando se refiere uno a algo que hizo el esposo se menciona como cuando ella estaba viva) <s style="color: rgb(230, 0, 0);">ex</s> y que su muerte no fue un accidente. Cuando leí<s style="color: rgb(230, 0, 0);"> este</s> esta parte pensaba que la mujer iba a llamar la policía o se <s style="color: rgb(230, 0, 0);">enfadaba</s> enfadaría pero no. Decidió quedarse con <s style="color: rgb(230, 0, 0);">èl</s> él porque estaba <s style="color: rgb(230, 0, 0);">enamorado con èl</s> enamorada de él.


    ¿Cómo? 🤯 Creo que èl se aprovecha la edad de ella. Èl cree que ella no <s style="color: rgb(230, 0, 0);">preguntaría</s> hará preguntas o supo la verdad. También, es probable cree que si ella le <s style="color: rgb(230, 0, 0);">pregunte</s> pregunta algo el responde con respuestas simples o <s style="color: rgb(230, 0, 0);">èl</s> cambia el tema. Por eso me gusta el libro porque trato de entender las razones de la acciones de <s style="color: rgb(230, 0, 0);">la mujer</s> ella y de él <s style="color: rgb(230, 0, 0);">hombre</s>.
    0 voted
    June 16, 2020
    1
  • Answered
    Se llaman regionalismos y se usan para lo mismo son expresiones informales, en México lo formal sería "esperame un momento" "Dame un momento" o "Dame un minuto" de manera informal "Dame un momentito" quiere decir un momento pequeño quiere decir que necesitas hacer algo que no te tomará mucho tiempo, el momentico lo he escuchado en una amiga que es colombiana, no estoy seguro de en que lugares exactamente de América del sur lo usan. Pero son usados para lo mismo.
    0 voted
    June 16, 2020
    0
  • Corrected
    0 voted
    June 15, 2020
    0
  • Corrected
    0 voted
    June 15, 2020
    0
  • Commented
    Hi Cody, My name is José, I am Mexican and I am learning English, I am a native Spanish speaker, If you wish, I can help you with your spanish.
    0 voted
    June 15, 2020
    0