La mia nota prima :)

Vado a vivere in Pechino!! Finalemente ti sei decisa dicono i  miei genetori. Allora, ho comprato il biglietto del treno per Pechino e partirò dopodomani e  andrò a vivere con una amica fino alla fine di questo mese. Poi, io e un'altra mia amica francese cominceremo a vivere insieme in un appartamento dopo che sarà tornata  dal suo viaggio in Sud America. Prima di tutto, devo veramente cercare una sistemazione!!! Perché è dificile trovare un appartmento proprio là!

Please help : How can I avoid writing apartment these many times?

i miei progetti per il futuro

Quest'anno , a luglio andro' a l'università di Perugia per studiare l'italiano, e mi iscriverò all'universita' di Perugia per stranieri. Ho scelto Perugia perche' anche  un  mio amico è iscritto e  sta studiando l'italino. Vorrei frequentare i corsi per C1 e C2 e poi dare  l'esame per ottenere l'attestato.
Alla fine degli studi  vorrei trovare  lavoro in italia o in cina per non  dipendendere dai i miei genitori. Vorrei diventare una brava  traduttrice oppure un'insegante della lingua. Ho intenzione di lavorare con molto impegno per riuscire a guadagnare  molti soldi, e potermi permettere di comprare  cose anche di lusso. XD
Poi vorrei sposarmi  e avere due bambini. Spero  così che in futuro potrò vivere  una bella vita. ^o^

(Wishing you a bright future and lots of luk )

il mio carattere

Gli  aspetti che maggiormente apprezzo del  mio carattere sono la simpatia, l' allegria, la comprensione e la generosita'.
Per quanto riguarda la  la simpatia( meglio sensibilità):quando vedo qualcosa che mi commuove subito mi metto a piangere.
Per  quanto riguarda  l' allegria:sono una persona a cui  piace fare la amicizia con la gente. 
In merito alla comprensione e la generosita': tutte  mie amiche me lo dicono e mi apprezzano  per questo.
Gli  aspetti che  invece  detesto del mio carattere: per prima cosa mi  manca un po' della perseveranza, perche' dopo che  ho fatto un piano,non riesco mai a portarlo a termine...;secondo sono troppa ingenua e credo a qualsiasi  cosa  la gente dice, e penso  che non vada  bene essere sempre cosi'...

Diario——20110515

15 Maggio 2011 Domenica Torino Nuvoloso e Piove 



Ha piovuto tutta la notte,  sebbene fossimo già  in maggio, ma in questa stagione a Torino se piove, fa ancora freddo, sopratutto durante la mattina.

Alle 9.00 mi sono   svegliata, ma non volevo alzarmi, mi raggomitolavo nel letto, avvolgendomi in una spessa coperta, sentivo ancora molto freddo. Ho preso il cellulare sotto di cuscino, ma non sapendo a chi  telefonare, l'ho riposto  di nuovo sotto di cuscino, ho infilato la testa sotto  la coperta, raggomitolandomi come un gatto, ho abbracciato le mie ginocchia come una bambina, come se abbracciandomi  stretta non sentissi più freddo...

Ma dovevo alzarmi, perchè alle 10.00 avevo lezione di Yoga, quindi  sono stata costretta ad alzarmi. Ho riscaldato un bicchiere di latte intero. Mi  sono appoggiata alle porta della  finestra, guardando questa città sconosciuta, attraverso la pioggia. Non sapevo per quando sarei rimasta, non sapevo a chi  avrei incontrato, non sapevo quali ricordi avrei assaporato... ho chiuso gli occhi tranquillamente e godevo questo momento di calma. Il passato è già passato, da oggi proverò a conoscere le persone sconosciute, proverò a fare nuove cose, proverò ad avere una  nuova vita... 

Durante il  pomeriggio, come al solito,  sono andata in  chiesa per fare volontariato. Ho visto di nuovo un signore disabile che aveva un  problema alle gambe, sembrava più pesante del solito, quasi non riusciva camminare con le due stampelle,quasi sembrava stesse per cadere.Forse con questo brutto tempo le sue gambe diventavano più grave. I devoti credenti  ascoltavano la predica  che il Pastor faceva dal  palco, parlava di amore, di aiuto, di ringraziamento... tutti con il viso intorpidito dal freddo, nessuno guardava il disabile, come  se non esistesse, lo ignoravano. Pensavo, nei loro cuori  esiste davvero l'amore? Sanno cosa è aiutare agli altri? Capiscono davvero la dottrina di Cristo? Camminavo accanto al  disabile, gli sorridevo sinceramente e cercavo di sorreggerlo. All'inizio lui era un po’ impaurito  e nervoso, ma vedendo il mio sorriso sincero divennne tranquillo e sorridente. E' stata  la prima volta chel' ho visto sorridere. Ho notato  che in quel momento il suo cuore sentiva  un pò di calore! In questo mondo realistico e freddo, la sincerità e l'amore diventano sempre più rari. Forse ogni tanto abbiamo bisogno solo di qualche sorriso che  può riscaldare i nostri cuori!

Finita la funzione religiosa , sono uscita   dalla chiesa, e camminando  nella strada da sola, guardavo la folla, guardavo le faccie sorridenti , ma nessuna mi appariva familiare. Io sono solo un passero, non posso portare niente, e  neache posso lasciare niente. Alzavo gli occhi, ma non riuscivo a trovare un viso che conoscessi . Volevo camminare così per sempre, senza meta, senza fine, imparare a pensare da sola al mio  tempo, fino a quando sentendomi  esausta non avrei  più avuto   la forza di pensare, così qualunque  sia la conclusione  giusta o sbagliata, non sarà più importante..

Guardavo le strade animate con il sorriso sullla bocca , mentre  la mia ombra veniva proiettatta dal lampione, lunga, molto lunga...sul marciapiede che stavo attraversando.

A che ora torni a casa? It means at what time do you come back at home A che ora torni verso casa? It means at what time do you come back in the direction of home. Take care.

"sweetie/honey/love" These words literally mean : dolcezza/tesoro/caro,but it'is mostly used in Italy the word "caro". Tesoro and dolcezza are most commonly used like terms of endearment between a girl and your BF, or wife and husband, or in a family when mom calls her son/doughter, etc.(trust me,I'm an italian)

it depends on how long you should take the rent, for example in Italy takes on average 400 euros for a whole month. Alternatively you can try a hospitality exchange.