Search from various English teachers...
China flagSabrina
Diario——20110515 15 Maggio 2011 Domenica Torino Nuvoloso e Piove Pioveva tutta la notte. Sebbene già maggio, ma in questa stagione in Torino se piove, fa ancora freddo, sopratutto in mattina. Alle 9.00, sono già svegliata, ma non volevo alzarmi, mi raggomitolavo nel letto, avvolgendomi in coperta di spessore, sentivo ancora molto fredda. Ho preso il cellulare sotto di cuscino, ma non sapevo a chi dovevo telefonare, dunque rimettevo il celluare sotto di cuscino, ritiravo la testa alla coperta, raggomitolandomi come un gatto, ho abbracciato le mie ginochia come una bambina, come se mi abbracciavo stretto non fosso più fredda... Ma dovevo alzarmi, perchè alle 10.00 avevo lezione di Yoga, quindì mi sono costretta ad alzarmi, riscaldavo un bicchiere di latte intero a me. Mi appoggiai alle porte finestre, guardando questa città sconosciuta, attraverso la pioggia, non sapevo per quanto rimarrò, non sapevo a chi incontrerò, non sapevo che memoria lascierà... Chiudevo gli occhi tranquillamente e godevo questo momente di calma, il passato è già passato, da oggi proverò di conoscere le persone sconosciute, proverò di fare la cosa sconosciuta, proverò di avere la vita sconosciuta... In pomeriggio andavo alla chiesa per fare la volontaria come solito. Ho visto di nuovo il signore disabile che ha il problema delle gambe, oggi lui sembrava più pesante di prima, quasi non riusciva camminare con due stampelle,quasi caduto, forse con questo brutto tempo piove sue gambe sono più grave. I devoti credenti solo ascoltavano che il Pastor predicava sul palco, raccontava di amore, di aiuto, di ringraziamento... tutti intorpidimenti del viso, faccia fredda, nessuno guardava il disabile, come non esistesse, lo ignoravano. Pensavo, nei loro cuori, se esiste davvero amore? Se sanno cosa è aiutare agli altri? Se capiscono davvero la dottrina di Cristo? Camminavo al disabile, sorridevo sinceramente e gli tenevo, in inizio, lui era un po’ codardo e nervoso, ma quando vedeva il mio sorriso sincero, diventeva tranquillo e sorrideva anche lui, la prima volta che ho visto suo sorriso. Credevo che nel quello momente, suo cuore sentiva caldo! Nel questo mondo realistico e freddo, le sincerità e amore diventano meno e meno, Forse ogni tanto abbiamo bisogno solo di un sorriso che si può riscaldare i nostri cuori! Dopo finire il lavoro, uscivo dalla chiesa, camminavo nella strada da sola, guardavo la folla, guardavi le faccie risa, ma non ne una apparteneva a me. Io sono solo un passer, non posso portare niente, neache posso lasciare niente. Alzavo gli occhi, ma non potevo trovare una faccia familiare. Volevo camminare così per sempre, senza meta, senza fine, imparare di pensare da sola nel mio proprio tempo, fino a quando mi sentirò esausta, non avrò più forza di pensare, chiunque sia la conclusione sarà giusta o sbagliata, non sarà importante di più.. Guardavo le strade animate con la bocca sorriduta, la mia ombra è stata allungata dal lampione, lunga, molto lunga...

Corrections · 7

0

Diario——20110515


15 Maggio 2011 Domenica Torino Nuvoloso e Piove 



Ha piovuto tutta la notte,  sebbene fossimo già  in maggio, ma in questa stagione a Torino se piove, fa ancora freddo, sopratutto durante la mattina.

Alle 9.00 mi sono   svegliata, ma non volevo alzarmi, mi raggomitolavo nel letto, avvolgendomi in una spessa coperta, sentivo ancora molto freddo. Ho preso il cellulare sotto di cuscino, ma non sapendo a chi  telefonare, l'ho riposto  di nuovo sotto di cuscino, ho infilato la testa sotto  la coperta, raggomitolandomi come un gatto, ho abbracciato le mie ginocchia come una bambina, come se abbracciandomi  stretta non sentissi più freddo...

Ma dovevo alzarmi, perchè alle 10.00 avevo lezione di Yoga, quindi  sono stata costretta ad alzarmi. Ho riscaldato un bicchiere di latte intero. Mi  sono appoggiata alle porta della  finestra, guardando questa città sconosciuta, attraverso la pioggia. Non sapevo per quando sarei rimasta, non sapevo a chi  avrei incontrato, non sapevo quali ricordi avrei assaporato... ho chiuso gli occhi tranquillamente e godevo questo momento di calma. Il passato è già passato, da oggi proverò a conoscere le persone sconosciute, proverò a fare nuove cose, proverò ad avere una  nuova vita... 

Durante il  pomeriggio, come al solito,  sono andata in  chiesa per fare volontariato. Ho visto di nuovo un signore disabile che aveva un  problema alle gambe, sembrava più pesante del solito, quasi non riusciva camminare con le due stampelle,quasi sembrava stesse per cadere.Forse con questo brutto tempo le sue gambe diventavano più grave. I devoti credenti  ascoltavano la predica  che il Pastor faceva dal  palco, parlava di amore, di aiuto, di ringraziamento... tutti con il viso intorpidito dal freddo, nessuno guardava il disabile, come  se non esistesse, lo ignoravano. Pensavo, nei loro cuori  esiste davvero l'amore? Sanno cosa è aiutare agli altri? Capiscono davvero la dottrina di Cristo? Camminavo accanto al  disabile, gli sorridevo sinceramente e cercavo di sorreggerlo. All'inizio lui era un po’ impaurito  e nervoso, ma vedendo il mio sorriso sincero divennne tranquillo e sorridente. E' stata  la prima volta chel' ho visto sorridere. Ho notato  che in quel momento il suo cuore sentiva  un pò di calore! In questo mondo realistico e freddo, la sincerità e l'amore diventano sempre più rari. Forse ogni tanto abbiamo bisogno solo di qualche sorriso che  può riscaldare i nostri cuori!

Finita la funzione religiosa , sono uscita   dalla chiesa, e camminando  nella strada da sola, guardavo la folla, guardavo le faccie sorridenti , ma nessuna mi appariva familiare. Io sono solo un passero, non posso portare niente, e  neache posso lasciare niente. Alzavo gli occhi, ma non riuscivo a trovare un viso che conoscessi . Volevo camminare così per sempre, senza meta, senza fine, imparare a pensare da sola al mio  tempo, fino a quando sentendomi  esausta non avrei  più avuto   la forza di pensare, così qualunque  sia la conclusione  giusta o sbagliata, non sarà più importante..

Guardavo le strade animate con il sorriso sullla bocca , mentre  la mia ombra veniva proiettatta dal lampione, lunga, molto lunga...sul marciapiede che stavo attraversando.
0

Diario——20110515


15 Maggio 2011 Domenica, Torino, Nuvoloso e Piove



Pioveva Ha piovuto tutta la notte, sebbene sia già maggio, ma in questa stagione in a Torino se piove, fa ancora freddo, soprattutto in di mattina.

Alle 9.00, mi sono già svegliata(meglio ero già sveglia), ma non volevo alzarmi, mi raggomitolavo nel letto, avvolgendomi in una coperta pesante di spessore, sentivo ancora molto freddo. Ho preso il cellulare sotto di il cuscino, ma non sapevo a chi dovevo telefonare, dunque rimettevo ho rimesso il cellulare sotto di il cuscino, ho ritirato la testa alla sotto la coperta, raggomitolandomi come un gatto, ho abbracciato le mie ginocchia come una bambina, come se mi abbracciavo abbracciandomi stretta non fossi più fredda(o meglio non sentissi più freddo)...

Ma dovevo alzarmi, perchè alle 10.00 avevo lezione di yoga, quindi mi sono costretta ad alzarmi, ho riscaldato un bicchiere di latte intero a me. Mi sono appoggiata alle porte finestre, guardando questa città sconosciuta, attraverso la pioggia, non sapevo per quanto sarei rimasta rimarrò, non sapevo a chi incontrerò,avrei incontrato, non sapevo che memoria lascierà avrebbe lasciato... Chiudevo gli occhi tranquillamente e godevo di questo momento di calma.
Il passato è già passato, da oggi proverò di a conoscere le persone sconosciute, proverò di a fare la cosa sconosciuta cose mai provate, proverò di ad avere una vita diversa sconosciuta...

In Nel pomeriggio andavo sono andata alla/ in chiesa per fare la volontaria come al solito. Ho visto di nuovo il signore disabile che ha un problema alle gambe. Oggi lui sembrava più pesante di prima (meglio del solito), quasi non riusciva a camminare con due stampelle,è quasi caduto, forse con per questo brutto tempo, piove e le sue gambe sono più gravi. I devoti credenti solo ascoltavano che il pastore/ prete che predicava sul palco, raccontava parlava di amore, di aiuto, di ringraziamento... tutti intorpidimenti erano come intorpiditi nel viso, con la faccia fredda, nessuno guardava il disabile, come se non esistesse, lo ignoravano. Pensavo, nei loro cuori, se esiste davvero amore? ,se sanno cosa è aiutare agli altri?, se capiscono davvero la dottrina di Cristo? Camminavo al con il disabile, sorridevo sinceramente e gli lo tenevo. in All'inizio, lui era un po’ codardo e nervoso, ma quando vedeva il mio sorriso sincero, diventava tranquillo e sorrideva anche lui, è stata la prima volta che ho visto il suo sorriso. Credevo che nel quello in quel momento, il suo cuore sentiva calore caldo! Nel In questo mondo realistico e freddo, la sincerità e l'amore diventano meno e  sempre meno importanti. Forse ogni tanto abbiamo bisogno solo di un sorriso che i può riscaldare i nostri cuori!

Dopo finire aver finito il lavoro, sono uscita dalla chiesa, camminavo nella strada da sola, guardavo la folla, guardavo le faccie facce sorridenti risa, ma non ne neanche una (o nessuna) apparteneva a me. Io sono solo un passer (cosa vuoi dire con passer? non è chiaro), non posso portare niente, neanche posso lasciare niente. Alzavo gli occhi, ma non potevo trovare una faccia familiare. Volevo camminare così per sempre, senza meta, senza fine, imparare di a pensare da sola nel al mio (proprio) tempo, fino a quando mi sentirò esausta, non avrò più forza di pensare, chiunque qualunque sia la conclusione sarà giusta o sbagliata, non sarà più importante di più..

Guardavo le strade animate con la bocca sorridente, la mia ombra è stata veniva allungata dal lampione, lunga, molto lunga...
0

Diario——20110515


15 Maggio 2011 Domenica Torino Nuvoloso e Piove



Pioveva tutta la notte. Sebbene già maggio, ma in questa stagione in Torino se piove, fa ancora freddo, sopratutto in mattina.

Alle 9.00, sono già svegliata, ma non volevo alzarmi, mi raggomitolavo nel letto, avvolgendomi in coperta di spessore, sentivo ancora molto fredda. Ho preso il cellulare sotto di cuscino, ma non sapevo a chi dovevo telefonare, dunque rimettevo il celluare sotto di cuscino, ritiravo la testa alla coperta, raggomitolandomi come un gatto, ho abbracciato le mie ginochia come una bambina, come se mi abbracciavo stretto non fosso più fredda...

Ma dovevo alzarmi, perchè alle 10.00 avevo lezione di Yoga, quindì mi sono costretta ad alzarmi, riscaldavo un bicchiere di latte intero a me. Mi appoggiavo alle porte finestre, guardando questa città sconosciuta, attraverso la pioggia, non sapevo per quanto rimarrò, non sapevo a chi incontrerò, non sapevo che memoria lascierà... Chiudevo gli occhi tranquillamente e godevo questo momente di calma, il passato è già passato, da oggi proverò di conoscere le persone sconosciute, proverò di fare la cosa sconosciuta, proverò di avere la vita sconosciuta...

In pomeriggio andavo alla chiesa per fare la volontaria come solito. Ho visto di nuovo il signore disabile che ha il problema delle gambe, oggi lui sembrava più pesante di prima, quasi non riusciva camminare con due stampelle,quasi caduto, forse con questo brutto tempo piove sue gambe sono più grave. I devoti credenti solo ascoltavano che il Pastor predicava sul palco, raccontava di amore, di aiuto, di ringraziamento... tutti intorpidimenti del viso, faccia fredda, nessuno guardava il disabile, come non esistesse, lo ignoravano. Pensavo, nei loro cuori, se esiste davvero amore? Se sanno cosa è aiutare agli altri? Se capiscono davvero la dottrina di Cristo? Camminavo al disabile, sorridevo sinceramente e gli tenevo, in inizio, lui era un po’ codardo e nervoso, ma quando vedeva il mio sorriso sincero, diventeva tranquillo e sorrideva anche lui, la prima volta che ho visto suo sorriso. Credevo che nel quello momente, suo cuore sentiva caldo! Nel questo mondo realistico e freddo, le sincerità e amore diventano meno e meno, Forse ogni tanto abbiamo bisogno solo di un sorriso che si può riscaldare i nostri cuori!

Dopo finire il lavoro, uscivo dalla chiesa, camminavo nella strada da sola, guardavo la folla, guardavi le faccie risa, ma non ne una apparteneva a me. Io sono solo un passer, non posso portare niente, neache posso lasciare niente. Alzavo gli occhi, ma non potevo trovare una faccia familiare. Volevo camminare così per sempre, senza meta, senza fine, imparare di pensare da sola nel mio proprio tempo, fino a quando mi sentirò esausta, non avrò più forza di pensare, chiunque sia la conclusione sarà giusta o sbagliata, non sarà importante di più..

Guardavo le strade animate con la bocca sorriduta, la mia ombra è stata allungata dal lampione, lunga, molto lunga...

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today