Profile
Learning
English
Language Skills
SpanishNative
Lesson Feedback
Lesson history
| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Teacher reviews
No record
Activities
- Pablo y Lolita numero tres. (Please catch the (many) mistakes) :)Era el primer día de Pablo en Alemanía. Después de tomar un café en una cafetería Pablo fué al “Museo de Pérgamo”. Es un museo muy interesante. Le encantó la zona de historia de Grecia.Después Pablo quiso comprar unas flores para Sara.Pablo: ¿Dónde puedo comprar flores?Transeúnte: En la esquina, al final de la calle.Pablo: gracias por tu ayuda.Por la tarde Pablo quedó con Sara.Sara es muy guapa.Tiene los ojos marrones oscuros y su pelo es pelirojo. Sara es alta y delgalda y tiene la piel morena. Hoy lleva puesto un vestido corto naranja.Es preciosa! /Es guapísima! Pensó PabloPablo: ¿Hola Sara, qué tal? Estas muy guapa con ese vestido /Te sienta genial ese vestidoSara: Muy bien, gracias. ¿Y tú, que tal ?Pablo :Muy bien, gracias ¿Qué quieres hacer esta noche? ¿Ver una pelí? ¿Visitar algún museo o ver alguna exposición ? ¿Tomar algo?Sara: Tengo hambre.Pablo: ¿Dónde hay un restaurante?Sara: Hay un buén restaurante a 10 minutos a pie de aquí.Pablo: ¡Vamos!Al mismo tiempo Lolita está en su casa, que también es la de Pablo.Lolita ha invitado a todas sus amigas a una gran fiesta, pues Pablo no está en casa.Pero en realidad Lolita está preocupada y nerviosa porque ha intentado cocinar pero ella no sabe. . La cocina está llena de humo y la comida está completamente quemada.¿Qué hago ahora? Lolita piensa. Necesito ir a comprar algo de comidaEn el supermercado Lolita compra seis cajas de leche, pan , una docena de huevos y aceite.Cajera: Son 20 PEN. (I have no idea if that's realistic :( )Lolita: Con tarjeta, por favor.Cajera: perfecto.Ahora está haciendo tortitas ... Todo saldrá bién ...0 votedMay 11, 20206
- Mi accidenteAyer fué una fecha muy importante en mi vida. Ese día ocurrió algo que cambió mi vida y continuará afectándola para siempre.Yo estaba jugando a baloncesto en la entrada del garage de mi casa. Tenía 10 años y acaba de terminar mi día en el colegioDe repente, me desperté. No sé por qué, pero estaba tumbado en el suelo de la calle. Habían muchas personas rodeándome/Me rodeaban muchas personas llorando y gritando. Pero me sentía bien. Me dolía la cabeza un poco y me costaba poder ver bién con mi ojo derecho. Quizás tropecé y caí . Después cuando levanté mi cabeza lo ví. Vi que el hueso de mi pierna derecha sobresalía por la carne y había traspasado hasta el calcetín.Más tarde, supe que el hueso era el peroné. Tuve un fractura abierta de peroné y tibia al mismo tiempo que me machaqué /aplastó la pierna . Lo que ocurrió fué que un coche me atropelló. Sin embargo,el problema mas importante/preocupante era mi cabeza. Rompí el parabrisas con la cabeza y esa fue la razón/ese fué el motivo por la qué no podía ver con mi ojo derecho. Los doctores/médicos temían que pudiera sufrir una hemorragia cerebral. Cada 5 minutos los doctores me hacían preguntas fáciles para verificar /comprobar que mi cerebro funcionaba correctamente/no estaba dañado. Por suerte mi cerebro solo sufrió una conmoción cerebral.Ahora, tengo problemas con mi pierna derecha. Tuve problemas con estafilococos en mis heridas y me afectaron/perjudicaron muchísimo. Ese fué el motivo por el que mis huesos no unieron correctamente. A veces camino cojeando /A veces cojeo, y los doctores no saben que pasará en el futuro con mi pierna.Gracias por leer esta pequeña historia. Tuve que usar muchas palabras y frases que no conozco por lo tanto espero que todo sea legible.Don't worryThese sentences are a bit complicated if you don't speak Spanish. Take it easy.I hope I've helped you.Greetings from Spain0 votedMay 11, 20202
- Notebook entryEstudié español hace cinco años. Pasado un tiempo (después) paré (lo dejé), y ahora quiero empezar de nuevo (otra vez) . Creo que una de las razones por las que paré (dejé de estudiarlo) fué la falta de interés (la falta de motivación) . Una razón por la que empecé a estudiarlo fué que mi esposa y yo viajamos (fuimos de viaje/hicimos un viaje) a Mexico en 2015. Despues del viaje dejé de estudiarlo porqué no tenía motivos para (por los que) seguir haciéndolo y perdí el interés (me desmotivé)Ahora he empezado de nuevo porqué me gusta aprender el idioma. Una buena razón para aprender el idioma es por mi trabajo. Soy policía y trabajo en el departamento de criminalística. Hablar español puede ayudarme mucho en mi trabajo (puede ser muy útil para mí en mi trabajo) . En mi ciudad viven muchos hispanos, ellos hablan español y me ayudaría mucho en mi trabajo el poder hablar (comunicarme) con ellos.1/ keep in mind: in Spanish it isn't always necessary to use the personal pronouns (yo, tú , él , nosotros, vosotros, ellos)2/What is written in brackets are different possibles ways to express it. Both are right.3 /I'm from Spain, and we never say "platicar", we say "hablar". Maybe yes in Latinamerica but not in Spain.I hope I've helped you.If you have some question let me knowPD Excuse me, if something what I'm writing in English is wrong. My English is a work in progress too.Regards0 votedMay 11, 20201

00:00
00:00