Korrigieren Sie bitte meinen Eintrag.

Dies ist nun schon der dritte Text. So viel muss ich diese Woche im Rahmen des Sprachmarathons schreiben, und ich bin mir nicht sicher, ob ich weiter machen soll, oder ob dies der letzte Text sein wird. Ich muss meine Schreibfähigkeiten ausbauen, das ist mir klar, aber wenn ich meine Chance abwäge, mit dieser Schreibchallenge und meinem Grammatikkurs zur gleichen Zeit klarzukommen, verstehe ich, dass ich den beiden Aufgaben wirklich nicht gewachsen bin. Aber diesen Text zu schreiben ist trotz allem machbar.

Das Thema fiel mir gestern ein, an welches ich mich jedoch nicht mehr allzu gut erinnern kann. Also sind alle meine Texte schön spontan, was ich aber auch gut finde; etwas ab und zu ohne Plan oder Vorbereitung zu machen kann die Grenzen erweitern und frische Ideen mit sich bringen.

Ok, heute schreibe ich über Planen und Pläne in meinem Alltag. Da ich von zu Hause arbeite, ist Planen eine der wichtigsten Fertigkeiten, die ich im Laufe der Arbeitserfahrung entwickelte – als Kind und Schülerin konnte ich nicht planen, Ziele nicht richtig setzen und wusste einfach nichts zum Thema Zeitmanagement. Als Studentin, obwohl ich Management studierte, konnte ich das jedoch immer noch kaum. Alles was “geplant“ war, fand ich aus meiner persönlichen Erfahrung nicht sehr effektiv und gut geplant. Andererseits ist es ja gut, eine Erfahrung zu haben, egal wie schlecht sie manchmal sein kann.

Nach einiger Zeit und mit Hilfe vieler Bücher rund um das Thema Planen und Zeitmanagement, erlernte ich, wie man Dinge besser/qualitativer/schneller machen kann, bin mir aber sicher, dass ich nach einigen Jahren noch besser planen kann und jetzige Pläne kindisch finden.

Wie hast du dein Handy verloren?

Letztens Jahr Ende März war ich in Japan. Ich bin viel gereist mit meinem ganzen Kram.

Ich erinnere mich daran, dass ich auf dem Weg nach Fushimiinari war. Im Zug hab ich mich zu sicher gefühlt und fast hätte ich meine Haltestelle verpasst. Deshalb bin ich aus dem Zug blitzschnell ausgestiegen, ohne nachzuprüfen, ob ich alles dabei habe. Damals sollte ich den Zug wechseln und erst im Zug habe ich bemerkt, dass ich kein Handy mehr habe. Kennst du dieses Gefühl, wenn du auf der Suche nach deinem Handy bist und du kannst es nicht finden? Das ist ein kleines Herzinfarkt- Gefühl. So habe ich mich in dieser Situation gefühlt. Schnell bin ich ausgestiegen und habe nach Hilfe gesucht. Im Fundbüro wurde leider nichts abgegeben. Zum Glück habe ich aufgrund solcher Unfälle immer zwei Handys dabei. Dank dessen war ich in der Lage eine japanische Bekannte zu kontaktieren. Sie hat mir empfohlen zur Polizei zu gehen und dort eine Anzeige abzulegen. So habe ich es auch gemacht. Wir haben die ganze Zeit über den Google Übersetzer miteinander gesprochen. Der Polizist war wirklich verständnisvoll und geduldig. Meine Bekannte hat selbst das Fundbüro nochmals angerufen und genau beschrieben, wie das Handy aussieht. Am nächsten Tag habe ich eine Nachricht bekommen, dass sie mein Handy gefunden haben! Es hat auf mich in Kyoto gewartet - das ist die Endstation von dem Zug, aus dem ich so blitzschnell ausgestiegen bin.

Nachdem ich mein Handy wieder zurückbekommen habe, war ich überglücklich Ich bin wirklich ein Glückspilz!

Ich möchte nach Deutschland gehen

Ich habe angefangen Deutsch zu lernen, weil ich die Sprache sehr gerne mag. Ich habe geplant nach Deutschland zu gehen, um dort freiwillige Arbeiten zu machen und um dadurch mein Deutsch zu verbessern. Abe da alle europäischen Länder im Ausnahmezusatnd aufgrund Corona sind, kann nicht mehr dorthin gehen.

Ich versuche über die Zeit auf Deutsch zu reden

Morgens stehe ich um 10 Uhr auf. Trotzdem bin ich heute erst um 11 Uhr aufgestanden, weil ich am Samstags keinen Unterricht am Morgen habe. Um 7 Uhr habe ich einen ?Sprachencafé?(was meinst du damit) für English und dann, nach 20:30 Uhr, spiele ich am Computer. Morgen stehe ich früher auf, weil ich um 10 Uhr einen Unterricht auf Italienisch habe. Die Studentin, mit der ich morgen lerne lernt bei mir 3 Mal wöchentlich. Das letztes Mal fand der Italienischkurs vor 2 Tagen statt.

***

Heute scheint die Sonne, aber während den letzten 2 Tage hat es bei uns permanent geregnet. Ich fühle mich besser wenn die Sonne scheint.

***

Ich habe auch einige Fragen:

1) "Während den letzten 2 Tage hat es bei uns permanent geregnet". = vorgestern und gestern hat es bei uns geregnet und heute regnet es nicht oder gestern hat es geregnet und heute auch?

Vorgestern und gestern.

2) Ist es ok, "habe Unterricht" zu sagen? Ich meine, dass ich eine Lehrerin bin, die Italienisch unterrichtet.

Kommt auf den Kontext drauf an, aber es wäre zum Beispiel okay zu sagen:

"Ich habe gerade Unterricht."

Wie gesagt, es kommt auf den Inhalt an.

Danke schön!