Profile
Learning
English
Language Skills
Chinese (Mandarin)Native
Lesson Feedback
Lesson history
| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Teacher reviews
No record
Activities
- 大家帮我看看,翻译的对不对哈,,,thank you 啦 你见,或者不见我 It doesn't matter if you see me or not 我就在那里 I am standing right there 不悲不喜 with no emotion 你念,或者不念我 It doesn't matter if you miss me or not 情就在那里 The feeling is right there 不来不去 And it isn't going anywhere 你爱,或者不爱我 It doesn't matter if you love me or not 爱就在那里 Love is right there 不增不减 It is not going to change 你跟,或者不跟我 It doesn't matter if you are with me or not 我的手就在你的手里 My hand is in your hand 不舍不弃 And I am not going to let go 来我怀里 Let me embrate you 或者 or 让我住进你的心里 Let me live in your heart 默然相爱 Silent love 寂静喜欢 Calm joyAugust 12, 201130
來練習<font color="#ff00ff">语</font><strike>文</strike>法!
我今天<strike>有</strike>在練習這些语<strike>文</strike>法,寫了以下的句子。请大家<strike>請</strike>幫我改一下!:
----> 以。。。為。。。
#1 -- 政治家在解決問題的時候,一向以为<strike>趨向也</strike>後果<strike>為</strike>比手段重要。(this is。。以为。。,not。。。为。。)
#2 -- 對方以我們譴責他們侵略近<strike>隔</strike>鄰的國家為警告。(这句话是错误的。。the all sentence is wrong.)
#3 -- 雖然她認為日本的地震很哀愁(can't so describe.),可是她還以幫助他們為最迫切的行動。(这句话是错误的.the all sentence is wrong)
you can make sentence like this: 我以爱因斯坦为榜样。(Einstein is my model.)
----> 所。。。的。。。 (this title is not standard,you can't make sentences by 所。。的。。)
#1 -- 他作為哲學家,所得出的结论<strike>斷定得</strike>很深奧
#2 -- 我的朋友很倒霉,他所接觸的事情<font color="#ff00ff">都会遇到麻烦</font><strike>就招致問題</strike>。
#3 -- 人们<strike>眾</strike>太容易被說服,大公司所宣傳的產品总是很容易就可以被賣掉。
----> 不過是
#1 -- 我們達不到銷售額不過是因為策略落伍了。
#2 -- 他不願意跟你講話的原因不過是他原本就很沉默。
#3 -- 我的願望很單純,我不過是要快乐的<strike>喜悅地</strike>生活。
怎麼樣??
i don't know if you can understand.our words have a little different.0 votedMarch 29, 20110Diane's notebook entry: Mar 29, 2011
我是一个法国人,别人都说我很像中国人,没错,因为我的外祖母的母亲是中国人,不过<strike>虽然</strike>她已经去世几十年了。<strike>不过</strike>我从2009年开始学中文,时间不是很长,我是在巴黎学的中文。我的中文老师<strike>是</strike><strike>一个</strike>非常好<strike>的老师</strike>,他是一个很有魅力的中国老人,他教得很好,我从他身上学到了很多东西<strike>在他身上</strike>。不过我的中文并不是很好<strike>的很</strike>,还有特别多的地方需要学习。
我来中国有一个月了,中国是个古老而神奇的国家,大多数的人都<strike>非常多的人</strike>很热情。我在中国学的是中文教育,中文很难学,更不用<strike>更</strike>说中国文化和中文教育
今天写了很多,itaki是一个好网站,很高兴认识这么多<strike>非常多的</strike><strike>人这么</strike>热情的人。0 votedMarch 29, 20110- Ordinary Day Today is a sunny day . Wind have a litle dig . But I still very happy . At noon I go to library through the football field as usual . There are many people on the field . Play football 、reading 、talking 、kiting and so on . A lot of unknow flowers bloom in the lawn . The sky is biue , the sun is shining . I suddenly realized that spring really has arrived .March 28, 201100

00:00
00:00