你好。我过气天。
你好吗? 我很好和今天过气好。我要多帮学术文法。我的文法不好。
Search from various English teachers...
Corrections · 10
0
Hi Jeff, My suggestion is that you'd better write down what you really want to say in English for this entry, so that we can correct it for you easily.
0
你好。我过的很好,天气很好。
你好吗? 我很好。和今天过的很好,天气也好。我要多学习文法。帮我。我的文法不好。
0
i really can't understand you .
0
"today has been good" -- that's what I guessed. ;) So you should change a dictionary maybe. for 过气 means "passe". And from what I've studied, Chinese-English dictionary is a bit helpless & confusing in learning Chinese grammar. You'd better use the whole Chinese dictionary ASAP. If possible, you should also understand a bit of the language deference from Sino-Tibetan to Indo-european. The deference is huge from the basic families.
0
Generally speaking, like learning English, at very first, we have to make sure what is the character of the Chinese word, a pro, adj, noun, adv or something else. Than put them together in a efficient way which is used to be in China, but it is a long journey. I make an example, 我需要帮助。( I + need + help), The structure of this sentence like this "pro+verb+noun. "It is hard to explain why they have to put in that way, Here we call it Chinede grammar. The quickest way is to communicate with Chinese people or repeat Chinese until you remember how that sentence be used in that situation. practice practice and practice.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
