请检查我的笔记 Please check my note. I want to learn it.
大家好。我叫 Razilya. 我的中文名字是 杨思雅 (谢谢你, Carmen). 我今年二十七岁。 我来自俄罗斯。我的家乡是 Uchaly, Bashkortostan.
我家有三口人 – 妈妈,爸爸和我。我的妈妈的名字是 Rasima, 爸爸的名字是 Zufar。他们 都五十九岁了。 他们现在都已经退休了。 我的家人们住在乡村。(或者:我的老家在乡下)
我现在住在城市。 我有一个房子。我是一名语言学家。 目前我在MFC (Multifunctional center)公司任职。我是 一名领先专家。我每个月约工作十六天。我每天都走路上班。
在我空暇的时候,我喜欢学习语言, 看书,看电影, 听音乐,交朋友。 目前我在学习汉语, 西班牙语, 印地语和 英语。我很喜欢学习各种语言。我还想要学韩文, 土耳其语。我的梦想是成为 一名多种语言工作者。(或者:我的梦想是成为一个会多种语言的人)
Hello everyone. I’m Razilya. My Chinese name is Yangsiya (thank you, Carmen). I’m 27. I’m from Russia. I live in Uchaly, Bashkortostan.
There are 3 people in my family – mum, dad and I. Mum’s name is Rasima, dad’s is Zufar. Both of them are 59. Both of them are retired. My family live in village.
I live in town. I have a flat. I’m a philologist. Now I’m working for MFC (Multifunctional center). I’m a leading specialist. I work about 16 days per month. I walk to work every time.
When I have time, I like to learn languages, rear books, watch movies, listen to music, make friends. Now I’m learning Chinese, Spanish, Hindi and English. I love learning languages. I want to learn Korean, Turkish. My dream is to be a polyglot.