这个句子听起来会不会奇怪？
反正你多么空闲，不如去公园走走，享受一下片刻宁静的独处时光。
（谢谢你们的帮助！）
Search from various English teachers...
Corrections · 19
1
有空不如去公园走走，享受下宁静的独处时光。
0
这个句子听起来会不会奇怪？
反正你时间比较多，不如去公园走走，享受一下宁静的独处时光。
（谢谢你们的帮助！）
你好，感觉多么一词有点奇怪。这么空闲比较通顺，但用在此处感觉语气不太好，因此改为上句，供参考～
0
反正闲着也是闲着，不如去公园走走，享受一下片刻宁静的独处时光。
Hope it helps！
0
这个句子听起来会不会奇怪？
反正你多么这么空闲，不如去公园走走，享受一下片刻宁静的独处时光。
（谢谢你们的帮助！）
0
这个句子听起来会不会奇怪？
反正你有多么的空闲，不如在公园走走，享受一下片刻宁静的独处时光。Besides the corrections, this is poetically written in the Classical style. The rest are more colloquial.
（谢谢你们的帮助！）
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
