Search from various English teachers...
Profile
Hi, my name is Alina. I was born in Siberia, in a small town Biysk, which is situated near the Kazakhstan and China borders, lived in Novosibirsk and Vladivostok and for now, due to the pandemic, stopped in China, working as RSL tutor.
Learning
English
Japanese
Korean
Chinese (Mandarin)
Language Skills
RussianNative
Interests
Science
Pets & Animals
Animation & Comics
Environment & Nature
Travel
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons00209
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
Mark Evans
English
Jul 15, 2024
Leo has no trouble at all learning new vocabulary and is able to use it correctly thereafter.
Mark Evans
English
Mar 8, 2024
In the recent classes I have seen a lot of progress with Leo as he understands so much more English now.
Activities
  • Posted
    Looking for a FREE language exchange. Russian-English. 30 min Russian/30 min English, 1-2 a week in Skype. Can help you with your Russian, as I am a ProTeacher.
    October 12, 2021
    4
    2
  • Answered
    If чем is "than", then it is just a part of a comparative construction. If there is another construction, for example, "чем вы пишите? (what do you use for writing?)", then it is the word "что" in instrumental case.
    0 voted
    September 30, 2020
    0
  • Answered
    "Это всё" или "это всё, что я хотел(а) сказать"
    0 voted
    September 30, 2020
    0
  • Commented
    Буду рада помочь!
    0 voted
    April 24, 2020
    0
  • Corrected
    Самый страшный опыт в моей жизни (2)

    - иностранцем, кто один <s>ездит</s> едет ночью на автово<s style="color: rgb(230, 0, 0);">г</s>кзал на мотоцикле”, подумал я. На дороге была полная темнота и пуст<s style="color: rgb(230, 0, 0);">а</s>ота: ни машин, ни людей, лишь один мотоцикл мчится, ведь это было ночью в маленьком городке. Мотоцикл ускоряется, а он все еще разговаривает со мной, оборачиваясь и улыбаясь мне, как будто это его собственная дорога. В темн<s style="color: rgb(230, 0, 0);">а</s>оте я видел его пугающие глаза: это были налитые кровью глаза, которые <s>выпяливались</s>/пялились на меня(на дорогу)/. Я подумал, что он наркоман. Мне стало очень страшно. Он уточнил <s>со мной </s>у меня, что мы едем на автово<s style="color: rgb(230, 0, 0);">г</s>кзал, я достал телефон и заглянул, но на картах было показано, что мы едем в другую сторону - в центр города. Я засомневался и начал думать, в какую сторону мы поехали, но все это произошло слишком быстро, и, как бы я ни старался, я не мог вспомнить, <s>что</s> в каком именно мы сейчас направлении. Он заметил мое сомнение и еще раз <s style="color: rgb(51, 51, 51);">утвердил</s> подтвердил, что мы едем на автовоКзал, потом он <s style="color: rgb(51, 51, 51);">начал пытаться </s> попытался перевести разговор на другие темы. Он плохо говорит на английском, а я - на вьетнамском /лучше по-английски, по-вьетнамски/, но все равно он постоянно говорил со мной, мне казалось, что он пытается <s style="color: rgb(51, 51, 51);">отвлекать</s> отвлечь мое внимание, потому что он сейчас специально везет меня в другое место и он не хочет, чтобы я заметил <s style="color: rgb(51, 51, 51);">об этом</s> это. Я снова достал свой телефон, включил навигацию и открыл другое приложение, в нем тоже было показано, что мы едем в центр города. Я накричал на него, что мы едем не в ту сторону, он отверг<s style="color: rgb(230, 0, 0);">нул</s>/лучше <em style="color: rgb(255, 153, 0);">сказал нет</em>/ и, как мне показалось, ускорил мотоцикл. Я начал сильно волноваться и разбрасываться(?) мыслями, а он все еще разговаривал и улыбался мне, его улыбк<s style="color: rgb(230, 0, 0);">и</s>а тогда <s style="color: rgb(51, 51, 51);">казались </s>показалась мне символ<s style="color: rgb(230, 0, 0);">ами</s>ом угрозы. Еще из-за того, что мы ехали<s style="color: rgb(230, 0, 0);"> в</s> на очень высокой скорости, я никак не мог успокоиться. В итоге в какой-то момент я <s style="color: rgb(51, 51, 51);">уверился</s> решил, что он <s style="color: rgb(230, 0, 0);">зло</s>намеренно везет меня в какое-то глухое место и там он меня ограбит. Я решил, что наверняка в том месте меня ждет еще его сообщник или даже целая банда, тогда я уже ничего не смогу делать, а сейчас, если я остановлю его и справлюсь с ним одним, то у меня еще будет большой шанс <s style="color: rgb(230, 0, 0);">отдеться </s>отделаться без <s style="color: rgb(51, 51, 51);">какого-то серьезного последствия </s>(каких-то серьезных последствий). “Я могу <s style="color: rgb(230, 0, 0);">раз</s>бить его до обморока и вернуться назад на его мотоцикле”, подумав об этом, я закричал “стоп!” и, не дождался его ответа, схватил за его глотку, чтобы он немедленно остановил мотоцикл: я уже явно п<s style="color: rgb(230, 0, 0);">ере</s>огорячился и сошел с ума. Он затормозил и я спрыгнул из мотоцикла, как только я приземлился, я сразу пришел в себя. Я отошел от него, достал телефон и еще раз проверил - в этот раз, слава богу, навигатор сработал и в обоих приложениях было показано, что двигались мы в правильном направлении

    Мы поехали дальше, <s style="color: rgb(51, 51, 51);">в остальное время пути</s> на оставшемся пути я много извинялся, и на английском, и на вьетнамском. Мне было так <s style="color: rgb(51, 51, 51);">стдыно </s>стыдно, что как говорит<s style="color: rgb(230, 0, 0);">ся</s> одна китайская поговорка, я был готов сквозь землю провалиться. Наконец мы приехали на автовоКзал, я низко ему <s style="color: rgb(51, 51, 51);">покланялся</s> поклонился, чтобы выразить свое извинение, а в ответ он просто улыбнулся. Только в этот раз его улыбка мне показалась очень доброй. Я вам клянусь, что я просто <s style="color: rgb(51, 51, 51);">боялся </s>испугался до крайней степени. Никто не знает, что бы случилось, если бы и в третий раз навигатор <s style="color: rgb(51, 51, 51);">все еще</s> не сработал. В путешествиях со мной произошло много разных историй, но это, безусловно, самая страшная.


    П.С. Очень интересный рассказ, у вас очень большой словарный запас!
    Снова несколько ошибок на СВ и НСВ, 1 на глагол движения, остальные на описки или на сочетаемость.
    Поработайте над глагольными приставками! На данный момент я вижу здесь вашу слабую сторону.
    0 voted
    April 20, 2020
    0
  • Corrected
    Самый страшный опыт в моей жизни (1)

    В Китае и во многих юго-восточных странах, <s>такси-мотоцикл </s> байк-такси является одним из важных транспортных средств. <s>ом</s>. Он<s style="color: rgb(230, 0, 0);">о</s> дешевле, чем обычное такси, но дороже, чем общественный транспорт. Самое главное, что <s>оно</s> это самый быстрый способ передвижения в часы пик<s style="color: rgb(230, 0, 0);">а</s>: для мотоциклов почти всегда найдется дорога в про<s style="color: rgb(230, 0, 0);">п</s>бк<s style="color: rgb(230, 0, 0);">ах</s>е. <s>машин</s>. Поэтому это очень удобное средство транспорта для тех, у кого нет или мало багаж<s style="color: rgb(230, 0, 0);">ей</s>а. В Китае <s>такси-мотоциклы</s> байки в основном работают незаконно, из-за ограничений, в эти годы их стало намного меньше в моем родном городе, а в центре крупных городов в Китае - они практически <s>изчесли</s> исчезли. <s>А </s> Однако во многих юго-восточных странах картина другая: там для большинства <s>народа </s>самым главным транспортным средством являются именно собственные мотоциклы/байки (или скутеры), например во Вьетнаме и в Та<s style="color: rgb(230, 0, 0);">й</s>иланде. Соответственно, у них <s>такси-мотоцикл</s> байки-такси - это законный бизнес. <s>Там даже</s> Можно удобно заказать <s>такси-мотоцикл</s> байк через приложение Grab - аналогичное приложение с Яндекс такси и Uber, и заплатить в нем онлайн. Когда я путешествовал <s>в</s> по Та<s>йи</s>ланд<s style="color: rgb(230, 0, 0);">е</s>у и <s>во</s> Вьетнам<s style="color: rgb(230, 0, 0);">е</s>у, благодаря тому, что я был один и у меня с собой был только один рюкзак, я мог использовать эту услугу, даже когда ездил от аэропорта до города или наоборот. Представьте себе, мчаться на мотоцикле в аэропорт, это круто, не так ли? Дальше я хочу вам рассказать именно об одном моем личном опыте, когда я ездил на т<s>акси-мотоцикле</s> байке во Вьетнаме.
    В китайском языке есть такой интересный фразеологизм “虚惊一场”(<em style="color: rgb(255, 194, 102);">сюда лучше вставить латиницу, чтобы можно было прочитать тем, кто не знает иероглифы</em>), который означает “напрасный испуг” или “отделаться испугом”. Он как раз прекрасно описывает мою историю. Это было летом в 2018 году, во время моего первого путешествия во Вьетнаме. В ту ночь мне нужно было поехать ночным автобусом из Далата в Сайгон (из Сайгона в Далат или из Далата в Сайгон? по тексту ниже понятно что ИЗ САЙГОНА В ДАЛАТ) - уютный город в гористом районе в сер<s style="color: rgb(230, 0, 0);">и</s>едине страны. Время отправления было установлено в час ночи, в <s style="color: rgb(51, 51, 51);">ноль ночи</s> полночь я заказал <s style="color: rgb(51, 51, 51);">такси-мотоцикл</s> байк в приложении, заказ был быстро принят. В Далате я остановился в частном доме, который я забронировал через Airbnb. У этого дома очень интересное местонахождение: он находится <s style="color: rgb(51, 51, 51);">в </s>на пересечении двух главных шоссе этого города, <s style="color: rgb(51, 51, 51);">из </s>от дома можно ехать только в двух направлениях,: одно ведет к центру города, а другое на автово<s style="color: rgb(230, 0, 0);">г</s>кзал, который находится за городом. Немного времени спустя мой <s style="color: rgb(51, 51, 51);">такси-мотоцикл</s> байк уже приехал, я подпрыгнул, сел, надел шлем и мы поехали, все произошло очень быстро. Этот худой молодой водитель был достаточно говорлив, с тех пор как мы отправились, он не переставал разговаривать со мной, “может быть, он просто заметил мое иностранное имя в приложении и заинтересовался мной

    П.С. Вы большой молодец!
    В этом отрывке 2 ошибки на СВ и НСВ (забронировал и переставал), и одна логическая (из Сайгона в Далат)
    Все остальные ошибки, в основном, фонетические или просто описки!
    =)
    0 voted
    April 20, 2020
    1
  • Corrected
    Весна с коронавирусом

    Наверняка всем уже надоело читать и думать о коронавирусе, по крайней мере, мне хочется думать о чём-то другом, приятном. Но, как <s>бы </s>мы ни стараемся, это едва ли получается. Ведь всё-таки <s>нельзя</s> можно же <s>захватить </s> подхватить этот вирус, которым ты потом можешь заразить нечаянно кого-нибудь, даже если у тебя не будет никаких ощутимых симптомов.

    Пока у нас в Японии закрыли только школы, а рестораны, развлекательные центры и театры открыты, но никому не хочется рисковать. Тем более у многих сейчас сокращают рабочие часы и, соответственно, зарплаты. Правда, в некоторых местах, например, в больницах или в колл-центрах авиакомпаний работы убийтственно много, однако <em>в большинстве рабочих мест просто нечем заняться[лучше - в большинстве случаев, на работе людям просто нечем заняться].</em> Уже стал<s>о</s>и поступать новости о банкротств<s>ах</s>е мелких предприятий и закрыти<s>й</s>и гостиниц. Никто не уверен, насколько долго может выдержать <s>своя</s> их фирма <em>[лучше - Владельцы не уверены, насколько долго их фирма может протянуть на плаву]</em>. В итоге многим приходится экономить - сидеть дома и читать книги, или смотреть в маленьком экранчике смартфона фильмы.

    Куда же пропала наша весенняя радость? Куда исчезли те японцы, которые говорили только о прогнозе цветения сакуры и хлопотно готовили пьянки под цветущ<s>и</s>ей сакурой?

    Скоро сакура зацветёт. Это<em>[лучше - цветение наступит]</em> примерно на 1-2 недели раньше обычного. Как и во многих странах, у нас тоже была аномально тёплая зима. И пятница этой недели - день весеннего равноден<s>ь</s>ствия.

    Знаете, этот день у нас является национальным праздником, то есть выходным. Как мне кажется, во многих странах больше отмечают день летнего солнцестояния. Но, как ни странно, этот день в Японии никак не отмечают. Дело в том, что в это время в Японии как раз <s>в Японии</s> сезон дожд<s>я</s>ей, и совсем не заметно, как продолжительность дня растёт.

    Что будет в мире, когда мы встре<s>ч</s>тим день летнего солнцестояния? Очень надеюсь, что мы к этому времени победим в борь<s>в</s>бе с <s>заражением</s> [эпидемией коронавируса или просто с коронавирусом]. Всем желаю здоровья и хорошего настроения.
    0 voted
    March 17, 2020
    1
  • Corrected
    Купальщицы

    Более 200 масляных картин, акварелей, рисунков и литографий я посвятил теме «Купальщицы». Для этих произведений я использовал эскизы, которые я сделал в молодости <s>по</s> с моделей (лучше с натурщиков/натурщиц или с натуры)<s> или </s>, а также подсмотрел в Лувре у старых мастеров[либо и которые сделал в Лувре, <em>глядя </em>на старых мастеров]. Эти картины никогда не были сделаны в природе[? Эти эскизы никогда не были воплощены в картины]. Конечно, этот мотив[какой мотив?] не моё изобретение. В Лувре мне удалось изучить его в работах Джорджоне, Тициана, Рубенса и других. Идиллический пейзаж на свежем воздухе воплотил мечту о земном счастье. Я далёк от этого.
    Like
    1) модель - что имеете в виду? натурщики - люди (модели) для позирования, натура = реально существующие объекты, природа
    2) эскизы, которые я сделал...у старых мастеров = старые мастера сделали эскиз. Нужно добавить глагол (св в первом случае, деепричастие во втором)
    3) ?Смысл предложения в контексте непонятен.
    4) Мотив нужно написать. Можно заменить на идея, но тоже нужно написать какой мотив.

    П.С. В целом очень хорошо! Нужно поработать над словами по теме "искусство".
    0 voted
    February 28, 2020
    1
  • Corrected
    Эдгар Аллан По

    Эдгар Аллан По однажды сказал: "Я безумен с ужасными интервалами здравомыслия". Сегодня я хочу поговорить об этом безумии. По — один из моих любимых писателей, потому что он талантливый, креативный, и его идеи мне интересны. Я думаю, что кому-то его жизнь может показаться жалкой, и иногда чтение о страданиях может заставить людей почувствовать себя лучше. Я началa читать По, когда мне было двенадцать лет, и моё любимое его произведение — это стихотворение "Ворон". Вороны — это птицы, которые очаровывают меня и в некоторой степени пугают. Если вы видите воронов, [не путать ворОна и вОрон. ворОна(1 падеж)→ворОн(4 падеж), вОрон(1 падеж)→вОронов(4 падеж)] — это означает, что кто-то умер. Когда они кричат «кар», это звучит так, будто они пытаются что-то вам сказать, но это не что-то хорошее. В стихотворении По у ворона, который залетел в комнату главного героя, нет хороших вестей.
    По родился 19 января 1809 года. Его мать, Элизабет Арнольд Хопкинс По, была актрисой, а его отец, Давид По, был актёром. Его отец оставил свою семью в 1810 году, а мать умерла год спустя от туберкулеза. По был принят семейством Алланов.
    В 1826 Году По поступил в университет Вирджинии, но он стал отчуждённым от своей семьи из-за долгов, связанных с азартными играми. Он был зачислен в армию, но не захотел служить, а решил сначала закончить своё пятилетнее обучение.
    У него не было серьёзных отношений с женщинами, а женщина, которая в конечном итоге стала его женой, была его двоюродная сестра Вирджиния. Я думаю, что По действительно любил её, но это была любовь, которая больше напоминала дружбу, потому что у них была существенная разница в возрасте. Она умерла от туберкулеза, как и его мать. Ему было очень тяжело. Когда она впервые заболела, она играла на фортепиано и начала кашлять кровью. Это вдохновило По на одну из его историй "Маска Красной смерти".
    Я думаю, из-за того, что он потерял в своей жизни самых важных женщин, он стал одержим смертью, а особенно смертью женщин.
    Как и его жизнь, его смерть была полна тайн. Он был обнаружен в бреду на улицах Балтимора и доставлен в больницу. Он умер 7 октября 1849 года.
    0 voted
    February 27, 2020
    0