Купальщицы
Более 200 масляных картин, акварелей, рисунков и литографий я посвятил теме «Купальщицы». Для этих произведений я использовал эскизы, которые я сделал в молодости по моделям или в Лувре у старых мастеров. Эти картины никогда не были сделаны в природе. Конечно, этот мотив не моё изобретение. В Лувре мне удалось изучить его в работах Джорджоне, Тициана, Рубенса и других. Идиллический пейзаж на свежем воздухе воплотил мечту о земном счастье. Я далёк от этого.
Like
Search from various English teachers...
Corrections · 6
1
Картин маслом , не говорят масляных картин.
1
Купальщицы
Более 200 масляных картин, акварелей, рисунков и литографий я посвятил теме «Купальщицы». Для этих произведений я использовал эскизы, которые я сделал в молодости по с моделей (лучше с натурщиков/натурщиц или с натуры) или , а также подсмотрел в Лувре у старых мастеров[либо и которые сделал в Лувре, глядя на старых мастеров]. Эти картины никогда не были сделаны в природе[? Эти эскизы никогда не были воплощены в картины]. Конечно, этот мотив[какой мотив?] не моё изобретение. В Лувре мне удалось изучить его в работах Джорджоне, Тициана, Рубенса и других. Идиллический пейзаж на свежем воздухе воплотил мечту о земном счастье. Я далёк от этого.
Like
1) модель - что имеете в виду? натурщики - люди (модели) для позирования, натура = реально существующие объекты, природа
2) эскизы, которые я сделал...у старых мастеров = старые мастера сделали эскиз. Нужно добавить глагол (св в первом случае, деепричастие во втором)
3) ?Смысл предложения в контексте непонятен.
4) Мотив нужно написать. Можно заменить на идея, но тоже нужно написать какой мотив.
П.С. В целом очень хорошо! Нужно поработать над словами по теме "искусство".
0
Купальщицы.
Более 200 (двухсот) картин, акварелей, рисунков и литографий я посвятил теме «Купальщицы». Для этих произведений я использовал эскизы, которые я сделал\делал в молодости с моделей или в Лувре с работ старых мастеров. Эти картины никогда не были написаны с натуры. Конечно, такой метод\способ -- не моё изобретение. В Лувре мне удалось изучить его\ознакомиться с ним по работам Джорджоне, Тициана, Рубенса и других. Идиллический пейзаж на свежем воздухе воплотил мечту о земном счастье(я не очень хорошо понимаю смысл этого предложения). Я далёк от этого.
Like
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
