Search from various English teachers...
Profile
go Go gO GO! go Go gO GO! go Go gO GO! go Go gO GO! go Go gO GO!
Learning
Japanese
English
Language Skills
Chinese (Mandarin)Native
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons00117
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
Matsui Song
Japanese
Dec 7, 2022
今日は「個性」について話しました。日本は周りの人を気にする文化ですが、個性的なアーティストもたくさんいますね。確かに不思議だと思います。今日もお疲れ様でした〜!
Matsui Song
Japanese
Nov 29, 2022
今日は久しぶりのレッスンでした。日本語で話すのも久しぶりだったかもしれないですね。良く話せていましたよ👍引き続き頑張りましょう!
Matsui Song
Japanese
Jul 30, 2020
シさんはだいぶ日本語の語彙が増えてきていると思います。あとは細かい部分の修正をしていけばもっと上手になります。いつもお疲れ様です!
Matsui Song
Japanese
Jul 11, 2020
作文作り、よく頑張っていますね。過去形と現在形の使い分け、普通形と受身形や使役形を意識して書いてみるともっとわかりやすい文章が書けると思います。今日もお疲れ様でした!
Activities
  • Posted
    今日のある新聞を読む考え方 今日は私はインタネットにアルバイトをやるために、あるひとり暮らし年寄りはQRコードが持ったなかっ多ので、半月を経て浙江まで徒歩でやっと着きましたニュースを読みました。 新型コロナウイルスの影響で、病気をうつらないように、地方政府はある政策を実行しています。緑QRコードです。いわゆる、市民は健康QRコードを使わなければなりません、緑QRコードがあれば、公共交通、公共場所、アルバイトなどできます。でも、赤緑QRコードたら、どこにも行けません。それはスマホで緑QRコードの上から、健康的などうかすぐ分かります。しかし、QRコードを申し込もうと思ったら、スマ携帯を要します、あるいは、申し込むことは別人に助けてもらいます。実際は中国に田舎で部分一人暮らし、文化やお金がない人間と都市ホームレスがいます。彼らはコロナ時代に生活ができません。政府には全然考えないと思います。
    June 22, 2020
    3
    0
  • Posted
    コロナ時間の可愛い人間 第一話 今年、いろいろ悪いことが起きました、世界に暗雲が漂っています。健康、政治、人種差別、経済など、国と国、家族と家族、人と人。これは人間の暗黒面ことを現している。しかし、世界の明るいこともありますよ。例えば、肺炎時間には試合現場の臨場感のために紙で使った人間看板に置きました。中国でウイルスがうつらないように、学生たちは学校に通う時ある帽子を使いました。可愛いでしょう〜 ちなみに、先週末私はスーパーで月桂冠の純米酒を見つけました、以前はこの酒を飲むことがありません。でも、今最高たと思いますな、毎晩必ず少し飲みます。
    June 20, 2020
    1
    0
  • Posted
    日语-中文翻译 札幌市は「昼にカラオケをする喫茶店で、ウイルスがうつると考ていなかったので、店に休んでほしいと言っていませんでした」と話しています。 札幌市方面发言:“在白天能够唱卡拉ok的咖啡店里,因为没有考虑感染病毒的事情,所以没有说希望休店”。 中文翻译的对吗
    June 13, 2020
    1
    0
  • Posted
    母は彼が5年前私にくれだプレセントをゴミとするのを捨てしまいました。 翻訳がいいです? 母は彼が5年前私にくれだプレセントをゴミとするのを捨てしまいました。 妈妈把五年前给我的生日礼物当作垃圾扔了… 中文译日文
    June 11, 2020
    2
    0
  • Corrected
    请大家看看我的句子,写的对不对?

    1)去埃及旅行的时候我看过三匹骆驼。
    修改:去埃及旅行的时候我看见过三匹骆驼。

    2)总台上放着一些行李箱但是附近一点儿也没有人。
    修改:总台上放着一些行李箱但是附近一点儿人也没有。

    3) 我们点四片牛排和两片点心吧!
    修改:我们点四份牛排和两份点心吧!

    4) 迎着我们一群牛和一群孩子。
    修改:迎着我们的是一群牛和一群孩子。

    5) 姐姐刚才写完了一篇论文,她很累,一部"权力的游戏"也不想看。
    修改:姐姐刚才写完了一篇论文,她很累,就连《权力的游戏》也不想看。

    6) 我们的公司打算参加12届交易博览会。
    修改:我们的公司打算参加第12届交易博览会。

    7) 我要去逛街了给童年时的朋友买一些五颜六色的耳坠。
    修改:我要去逛街了,打算给童年时的朋友们买一些五颜六色的耳坠。
    0 voted
    May 30, 2020
    1
  • Corrected
    <s>通过</s>阅读不同国家的文学作品,还是去那个国家旅游,通过哪种方式更有效?

    阅读不同国家的文学作品,还是去那个国家旅游,通过哪种方式更有效?

    理解一个国家的方法很多,可以通过文学作品等文化体验方式了解一个国家,也可以直接亲临那个国家<s>旅游</s>(旅游就相当于亲临到那个国家了,不必反复赘述),实境感受那个国家的情境。

    <s> 不同的</s>方式不同,理解的层次不同,各有各的好处。如果是去当地旅游,可以体验当地风光,但如果要深入了解那个国家,就需要当地的朋友介绍。一些文学作品反映政治环境和经济状况、民族、历史脉络等,可以深入理解一个国家为何此刻会以此面目存在于世。

    如果是借由书本等文化体验,可以借由作者的观点深入了解那个国家,但有可能会参杂作者的个人主观。

    以个人而言,近期对俄罗斯特别有兴趣。两年前,我前往俄罗斯观看世界杯。那时,和当地人建立良好的友谊。俄国友人们当时连英文都不会说,于是我透过手机翻译和他们沟通。虽然翻译不完全正确,但只要意思能懂,就可以交谈。俄罗斯人普遍不会说英文,会说英文的通常是导游。去年,我再访俄罗斯,在海参威遇到英语相当流利的年轻俄国导游。




    0 voted
    May 30, 2020
    0
  • Posted
    今日午前はなにがおこったよ?ダメ女の一日です!T0T 今日は普通の一日ですね。 朝6時30分、自然に目覚めました、しかし脳はまだ目覚めません、それから、すぐ寝ました。 8時30分、先日私は日本語の先生と9時の日本語レッスンを予約しましたから。ベッドからすぐ立ち上げました。すぐ歯を磨きました。朝食は卵、饅頭やヨーグルトとシリアルに合わせの飲むもの。 あ〜お腹がいっぽいですね〜幸せです!あ〜そろそろ時間があった〜8時58分ですね〜 9時、私はコンピュータ前で座りました、skypeをあげました。そして先生にご挨拶しました。でも、先生は「おはようございます。しさんは10時からですか?」と言いました。びっくりしたの私はちょっと気まずいですね〜時間が覚えで間違いました。 9時10分、日本語のN1試験宿題をしていった。あ〜嫌だ!しまったことになった、間違いだらけな......敬語どかこと私にとって苦しいた。 10時、一時間の日本語レッスンを始めました! 11時、勉強を終わりました。自分の部屋を掃除しました。
    May 30, 2020
    3
    0
  • Answered
    詳しいですね~なるほど〜ありがとうございます!私はとても感動した。
    0 voted
    May 9, 2020
    0
  • Answered
    yes it is allright
    0 voted
    May 9, 2020
    0
  • Posted
    意味?そういうのってキースのブレインは誰だったのかが重要なんだよな これはどういう意味ですか? ある本で読んたの文字。 キースはthe rolling stonesのguitarer keith Richard です。 请教一下这句话的意思 “话说keith的大脑真是重要呢” 是这个意思吗
    May 9, 2020
    3
    0