Mamá reacio

Preguntaste a tu mamá si lo dejaría quedarse tu andante esta noche? - mi mamá es muy reacio a aceptar hombres a la casa. Siempre está intercalando entre ser tolerante y ser estricta. Supongo que no se pierde nada en preguntar, pero sinceramente, no creo poder convencerle de un día para otro.

UNA FORMA MÁS NATURAL DE ESCRIBIR:

Una madre reacia:

Preguntar a mi mamá si mi novio puede pasar la noche conmigo, no es cosa fácil

Ella suele ser muy renuente en aceptar hombres en la casa; aunque su temperamento en ese sentido, suele ir de ser tolerante a muy estricta.

Supongo no pierdo nada con preguntar, más dudo en convencerla de un día para otro.

Mi tarea

 Desde hace tiempo me siento <s>mala </s>(mal – esta palabra se aplica más a enfermedad física), todavía no sé la <s>razon </s>(razón) de mi sentimientos que <s>los</s> para mi <s>es </s> (son) muy <s>complicada</s> (complicados – género masculino). Un largo tiempo <s>estoy sola</s> (he estado sola – sí ya terminó el estado sería: estuve muy sola). No quiero tener <s>un</s> novio, <s>un</s> amigo o cualquier persona (sin el artículo “un” es más apropiado)... en realidad las razones de todo esto (es) mi (último) viejo (adjetivo que aplica a alguien de edad avanzada y es un poco despectivo)  novio <s>se</s> (que) me engañó <s>muchicimas</s> (muchísimas) veces y yo no sabía nada. Después de un año me di cuenta por desgracia. A <s>mi </s>(mí) me parece que Él (él) no me <s>guiere</s> (quiere) nada. Lloré por días. Por un lado mis mejores amigas me <s>quedaron</s> (dejaron) sola en <s>este</s> (esa) <s>epoca </s>(época). Ninguna persona (se) quedó <s>conmiga</s> (conmigo – palabra neutra, NUNCA en género femenino). Entonces, se burlaron de mí (,) sin embargo (,) preferí ser fuerte y gané muchas experiencias gracias a todos.

 

En aquel tiempo (me) interesaba (en) nuevas cosas. Por ejemplo (,) no me gustó estudiar lecciones (es necesario más contexto ¿lecciones de qué grado o materia? pero de repente decidí estudiar <s>a </s>los <s>examenes</s> (exámenes) <s>de</s> para entrar a la universidad y gané <s>a</s> la universidad de aydin (Universidad de Aydin) <s>y era</s>  en la facultad de <s>las</s> traductores españoles. Mis amigos oyeron esta situación (y) de repente todos me escribieron y me dijeron ‘felicidades’. Y me invitaron a <s>un</s> (una) fiesta. Todos quisieron hablar conmiga (conmigo – palabra neutra, NUNCA en género femenino) como antes. No lo <s>permité</s> (permití). Ahora estoy muy sola a veces (los) echo de menos <s>de ellos</s> pero yo (no) puedo olvidar sus <s>actitud</s> (actitudes - plural) <s>en los</s> (de) aquellos días. Al final no puedo confiar (en) todo el mundo.

UNA MANERA MÁS NATURAL DE ESCRIBIR:

Mi tarea

Desde hace algún tiempo me he sentido un poco decaída y desconozco la razón; muchas veces mis sentimientos son algo confusos. Durante un buen tiempo he estado sola, no deseo tener novio, ni salir con amigos o interactuar con otras personas… a decir verdad, el origen de mi nostalgia es que mi último novio me engaño repetidas veces y tras un año de infidelidades, me di cuenta. Siento que él no me quería y por días lloré desconsolada.

En esa época mis amigas más cercanas me dieron la espalda, enfrenté todo el proceso en soledad; preferí eso a su indiferencia y sus hirientes burlas. Al final enfrentar todo ello me hizo ganar mucha fuerza y experiencia.

Por esos días, me surgieron nuevos intereses. Por ejemplo, usualmente me aburría estudiar algunas materias pero de pronto, me animé a estudiar para los exámenes de ingreso a la universidad y obtuve un lugar en la reconocida Universidad de Estambul Aydín en la facultad de traducción española.

Al enterarse, repentinamente todos mis amigos me felicitaron, invitándome a salir como antes pero nunca acepté. Hoy en día me siento sola y los extraño mucho, pero no puedo olvidar su dura actitud conmigo en aquellos penosos días. Creo que no es posible confiar en todo el mundo. 

La idea en general es comprensible, hiciste un buen trabajo. Presta atención al segundo texto, hay un uso más común en el lenguaje de artículos, adjetivos y contexto.

Vivir con estrés

 

Vivimos hoy en día en una sociedad que dice que vivir con grandes nivels (niveles) de estrés es normal y que sirve encontar (encontrar) atajos para solucionar problemas que tienen que ver con nuestro estado mental. Pero en verdad (¿)es lo que sirve? Correr con las cabezas prendidas de fuego y con una respiración muy superficial me largo del presente y no me permite relacionarme con lo que vivo. Como desplega el día, acomulamos (acumulamos) mucha ansiedad y nos adaptamos (a) un patrón de estrés. Que (¿Qué) pasaría si pusieramos (pusiéramos) más atencion (atención) en atterizarnos (aterrizarnos) y en atender a nuestros pensamientos en vez de ignorarlos?

UNA FORMA MÁS NATURAL DE ESCRIBIR:

Vivir con estrés

Hoy en día estamos en una sociedad inmersa que ve normal vivir con grandes niveles de estrés y al mismo tiempo, sugiere la facilidad para hallar opciones que eviten un deterioro mental.

Pero en realidad esto último ¿es así? Ir de un lado a otro pensado en varias cosas a la vez y respirando con inhalaciones cada vez menos profundas y de poca calidad, más bien provocan que no se pueda disfrutar del presente y no sea posible relacionarse adecuadamente con el entorno; mucho menos encontrar soluciones al alcance de una tensa cotidianidad.

Como normalmente se desarrolla el día a día, acumulamos gran cantidad de ansiedad y sin darnos cuenta nos adaptamos a diferentes y nocivos patrones de estrés.

¿Qué sucedería si simplemente pusiéramos un poco más de atención a nuestros pensamientos y a nosotros mismos, en vez de ignorarnos por completo?

Por qué quiero aprender español

Soy taiwaneses y soy de Taipei.

Vivo ahora en París para mejorar mi francés.

Pero hay mucho latinos en mi clase, ellos son muy calurosos y divertidos, por eso quiero aprender español.

Aprendo español por "Duolingo", y un canal de Youtube, y un libro que compré en la librería en París.

Espero poder hablar con mis amigos latinos pronto !

UNA FORMA MÁS NATURAL DE ESCRIBIR

¿Por qué quiero aprender a hablar español?

Yo soy taiwanés originaria de la ciudad de Taipei.

Actualmente vivo en París estudiando y practicando francés.

En mis clases hay mucha gente de de diferentes partes de América latina, todos ellos son muy amigables y divertidos. Esta es una de las razones por las que deseo aprender español.

Usualmente para hacerlo utilizo la App de Doulingo, un canal muy didáctico de "Youtube" y un libro que adquirí en una librería del rumbo.

Espero muy pronto ser capaz de comunicarme con todos mis amigos latinos en su propio idioma.

¡Muy buen trabajo Ya-Han! Sigue practicando y mejoraras muy rápido.

DELE (Examen)

Estoy pensando en tomar el examen DELE este Noviembre que viene. Quiero saber si unos de ustedes han tomado el examen o quieren tomar el examen. ¿Como has preparado para el examen? ¿Que leyes? ¿Cuáles libros usas? ¿Me recomendarías algunos recursos? La verdad es que quiero tomar el examen por ninguna razon. No lo necesito, pero quiero saber mi nivel real. Hablando es uno de los habilidades que necesito practicar más. Siento bien con las otras. Solo quiero mejorar mi forma de hablar y mi fluidez. ¡Pues, no sabía de que escribir hoy, asíque quería decirles mis planes para tomer el DELE! ¡Que tengás un buen día!

UNA MANERA MÁS NATURAL DE ESCRIBIR:

Esto pensando seriamente tomar el examen DELE para el próximo mes de noviembre. Me gustaría saber si alguno de ustedes ya lo ha presentado o esta próximo a hacerlo. Entre otras cosas quisiera saber ¿cómo te preparaste? ¿qué reglas gramaticales estudiaste más? ¿que libros te han ayudado a aprender mejor? ¿sugieres algún tipo de material de apoyo en especial?

Honestamente no tengo razones específicas para presentar el examen, sólo quiero conocer mi nivel actual.

Me interesa mejorar la fluidez y expresividad. Hablar es la habilidad que más necesito practicar, para las demás destrezas siento mayor seguridad.

No sabía sobre qué escribir el día de hoy, así que elegí compartirles mis planes de tomar el examen DELE.

¡Que tengan un excelente día!

Hiciste un gran trabajo, todas las ideas son comprensibles. ¡Felicidades!

Iram de los pilares

Sabemos que la ciudad de "Iram de los Pilares" desapareció hace más de mil años. El Corán hace referencia a tal región, hoy perdida en el tiempo. Su nombre alude los contrafuertes de un inmueble; no obstante, es poco probable que haya sido posible construir pilares de grandes magnitudes en el desierto.

Recientemente en Oman, se han encontrado vestigios que se asegura pertenecen a la antigua ciudad. Si esto es verdad, podemos pensar que su grandeza no se debía precisamente a sus altas edificaciones.

Good job Alex !!

Unit 6

En mi día libre yo usualmente juego baloncesto. A veces me gusta juegar videojuegos. días libres es muy raro por mi porque estoy muy ocupado. Estoy ocupado con voleibol y baloncesto practicar deportes y escuela. Intento trabajar duro para poder ir a la universidad en America. En mi tiempo libre mi encanto leer.

No tengo un libro favorito pero ahora estoy leyendo A History of Western Philosophy de Bertrand Russel. La libra es retador pero hago todo lo que puedo leer lo. Encuentro filosofía fascinante. Mis favorito filósofos es Freidrich Nietzsche y Søren Kierkegaard y Jean-Paul Sartre. Muchas personas estas aburres de qué leo. Me gusta aprender por qué personas viven

CORRECCIONES DEL TEXTO:

En mi tiempo libre usualmente juego baloncesto y a veces vídeo juegos. Es muy raro para mi tener días libres porque siempre estoy ocupado con actividades escolares o jugando voleibol y baloncesto, deportes que usualmente practico. En mi tiempo libre, me encanta leer.

No tengo algún libro favorito y actualmente estoy leyendo "A History of Western Philosophy" de Bertrand Russel, lectura muy demandante pero hago un gran esfuerzo por comprenderse.

Encuentro fascinante la filosofía. Mis filósofos favoritos son Freidrich Nietzsche, Søren Kierkegaard y Jean-Paul Sartre. A muchas personas les aburre lo que yo leo.

Me gusta aprender que motiva a las personas a vivir.

UNA FORMA MÁS NATURAL DE ESCRIBIR:

Es difícil para mí tener días libres, por lo general estoy algo ocupado con actividades escolares o jugando voleibol o baloncesto. Cuando llego a estar desocupado, aprovecho para divertirme con algunos vídeo juegos o leer sobre filosofía: algo que encuentro fascinante.

El libro que estoy leyendo actualmente se titula "<em>A History of Western Philosophy</em>" de Bertrand Russel, lectura muy demandante que requiere de un gran esfuerzo para comprenderse.

De entre mis filósofos favoritos figuran: Freidrich Nietzsche, Søren Kierkegaard y Jean-Paul Sartre.

A veces pienso que a las personas les aburre lo que leo, pero eso no me impide disfrutar de esta actividad.

Entre muchas cosas, me apasiona aprender que motiva a las personas a vivir.