Search from various English teachers...
New Zealand flagJosh
Mamá reacio Preguntaste a tu mamá si lo dejaría quedarse tu andante esta noche? - mi mamá es muy reacio a aceptar hombres a la casa. Siempre está intercalando entre ser tolerante y ser estricta. Supongo que no se pierde nada en preguntar, pero sinceramente, no creo poder convencerle de un día para otro.

Corrections · 5

0
Mamá reacia (concordancia sustantivo/ adjetivo)

¿(Le) Preguntaste a tu mamá si lo dejaría quedarse tu andante (wrong word choice. Sorry I didn't get it. What do you mean?) esta noche? - mi mamá es muy reacia a aceptar hombres en la casa. Siempre está intercalando entre ser tolerante y ser estricta. Supongo que no se pierde nada con preguntar, pero sinceramente, no creo poder convencerla de un día para otro.
0
Mamá reacio

Preguntaste a tu mamá si lo dejaría quedarse tu andante esta noche? - mi mamá es muy reacio a aceptar hombres a la casa. Siempre está intercalando entre ser tolerante y ser estricta. Supongo que no se pierde nada en preguntar, pero sinceramente, no creo poder convencerle de un día para otro.


UNA FORMA MÁS NATURAL DE ESCRIBIR:
Una madre reacia:
Preguntar a mi mamá si mi novio puede pasar la noche conmigo, no es cosa fácil
Ella suele ser muy renuente en aceptar hombres en la casa; aunque su temperamento en ese sentido, suele ir de ser tolerante a muy estricta.
Supongo no pierdo nada con preguntar, más dudo en convencerla de un día para otro.
0
Mamá reacia

¿Preguntaste a tu mamá si lo dejaría quedarse en tu andante puede ser "habitación" esta noche? Mi mamá es muy reacia al aceptar hombres en la casa. Siempre está intercalando entre ser tolerante y ser estricta. Supongo que no se pierde nada con preguntar, pero sinceramente, no creo poder convencerla de un día para otro.

Espero ser de ayuda.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today