Search from various English teachers...
Profile
Hello there! You can call me Jolie. I'm a native Chinese speaker. If you are learning Chinese, both simplified and traditional, I'll try my best to help you! Please feel free to contact me~ I am looking for language exchange partners who can practice oral English with me~ If you're learning English too, we can practice together！ Let's chat:) 嗨，如果你想學中文的話，我很樂意幫助你噢！ 我正在找英文的語伴，如果有機會的話希望可以跟你成為朋友，我們可以一起練中文和英文。 如果你也在學英文的話，也歡迎和我一起學！
Learning
Arabic (Levantine)
German
Spanish
Language Skills
Chinese (Mandarin)Native
English
Chinese (Hokkien)
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected
    第二首小诗.. 黑暗的记忆

    在金豺狼的房间里...
    她在等..(change to她等待著)
    长长的黑发...
    皮肤像玉一样白
    在没有月亮的夜晚..
    她的眼睛像火在黑暗中→她的眼睛像黑暗中的焰火
    一颗石头心脏在她的胸膛...→胸膛裡是一顆石頭般的心(I guess you mean her heart kinda cold and sober？)

    她在等..(change to她等待著)
    0 voted
    January 16, 2020
    0
  • Answered
    "己丑" is a name of a year in Chinese calendar system。"天干"：甲、乙、丙、丁、戊、已、庚、辛、壬、癸。"地支"：子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥。And 天干地支rotate like生肖 so you can see "己" is the sixth one of 天干 and "丑" is the second one of 地支。Then you know which year it is referfing to.
    0 voted
    January 15, 2020
    0
  • Corrected
    今天我的工作特别忙，上午很多顾客打电话给公司，下午参加了一个项目会议
    →今天我<s>的</s>工作特别忙(use"忙" to describe your"工作" is a little weird in Chinese. I guess "Today my work is busy" is strange in English too? But people can understand you!)，上午很多顾客打电话<s>给</s>來公司，下午我参加了一个项目的会议，

    因此下班后我觉得有点累了，到达家里了只想要休息一下。好在我的同事帮我完成一个项目，他们简直好棒了。
    →因此下班后我觉得有点累<s>了</s>，到达家里(or just"到家/回家")<s>了</s>只想要休息一下。好在我的同事帮我完成了一个项目，他们简直<s>好</s>太棒了。

    今天的天气像昨天一样很好，一整天都出太阳，上班路上时感觉很舒服，特别是穿得够暖。
    →今天的天气像昨天一样很好，一整天都出太阳，所以上班的路上<s>时感觉</s>很舒服，特别是穿得够暖。

    刚才我的背有点痛，好在做运动后消失了，我觉得在天气很冷的时候，背很容易感觉痛。
    →刚才我的背有点痛，好在做运动后消失了，我觉得在天气很冷的时候，背很容易<s>感觉</s>痛。

    p.s. "好在"is totally correct, but we use "幸好" more~ (both are understandable!)
    0 voted
    January 14, 2020
    3
  • Posted
    Hi! I’d like to talk about my day~ Please correct it if anything doesn’t sound ok. This morning I studied history for GSAT that I’m going to take in three days. GSAT is like SAT for the US or A-level for the UK, but in Taiwan we can only take it once. My classmates are nervous, some of my friends are freaking out, high school seniors as we are have to take this life-influencing exam so serious that I’m worried about some pals who have started to feel uncomfortable and to have symptoms like stomach ache and so on. 　　I just had dinner with my family. My cousin who is currently working in Hong Kong came back and I haven’t seen him for about three months! His visit occurred to me that I’m going to leave home to college this fall. Preparing for my college is really excited, but I know I’m gonna miss my home, my family and this gorgeous island Taiwan so bad. 　　Thank you for taking time reading my essay:)
    January 14, 2020
    3
    1
  • Commented
    Hi! I'm native Chinese speaker and I want to improve my English since I'm going to go to the UK to college~ We can practice together!
    0 voted
    January 14, 2020
    0
  • Answered
    他跟他哥哥说英语得一样好. →他跟他哥哥英语说的一样好。 我说汉语说得马马虎虎. →我汉语说得马马虎虎。 因为天气很冷,所以我们不能去外边玩. →This one is correct! 你这样说不合适. →This one is correct! 我要往中国寄包裹 →我寄包裹到中国去。
    0 voted
    January 13, 2020
    0
  • Commented
    I want to join the language groups! I'm native Chinese speaker and currently learning English
    0 voted
    January 13, 2020
    0
  • Posted
    WANNA SHARE MY DAY WITH U！Please correct it if anywhere is improper. Thanks！ This is a typical day of me a senior high school student in Taiwan. The presidential election just ended the day before yesterday and I was happy for the result as well as the democratic practice it had presented to the world！I studied six or seven hours today. I guess. And I taught my little brother some math and had a try-on haul with my younger sister—how lucky that every cloth was perfect for my 152cm-tall body>< Then, it is time for some gratitude:) I am grateful for encountering you to read my buzzy murmur here on Italki haha. I am grateful for having this passionate mindset to learn things I am curious about. Lastly, I am very very grateful for able to be with my family everyday and do all the small and unimportant stuffs before going to UK for college in seven months. Goodnight:)
    January 13, 2020
    8
    0
  • Corrected
    我的周末.

    我<s>有</s>这个周末的计划<s>。 我将玩游戏游戏</s>和我的朋友，做作业，复习象形文字
    →我这个周末的计划是和我的朋友玩游戏，做作业，并复习象形文字


    0 voted
    January 13, 2020
    0
  • Corrected
    请，看一下，我写得错不错?
    →请看一下，我写得对不对?

    什么是真正的爱情

    有人，特别年轻人，误会真正的爱情只是浪漫，约会，共同的玩儿，什么的。
    →有些人，特别是年轻人，以为真正的爱情只是浪漫的约会，共同的玩儿，什么的。

    他们不明白了爱情是深的感情。
    →他们不明白<s>了</s>爱情是深的感情。

    两个人认识的时候，他们俩先应该彼此好好地了解。
    →两个人认识的时候，<s>他们俩先</s>应该先彼此好好地了解。

    如果他们互相尊重，志趣相投，他们可能成朋友。
    →如果他们互相尊重，志趣相投，他们可能成为朋友。

    友谊是主要基础爱情，可能成变出爱情。
    →友谊是爱情的基础，可能发展成爱情。

    情把爱人们幸福。
    →爱情让恋人们感觉幸福。

    恋人们不想分手，想结婚。
    →OK!

    他们一起开心。
    →他们在一起会感到开心。

    互相爱情就是关心互相，不用假话，不让爱人伤心，总是原谅他。
    →<s>互相</s>爱情就是互相关心<s>互相</s>，不说谎<s>用假话</s>，不让爱人伤心，且总是原谅他。

    还有常常抱抱住他。
    →OK!

    我觉得，每个人需要见面自己爱情。无爱情的生活是困难。
    →我觉得，每个人都需要见面自己的爱情。<s>无</s>没有爱情的生活是困难。

    谢谢
    0 voted
    January 13, 2020
    0