Search from various English teachers...
Profile
Learning
Catalan
Language Skills
SpanishNative
English
Interests
Music
Science
Travel
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons00132
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
Tihana
English
Jul 7, 2020
Thank you for a great time. Have a nice summer! Enjoy as much as you can! :)
Tihana
English
Apr 18, 2020
You talk more and more!👌👌👌
Charlotte
English
Apr 2, 2020
Great to speak with Cesar again and practice for his exam.
Ruth Harrison
English
Mar 30, 2020
Hi Cesar, thank you for today's session. Good luck with your practicing.
Activities
  • Corrected
    El Día de hoy

    Hoy es un día difícil. Porque hoy tenemos un clima muy <s>mal </s> malo. <s>Este invierno en mi ciudad es el más caliente durante más que cien años.</s> Este es el invierno más cálido de los últimos cien años en mi ciudad. No me gusta <s>ese </s>este clima, me gusta el invierno<s> real</s>, el invierno <s>fuerte </s>frío. <s>Y hoy es día cuando tenemos acerco de cero o más dos. </s>Hoy es un día que hace entre cero y dos grados positivos. Toda la nieve se está derritiendo y <s>es como un sucio </s>todo está muy sucio ahora. ¡No me gusta <s>ese </s>este clima!

    Comentario: Sigue escribiendo y, sobre todo, leyendo. Necesitas consolidar estructuras básicas del español. Pero tiene mucho mérito escribir algo como esto. No importa la extensión, lo importante es la intención de querer expresarte en esta lengua. ¡Ánimo! Sigue así.
    0 voted
    February 19, 2020
    0
  • Corrected
    ¿Sientes que la tecnología hace que la gente sea perezosa?

    Hay varias opiniones diferentes sobre si la tecnología hace que las personas sean flojas o no. Un autor afirma que "solo se mantendrá la tecnología que es amigable para la gente perezosa". Personalmente, creo que desde que nació la humanidad, ha habido tecnologías y servicios que son amables con las personas perezosas y <s>de</s> con poca voluntad. Estoy parcialmente de acuerdo con esta opinión.

    Por ejemplo, cuando se trata de tecnología de cocción, las personas han <s>convertido</s> pasado del <s>el </s>fuego a <s>en</s> los hornos, y de los hornos <s>se han convertido en las</s> a los microondas o los calentadores IH. Además, en términos de transporte, los vagones son mejores que las bicicletas, y los vehículos son mejores que los vagones. En otras palabras, aquellos que son fáciles de configurar y postprocesar permanecerán en la posteridad.
    Algunos señalan que el futuro será aburrido. <s>No</s> la tecnología no evoluciona para hacer que las personas se vuelvan perezosas. La tecnología evoluciona <s>en lugar</s> en una dirección en la que aumenta la productividad. Poder llegar a la oficina más rápido no significa que el trabajo se haya vuelto más fácil, y decir que cocinar toma menos tiempo no significa <s>quien sea perezosa </s>que seamos más perezosos. Más bien, la productividad está aumentando en todas las direcciones.

    Por otro lado, la calidad de las cosas está relacionada con su experiencia de vida. <s>Observando por nosotros </s>Observándonos ahora, puede<s> ser </s>que sea un mal futuro <s>dentro de</s> en 2020, pero si naciste y te criaste allí 20 años después, no te habría molestado <s>molestaría</s> porque era normal. Eso no quiere decir que la tecnología haya degradado a la humanidad. Miramos desde la perspectiva del siglo XXI, por lo que el futuro no es tan infeliz como para que alguien sea pesimista. Todo esto apunta a la conclusión de que la tecnología evolucionará para explorar el aumento de la productividad.

    Comentario: Es un gran texto. Las ideas son complejas y, en general, bien redactas. Ánimo, sigue así.
    0 voted
    February 19, 2020
    1
  • Corrected
    0 voted
    February 18, 2020
    0
  • Corrected
    La Salud Mental de Mis Clientes

    Soy abogada y trabajo con personas quien commitan crimens que cometieron crímenes en el pasado. Muchos de mis clientes sufren de salud mental mala un problema de salud mental. Muchos tiene adicciones a las drogas. Otras Otros tiene tienen depresión o ansiedad. Algunos incluso tiene tienen esquizofrenia. Estas Estos problemas lida incitan a mis clientes a crimen a cometer crímenes. Quieren alimentar sus adicciones. Quizás(*) quieren escapar de sus experiencias, cual puede ser de posiblemente provocadas por el miedo. Espero poder ayudarlos ayudarles <s style="color: rgb(230, 0, 0);">con sus crimen y </s>(**) a superar los traumas causados por sus experiencias oscuros oscuras. Intento darlos darles esperanza.
    (*) Quizás = es correcto. La normativa académica prefiere quizá. En el Diccionario Panhispánico de Dudas se precisa que quizá expresa duda o probabilidad (Quizá trataron de mentirme); añade además que por “analogía con otros adverbios acabados en -s, se creó la forma quizás, igualmente válida”

    (**) Cuidado con esta expresión " Espero poder ayudarlos con sus crimen" Parece que quieres ayudarles a cometer los crímenes, es decir, ser cómplice de ellos"

    Comentario: El texto está bien, aunque debes tener cuidado con algunas expresiones que significan justo lo contrario. Mi recomendación es mucha lectura y películas en español. ¡Ánimo! y sigue escribiendo

    0 voted
    February 14, 2020
    1
  • Corrected
    Reflexions (Reflexiones) sobre 5 meses de aprender español aprendiendo español

    Al cumplir 5 meses de aprender, (Tras cumplir cinco meses desde que empecé a aprender), tengo unas observaciones sobre la experiencia. Nota bien que he estudiado también Estudié en secundaria y en la universidad (tres años en total), pero esto pasó hace mucho tiempo y se me olvidó casi todo.

    Lo bueno es que me siento muy bien aprendiendo algo nuevo. El idioma es bastante divertido, y el aprendizaje me permite ejercitar otra parte de mi mente. Y también he tenido la oportunidad para de aprender de la rica cultura de América Latina y España. Me encanta poder hablar con los hispanohablantes en mi cuidad, aunque a veces tengo miedo de hacerlo.

    Lo malo es que las mejoras no son tan fáciles los avances no son tan visibles como antes. Mi tasa de mejora ha disminuido. O por lo menos, me parece que mejoro mes a mes en vez de semana a semana.

    Paso mucho tiempo semanal a la semana hablando en español con profesores. Quizá debería pasar mas más tiempo escuchando podcasts o viendo programas por en Netflix? Realmente no me gusta leer libros complejos porque me faltan demasiadas palabras, y tengo que buscar las definiciones. Esto odio ¡Odio esto!. Pero me encanta leer<s style="color: rgb(230, 0, 0);"> las</s> noticias. De verdad, mejoraría más rápido si pasara más tiempo en estudiar. estudiando.

    Sin embargo, solamente hay unas horas en el día tengo disponible unas horas al día; no creo que pueda pasar dedicar más tiempo. Tengo trabajo y otras responsabilidades. Y tampoco estoy seguro de que más tiempo cada día tiempo de estudio al día signifique más rápidas mejoras un aprendizaje más rápido. Probablemente haya rendimientos decrecientes, no?

    Quizá necesito estar satisfecho y entender que esto es un maratón, no una carrera de velocidad.

    Me gustaría haber empezado este viaje antes. Pero, mejor tarde que nunca. Esta última expresión está bien escrita gramaticalmente pero tenemos nuestra propia expresión fija: Más vale tarde que nunca.

    Comentario: El texto está bastante bien, salvo algunas expresiones que podrían sonar más naturales. Desde mi punto de vista, creo que leer en español te ayudaría a pulir esos pequeños detalles. Sin embargo, debo decirte que el texto está muy bien. ¡Ánimo!
    0 voted
    February 14, 2020
    1
  • Answered
    La forma correcta es guión bajo o subguión, aunque coloquialmente se dice, en España, barra baja.
    0 voted
    February 14, 2020
    0
  • Answered
    el test està sobre la taula / el test està sota la taula: Aquestes dues són correctes. Normalment no s'utilitza la paraula dalt per a una taula. Sol usar-se per a alguna cosa que està localitzat en un lloc molt alt.
    0 voted
    February 13, 2020
    0
  • Answered
    Flexiones y abdominales Muchas de estas palabras las puedes buscar en Google Translate. Si pones push ups and sit ups en modo inglés te sale directamente Flexiones y abdominales. Solo tienes que comprobar si el contexto se adapta a ejercicios físicos, entrenamiento o algo similar. Además, push ups también son lagartijas, pero teniendo en cuenta que la otra palabra se refiere a un ejercicio físico, se da por sentado que se refiere a lo mencionado anteriormente.
    0 voted
    February 13, 2020
    0
  • Corrected
    Shir: A veces soy un animal!

    ¡Hola! <s>Hola?</s> ¡Sí! <s>Si!</s> <s>Hola!</s> ¿Cómo estás? <s>Como estas?</s> ¿Bien o mal? <s>Muy bien, o no muy bien?</s> Soy un animal.
    Una PERRA!!! SUGERENCIA: Soy un animal, concretamente una perrita. (Suena más delicado si utilizas el diminutivo de perra. En muchos países, tiene una connotación negativa referirse a alguien que tiene la habilidad de hablar como PERRA)
    Mi nombre es Brownie (Ahora ha cambiado la persona que está hablando. Antes era una perra, ahora es alguien a quien le gustan las perras) y es <s>muy (</s>no es necesario intensificar GENIAL)<s> </s>genial porque me gusta mucho las perras. Esta frase carece de sentido, al menos en español, porque el contexto no permite saber qué cosa es genial. (¿la vida? ¿esta ocasión? ¿el hecho de que me gusten las perras? Debes matizar esto. Mi color no es marrón, es negro! (No abuses tanto de las exclamaciones. Pero, en caso de utilizarlas, debes saber que en un español correctamente escrito debe abrir y cerrar las exclamaciones, así como las interrogaciones ¡!¿?) Me gusta <s>en</s> (el) color negro y también es muy bueno. (¿A qué te refieres con que el negro es bueno? ¿Un color no puede ser ni bueno ni malo?) Y usted? Que (¿Qué : Recuerda que cuando la partícula interrogativa qué empieza una pregunta debe ir con tilde en la "e") color le gusta usted? <s>Mi hermana me gusta en color verde. Y mi hermano - Negró también. </s> A mi hermana le gustan en color verde y a mi hermano en negro, como a mí.
    <s>Tam bien</s> (También) tengo <s>vecation </s>(SUPONGO QUE TE REFIERES A vacaciones y puedo comer pizza! Es muy bien, verdad? ¿Eso está bien, verdad?
    Me gusta mi amiga. <s>Ella nombre es Lili. </s>Su nombre es Lili.<s style="color: rgb(153, 51, 255);"> </s>Ella también<s> está</s> es una perra, perro ella es más grande <s>de mi. </s>que yo.
    Que es usted? Una perra? Un perro? Una gata? Un gato?
    QUE??!! Bueno, adiós!

    Comentario: Es evidente que tienes algunas complicaciones a la hora de redactar en español. Conoces el vocabulario, pero no lo utilizas convenientemente. Ánimo, sigue intentándolo y, sobre todo, lee mucho en español. Esto te aportará lo que necesitas para mejorar estos errores que has cometido hoy.
    0 voted
    February 13, 2020
    2
  • Corrected
    Cómo quiero pasar el resto de mi vida

    Alguna vez te has preguntado <s style="background-color: rgb(230, 0, 0);">de</s> si lo que tienes en este momento (dado=quizá no sea necesario, yo no lo pondría) es exactamente igual a lo que deberías tener? Yo me pregunto eso cada día, <s style="background-color: rgb(230, 0, 0);">yendo comprobando</s> si estoy en un buen camino o no. Últimamente (coma , ) ya no hace falta ni preguntarse ya que la respuesta <s>sea</s> (es) obvia - hay <s>unas </s> (ciertas) dificultades que (me cierran el camino = SUGERENCIA que aparecen en mi camino) (hacia una vida que realmente quiero tener. = SUGERENCIA alejándome de la vida que realmente quiero tener) Por eso, habrá que cambiar algunas cosas para empezar la nueva<s> pagina</s> (página) en este libro de vida. Una de las cosas que <s>tiene que estar cambiada </s>(que deben cambiar) es el trabajo. Ya que paso ahí por lo menos 11 horas al día, <s>ya lo ha terminado hacerme mucha ilusión </s> y he perdido la ilusión. Aunque (coma , ) <s>en</s> al principio, cuando <s>acabó de entrar</s> entré en la empresa, (me llenaba de emoción por las grandes oportunidades que debería haber tenido = SUGERENCIA me sentía emocionada por las grandes oportunidades que estaban por venir). (SUGERENCIA = Sin embargo) Hace unos cuantos meses que ya no pienso así. Y no me convence mucho el hecho de que el trabajo <s>es</s> sea prestigioso o que eso <s>sigue </s>siga siendo la gran oportunidad para mi.

    Comentario: El texto es interesante y las ideas son claras. Solo hay algunas expresiones que podrían sonar más naturales con las sugerencias que te dejo. ¡Es un gran trabajo!
    0 voted
    February 13, 2020
    0