Search from various English teachers...
Profile
Привет, меня зовут Алекс, я только что закончил 10 класс, и лето - то время, когда я могу подтянуть свой английский. Я бы хотел научится говорить и понимать как речь, так и тексты. Свой уровень оцениваю как elementary - что-то помню из школы. Я бы хотел заниматься пару-тройку раз в неделю.
Learning
English
Language Skills
RussianNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons0034
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected
    0 voted
    October 26, 2010
    0
  • Posted
    If you have a lesson with teacher from italki, who should calls first? You or your teacher?
    October 24, 2010
    6
    1
  • Answered
    Скорее нет, чем да) Конечно речь может отличаться: например говорят, что в москве "окают", то есть произносят "о" с большим округлением губ, в Рязани, "акают", в Сибири вместо что, говорят "чо", и еще есть классное словечко "дык", но по сути это очень незначительные диалекты, их тяжело услышать даже носителю языка
    0 voted
    October 23, 2010
    1
  • Posted
    Post#2 Today I've solved all problems with my finances and account on italki! It's been quite difficult, cause the bank-emitient of my visa, hasnt accepted the payment to italky. So, i was forced to use more smart and sophisticated ways to make a transfer to italky. Happily, its over yet. After I tried to find some friends from different countries to chat. But i have found onlu russians that want the same as me. I felt a little bit jealous and digusted, but then i recognized my feelings and smiled to myself. And the reason was next. There is a widely held feeling in Russia, that all here people are divided into groups. The first group does't know any language except russian, but has a lot of money. The second group is doesn't. Being abroad, the people from first group is flushing and breaking the laws (like in Courchevel), whereas the second is shy or embarassed to be russians. That's why people from second group might dislike each other. It's only a beleif, but today, i realised, that it can be true. Funny thing. Hey Russians (and all others bthw!) lets be more friendly and kind! And what about your nation?
    October 23, 2010
    0
    0
  • Corrected
    0 voted
    October 23, 2010
    0
  • Corrected

    Microfinance

    На италки я заметил объявление для “ Microfinance“ (1). Я ничего не знал об этой систем<strike>ой</strike>е, но два года назад я нашёл другой сайт - “Kiva “ Там я депонировал (2) маленькую сумму, и избрал(3) одного бедного фермера в Таджикистане которому дать эту сумму взаймы (4). Когда фермер выплатил эти деньги, я дал их другим бедным людям в Танзании, в Сьерра-Леоне, в Уганде, в Филиппинах и в Камбодже. Одному клиенту за другим. Около 95% этих клиентов выплатили впoлне (5) сумму которую получили. А если <strike>бы </strike>кто-то не выплачиваeт, не важно. Я плакать не стану. (6)

    1. A litle bit awkwardly. You can say it so in unformal conversation, but in written russian in will be like: Объявление о системе 'Microfinance' я заметил на италки (<em>или italki</em>)  (btw, russians always use english word for site's name)
    2. What was mentioned? Depone? Its better to say Там я зачислил небольшую сумму на счет
    3. It's ok, but you should use выбрал
    4. <...> Таджикистане, которому дал эту сумму  (or её) взаймы
    5. What was mentioned? In corpore? If so, then в полном объеме
    6. It's very informal =) Я не буду расстраиваться (или Я не расстроюсь или Я не расстраиваюсь)
    But in general Your Russian is well!
    0 voted
    October 23, 2010
    0