Profile
Learning
Other
English
Portuguese
French
Language Skills
SpanishNative
Interests
Art
Writing
Reading
Lesson Feedback
Activities
- Algunos ejemplos que os harán dudar Algunos libros de gramática española dicen cosas como: a) Pienso que va con indicativo; no pienso que, con subjuntivo. Pienso que lo sabe No pienso que lo sepa. Pero.... y ¿Esta frase? Si yo no pienso que tengo fiebre me siento mejor. La respuesta es que en este caso no estamos hablando de que "no creo que tenga fiebra" sino que sino pienso que tengo fiebre, si no reparo. El sentido es otro. Por tanto, vamos a dejarnos de aprendar la gramática como si fuera un conjunto de normas inamovibles porque la realidad siempre supera a la ficción y el lenguaje no es una excepción.October 9, 201910
- A mi cuñadoHola Juan,me alegra mucho que vendrás (vengas*) a Alemania. Sé que es un proceso difícil para ti y que de vez en cuando sientes que no vale la pena. Pero estoy seguro de que valdrá la pena de muchas maneras para tí ( también podrías haber omitido- para ti- y haber puesto la frase como "Pero estoy seguro de que me merecerá/valdrá la pena de muchas maneras ").Los programadores están siendo buscando extremamente duro (Para que sonara un poco más nativa esta frase podrías haberla expresado de la siguiente forma"los programadores están siendo muy demandados y eso no va a cambiar tan pronto en Alemania" y eso no cambiará tan pronto aquí en Alemania. Actualmente, mi equipo solo carece de seis desarrolladores senior como tú. Es posible ganar mucho dienero en este <s>papel </s>puesto o para este perfilAdemás, Laura y yo estamos muy felices de que <s>vendrás</s> vengas*. Podemos probar la deliciosa comida europea (italiana, francesa ... la de alemania no ;-), viajar y estar juntos en las festividades.Estoy seguro de que si miras hacia atrás en tres años, pensarás que fue la mejor decisión de tu vida, venir a Alemania.Si necesitas ayuda con algo, háganoslo saber. Estamos felices de estar a su disposición.Mathias*Segunda persona del subjuntivo: Porque estás expresando un sentimientoUn texto muy bien escrito, con muchos cambios de conjugaciones. Sólo tienes que trabajar más el subjuntivo. Yo tengo muchos ejercicios para subjuntivos, si quieres pídemelos sin problema.Precioso texto para tu cuñado.Un abrazo0 votedSeptember 30, 20190
- Los peligros de "vaping"Probablemente, por ahora, has escuchado de "vaping" (vapear? podemos decir vapeando?) (Realmente nunca he escuchado lo de vapear, diría más bien utilizar cigarrillos electrónicos). Vaping es un método alternativo de fumar. En lugar de cigarrillos o cigarros, usas un dispositivo electrónico que inserta un cartucho que contiene <s>está contenido</s> con THC, nicotina, y otros sabores.El dispositivo se calenta y después, el usuario inhala del objeto. La marca más popular es de una empresa que se llama Juul.Recientemente, hay muchas personas que han muerto como resultado de usar del dispositivo. Mucho más se han estado hospitalizado con condiciones muy graves. Leí que una jovencita (casi no se utiliza, mejor di joven), no más que 18 años, estaba en coma por más que tres días antes se despertó (no entiendo bien lo que quieres expresar con esta frase).Según un artículo que leí esta mañana, una razón ( mejor di "una gran razón" o "el motivo principal")grande que hay estos problemas es porque muchos de cartuchos que los usuarios usan no están "legales". Es decir que, los usuarios están usando cartuchos que compran de amigos, en línea (on line mejor), o "en las calles". El policía han investigado los cartuchos ilegales y han aprendido que hay químicas en estos dispositivos que están ( son muy peligrosas, porque es una caracterísitca de la cosa) muy peligrosos. En algunos, han encontrado pesticidas, que cuando se<s> calentó</s> calienta, puede crear cianuro de hidrógeno.<s>Se </s>parece (Aquí no se utiliza el reflexivo, el reflexivo sería para frases como "se parece a su padre") que la marca más peligroso se llama "Dank Vapes". La policía han encontrado que más que 2/3 de usuarios que han estado hospitalizados o han muerto han estado usando esta marca. Cuídate!Un saludo!! y si quieres que sigamos trabajando puedes pasarte por mi perfil o seguir escribiendo porque yo te seguiré ayudando.0 votedSeptember 29, 20190
- #2S - Mi manera de aprendizaje de idiomasEn el colegio y instituto tenía que estudiar inglés, y más tarde latín también. <s>Aprendaba</s> aprendía (el uso de imperfecto es bastante complicado en Español, yo tengo algunas fichas para aprender a utilizarlo bien) inglés más de ocho años en esa época. Pero el resultado fue aleccionador. Yo apenas entendía<s> apenas</s> a los ingleses y las películas. Solo más tarde durante mi carrera en la universidad aprendí hablar inglés mejor. El problema en la escuela es que la gramática domina la clase. El porcentaje de hablar era tal vez solo 10%. No creo que eso sea el mejor método.Pienso que hablar la lengua es más importante. Por eso tengo desde el principio intercambios de idioma o tandems como se llama aquí.Además suelo ver los películas y series en español sin o con subtítulos en español. Leo libros y noticias en español. Pero en mi opinión la regularidad es clave. Cada día treinta minutos son mejor que cuatro horas el fin de semana solo.Bueno, cada uno es diferente. Cada uno tiene sus propios puntos débiles y fuertes. Quizás tu camino de aprendizaje tenga que ser diferente. Unos de mis puntos débiles son la comprensión auditiva, el uso del tiempo adecuado o el subjuntivo. Si, por ejemplo, tu punto débil no es la comprensión auditiva tal vez no te sirva mucho los subtítulos en español. O sí tienes solo un vocabulario limitado tal vez leer libros sea demasiado difícil y agotador para ti. Pero no te preocupes. Hay muchas informaciones en internet. Seguramente vas a encontrar tu camino.Me encanta tu método, estoy muy de acuerdo contigo. Si quieres saber más puedes ir a mi perfil y reservar una clase o sigue escribiendo cuadernos y yo te corregiré.Un saludo0 votedSeptember 29, 20190
- Nutrición ArtículoHola todos soy Kenneth y estás viendo..el canal de medios. Y en este video vamos a hablar sobre la nutrición. Y para comenzar vamos a leer una cita que dice...."En los cereales, las frutas, las legumbres y las nueces (frutas secas oleaginosas) han de hallarse todos los elementos alimenticios que necesitamos."Ahora ¿Existe realmente un beneficio de comer una dieta que consiste en cereals, frutas, nueces , y legumbres?Bueno, tal vez, hayas oído hablar de las areas de nuestro mundo concidas como las “Blue Zones”. Estas son áreas estudiadas en nuestro mundo donde las personas viven más tiempo y son las más saludables.Una de estas áreas estudiadas fue las islas okinawenses de Japón donde encontraron que los oknawnses que comían su dieta tradicional vivían vidas mucho más largas que aquellos que segían la dieta occidental estándar (Western Diet) y muchos alcanzaron cien años¿Y puedes adivinar en qué consiste su dieta? El 98 por ciento de su dieta esta basada en plantas, con una gran porción de batatas en realidad! AsombrosoMuchos atletas de hoy se están dando cuenta de esto. Con muchos de ellos volviendose a base de plantasTal vez hayas oido hablar de Patrik Baboumian…el ha roto múltiples records de fuerza al estar totalmente basado en plantas. Demostrando que es possible ser fuerte con una dieta basada en plantasAsí que me gustaría desafiarte a probarlo tal vezIncreible, ¿no eres nativo? Casi no te he podido corregir nada!0 votedSeptember 29, 20190
- PRETÉRITO PERFECTO COMPUESTO FORMAS DEL PRETÉRITO PERFECTO COMPUESTO -AR -ER/IR Yo he cantado he comido Tú has cantado has comido Él/ella/ud ha cantado ha comido Nosotros hemos cantado hemos comido Vosotros habéis cantado habéis comido Ellos han cantado han comido Verbos participios irregulares (cho/to) Hacer, satisfacer, deshacer, rehacer hecho, satisfecho, deshecho, rehecho Decir, predecir, contradecir dicho, predicho, contradicho Romper roto Freír, sofreír frito, sofrito Morir muerto Ver, prever visto, previsto Poner, proponer, suponer, componer puesto, propuesto, supuesto, compuesto Volver, devolver, resolver, disolver vuelto, devuelto, resuelto, disuelto Escribir, describir, inscribir escrito, descrito, inscrito Abrir, entreabrir, descubrir, cubrir abierto, entreabierto, descubierto, cubierto
September 29, 201900 - POR Y PARA PARA • Expresa finalidad Ej: Ahorro dinero para comprarme un coche • Expresar opinión Ej: Para mi este libro es muy bueno • Expresar dirección Ej: ¿Para dónde va este tren? También se puede utilizar ¿A dónde va este tren? • Expresar el uso de algo Ej: Este champú es para el pelo. • Expresar una fecha límite. Ej: Este trabajo es para el lunes. • Expresa el destinatario de algún objeto Ej: Este regalo es para ti. • Expresar una relación de desigualdad. Ej: Para tener ocho años, este niño es muy alto (la segunda parte de la oración contradice lo de la pequeña). POR • Para hablar del motivo o razón por la que hacemos algo Ej: los trabajadores luchan por sus derechos • Para indicar por dónde pasa algo Ej: este tren pasa por Zaragoza y Barcelona. • Para decir el precio de algo Ej: puedes conseguirlo por sólo tres euros. • Para expresar el medio a través del cuál haces algo Ej: Aprendo inglés por internet • Para hablar del tiempo de algo Ej: Para hablar del tiempo de algo. • Para expresar un lugar aproximado Ej: Estoy por el centro ( quiere decir que estas alrededor del centro) • Para expresar que das algo por otra cosa. Ej: Cambio mi tiempo por dinero. • Para expresar que se va a hacer algo en nombre de alguien. Ej: Tranquilo, lo hago yo por ti, no te levantes. • Para expresar que estamos apunto de hacer algo Ej: Los invitados están por llegar. • Para expresar algo que está hecho por alguien (autoría de algo). Ej: esta película está protagonizada por Penélope Cruz • Como sinónimo de comprar. Ej: voy a por pan • Como sinónimo de buscar a alguien. Ej: Voy a por Jua
September 29, 201900 - Esayo 1Ok...Me siento feliz de poder ayudar las personas extranejas<s> para</s> a ( Enseñar a, no para. Tengo un documento preparado para aprender cuándo se utiliza por y para) ap<s>p</s>render el francés .Hoy, tengo 13 estudiantes (Puedes decir mejor "<em style="background-color: rgb(255, 255, 0);">A día de hoy</em>") (Mexico, El Salvador, Brazil, Colombia, Cataluna, Russia, los Estados Unidos, Inglaterra, Egipto, India, Corea y Filipinas.Me gust<s>o</s>a <s>de</s> encontrarme ( Encontrarse sería la tercera persona del singular, encontrarme es la primera persona del singular y al estar hablando de ti es lo que procede) con todos esas personas del mundo, solo por el placer, ( aquí puedes poner "<em>Ya sabes</em>") sabes...Lo sé que necesito <s>de</s> mejorar<s>me</s>(mejorar no es un verbo reflexivo, tengo también un documento preparado para aprender a diferenciarlos) en español, pero prefiero de privilegiar ( no entiendo bien qué quieres expresar aquí) el francès para mi estudiantes.Entonces, todos esos palabras son solo un ensayo y ahora, no tengo màs de decir :)Final de la comunicación...Me ha encantado este texto porque me siento exáctamente igual que tú, me encanta conocer a gente de todos los países y ayudarles con mi español.Si quieres que sigamos practicando pásate por mi perfil o si sigues publicando yo te puedo seguir ayudando.Muchas gracias0 votedSeptember 29, 20190
- CONFERENCIA TED SOBRE NUEVAS TECNOLOGÍAS E INFORMACIÓN CONFERENCIA TED SOBRE NUEVAS TECNOLOGÍAS E INFORMACIÓN https://www.youtube.com/watch?v=NPE7i8wuupk DEBATE: ¿Ganar en conectividad o perder privacidad? NOTICIA Ética digital Los vertiginosos e imparables avances tecnológicos se convierten en nuevos desafíos a los que se enfrenta la humanidad. Alexa graba las órdenes de los usuarios, Google escucha las conversaciones de su altavoz inteligente y Facebook recopila millones de datos de usuarios de la red social. Por otra parte, FaceApp, la aplicación que envejece la cara, ejerce una fascinación viralizada; y es una intención indisimulada de sus creadores el acaparar y almacenar datos y metadatos. Es decir, el uso comercial de nuestra privacidad. El inminente escenario 5G y el Internet de las cosas comportarán la interconexión de millones de dispositivos. Herramientas para el gobierno de la realidad virtual en detrimento de nuestra privacidad y con la seguridad seriamente comprometida. ¿Existe realmente percepción del riesgo de seguridad? ¿Somos conscientes del valor de nuestros datos?
September 27, 201910 - Pretérito indefinido PRETÉRITO INDEFINIDO - AR -ER /-IR Irregulares Yo canté comí estuve Tú cantaste comiste estuvíste El/ella/ud cantó comió estuvo Nosotros cantamos comimos estuvimos Vosotros cantasteis comisteis estuvisteis Ellos/ellas/ud cantan comieron estuvieron/jeron* Usamos la forma -jerón para los verbos irregulares que tienen en su raíz la “j” como decir, traer o conducir. VERBOS IRREGULARES EN LA RAÍZ Estar estuv- Tener tuv- Hacer hic- Decir dij- Poner pus- Venir vin- Haber hub- Traer traj- Poder pud- Saber sup- Caber cup- Querer quis- Conducir conduj- Andar anduv- Dar di, diste, dio…(funciona como los regulares de -er/ir) Ser/Ir fui, fuiste, fue, fuimos, fuisteis, fueron. VERBOS IRREGULARES ORTOGRÁFICOS EN PRIMERA PERSONA Verbos en -car practicar-practiqué, tocar-toqué Verbos en -gar pagar-pagué, ligar-ligué Verbos en -zar realizar-realicé, cazar-cacéSeptember 27, 201900

00:00
00:00