Search from various English teachers...
Profile
Hi everybody, I'm just a regular guy living a regular life... And I like it! I'm interested in languages, love them, specially English. My main purpose is to improve my speaking skills, accent, tone of voice, etc. Hope we can share some ideas while we exchange language tips. I would rather have spoken conversation combined with chat than chatting only... Hope to find many people that share the same interest!
Learning
English
Language Skills
SpanishNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    Bachelor's degree in Modern Languages? How should I write about someone who has already graduated: Bachelor's degree in Modern Languages? or Student of Bachelor's degree in Modern Languages?
    January 28, 2016
    1
    0
  • Answered
    The Right way would be: "Te he agregado a mi lista de Skype" (In formal way of speaking, and mostly to people you know, have any level or acquaintace or know well enough) or: "Lo he agregado a mi lista de Skype" (More Informal, more addressed to people you barely know)
    0 voted
    December 18, 2010
    2
  • Corrected
    0 voted
    November 10, 2010
    0
  • Corrected

    Si yo sento (¿Me siento o Yo Siento? It's not clear to me what you are trying to say here...) y escribo...

    Apuesto que si yo sento y escribo, a continuación, sin pensar, una frase completa creceré desde el aire delgado. Como la frase anterior es! Eso es correcto. Una vez más. Bueno, esta frase está buscando un objetivo y no tengo ninguno. ¿Cómo pueden estas palabras hacer frases sin pensar para ayudar? ¿Es esto una broma, o simplemente una confusión grosera? No es necessario a decidir porque todo deba estar madura con errores para corregir. ¡Tengan un buen dia amigos! :^)

    Hello John, It's been a while, eh? 
    I tried to understand your paragraph, but it difficult since I don't know what kind of writing this is. Is it Poetry, or you are trying to write about something in particular?

    In any case, there are certain words and expressions I don't quite follow, I higlighted them, but in general, It's confusing... If you feel like to, you can send me your english version, so that I can compare it with your spanish version and try to give you a closer approach to what you realy wanted. I could point out in that way your wrongs.

    Hope to hear from you soon, Have a good day!

    Cesar
    0 voted
    October 27, 2010
    1
  • Corrected

    Malentendido

    El siguiente pasaje pasaje me recordó a la confusión que es posible cuando nos decidimos a tratar de intercambio de idiomas. Espero que esto no ocurra. ¿Cómo te sientes acerca de este ITalki amigos?

    "Pero todo instrumento poderoso - y el lenguaje lo es -, si es manejado por manos inexpertas, puede causar grandes daños. Muchas discusiones, muchas rupturas son consecuencia de una comunicación defectuosa, por culpa del que habla o del que escucha. Es necessario, para obtener el mejor rendimiento de este instrumento, dedicarle una gran atención, observar su funcionamiento general y sus piezas una por una." -- (Gramática esencial del español por Manuel Seco)

    Excelente!
    0 voted
    October 24, 2010
    1
  • Corrected
    0 voted
    October 23, 2010
    0
  • Posted
    It's been a while... I haven't had the time to share a few words with my italki friends for a while... Work has kept me busy for the last days. I hope I get the chance to write something new we can not only disscuss, but also learn froim my mistakes... In fact, If you find any mistake here... I thank you for all your corrections!
    October 23, 2010
    2
    0
  • Corrected

    -¿Cuánto tiempo <strike>tendré que llevar</strike> necesitaré para hacerme bilingüe?

    Es obvio que siempre cometeré errores gramáticos  (Gramaticales) en español. ¡Pues<strike> ya</strike> los <strike>hago </strike> cometo en íngles! Pero me pregunto cuándo me sentiré bastante comodo para  poder expresarme bien y oir los sentimientos detrás de las palabras cuando alguien me hable. He estado estudiando el español casi tres años y me siento orgullo sobre lo que puedo hacer pero espero que en un par de años mas tenga <strike>un buen facilitación</strike> un mejor uso del idioma y a veces <strike>me </strike>parezca <strike>como</strike> nativo. ¿Te suena una meta razonable?
    (muchisimas gracias por tomar el tiempo para corregirme ¡ la información de contenido es puro oro!)
    0 voted
    October 20, 2010
    0
  • Corrected
    0 voted
    October 20, 2010
    0
  • Corrected
    0 voted
    October 20, 2010
    0