Gracias, Sonia - Estoy de acuerdo. Tengo que quedar con mi gusto de aprender esta lengua. Me gusta la frase que me das. En íngles decimos: "Practice makes perfect." Rafa - Mi agradecemiento tambien. Es cierto que aprenderé por todo mi tiempo y he fijado que hay momentos que todo la lengua y las reglas me parece facíl y manejo con claridad. En cambio hay tantas veces que me siento como idiota. jeje. Con el paso de tiempo será mas de uno y menos del otro. Cual será cual depende todo en mi. Gracias por la ultima oración. Me da empeña.

Hola: La verdad es que aprendiendo un idioma pasamos por periodos de tiempo en los que parece que no avanzamos y momentos en los que creemos que ya estamos llegando a cumplir nuestros objetivos. Lamentablemente todos sabemos en el fondo que aprender un idioma es una tarea para toda la vida (lo es incluso en el caso de nuestra lengua materna). En conclusión, fijémonos en los buenos ratos que pasamos aprendiendo, practicando y conociendo amigos; y en lo lejos que día a día vamos llegando. Yo me he reído mucho y muchas veces con amigos extranjeros y también de las chorradas que a veces digo pegándole una patada al diccionario y a la gramática ; ) Por cierto, tu español es excelente y cualquier imperfección que se detecta añade tu toque personal al dialogo ; ) Un saludo.

Hola, todo depende del tiempo que le dediques a tu nuevo lenguaje, hay una frase popular que dice: "la práctica hace al maestro" y si te gusta mucho el español, será más fácil tu apredizaje. Así que mucha ! suerte ¡

Gracias. Tienes razón que necesito una immersión cultural para enforsarme en esta idioma. Paciencia y empeño me ha servido bien y por eso manera espero que siga mejor. No problem on the Skype thing. I don't get on there as often as I'd like to, either. We'll chat sometime, though. I look foreward to it!