Стихотворение_2

Ну вот вторая часть. Но надо иметь ввиду (вместе пишется), что стихотворение не описанно так, в отдельных частях, я (с маленькой буквы) просто столько строк пишу, сколько мне удобно. Целое стихотворение состоит из каких-нибудь трёх таких частей. Если хотите, я выложу остальные част<strike>ь</strike>и - одну за другой конечно.

Замечания : (двоеточие)
“ “ Здесь слово “ this “ значит “один “ или что-то в этом роде, иногда “a certain “ . Можно сказать например “In the village we found THIS lovely little cafe"

“proper“ Это диалекталная формаь надо сказать “properly “

Все знают что такое “Lego “?

---------------------------------

CHOCOLATE CAKE _ 2

Anyway,
once we had this chocolate cake for tea
and later I went to bed
but while I was in bed
I found myself waking up
licking my lips
and smiling.
I woke up proper.
'The chocolate cake'.
It was the first thing
I thought of.
I could almost see it
so I thought,
what if I go downstairs and have a little nibble, yeah?

It was all dark
everyone was in bed
so it must have been really late
but I got out of bed,
crept out of the door

there's always a creaky floorboard, isn't there?

Past Mum and Dad's room,

careful not to tread on bits of broken toys
or bits of Lego
you know what it's like treading on Lego
with your bare feet,

yowwww
shhhhhh

downstairs into the kitchen
open the cupboard
and there it is
all shining.

-------------------------------------

Третья часть в понедельник.
See you then.

Dave

Мне нужна помощь!!!Большое Спасибо!!!

ООО Юй Ян (Далянь) ------китайское частное предприятие<strike>м</strike>, которое занимается обработкой свежих и замороженных морепродуктов и ведёт импортную и экспортную торговлю. Наша компания находится в красивом прибрежном городе------ (не нужно тире) Далянь, с богатыми морскими ресурсами и развитой транспортной сетью. Сфера деятельности компании: аквакультуры, переработка и продажа морепродуктов, сельскохозяйственной продукции и т.д. Наша компания обладает богатым опытом в области импорта и экспорта морепродуктов. Мы знакомы с гигиеническими требованиями рыбопереработки и правилами эксплуатации. Приоритетом нашей компании является качество поставляемой нами продукции. Поставка здоровых, соответсвующих санитарным нормам ,продуктов,взаимная выгода----- вот наши основные цели. ''Сегодня мы предоставляем Вам качество, завтра Вы нам - рынок''--философия нашего бизнеса. Мы будем искренне рады поприветствовать отечественные и зарубежные предприятия,в лице наших покупателей. Кроме того, мы будем рады компаниям, которые могут стать нашими партнерами, предоставляя нам сырье. Спасибо !

Why Brazil?) (Although this is probably a stupid question) =)

Belarus)