给我高中老师发电子邮件

张老师，

好久不见！我<s style="color: rgb(230, 0, 0);">这</s>是孟凌风。我最近在<s style="color: rgb(230, 0, 0);">搬到了</s>华盛顿读研究生，并决定了给你发电子邮件。我从（高中名称）毕业之后，我继续努力学习中文！（this expression is a little strange. 我继续学习中文 or 我努力学习）我在2017年夏天参加了一个美国国务院的语言项目去台湾读书。<s style="color: rgb(230, 0, 0);">同时，</s>我的本科课程包括很多关于中国的内容。我去年参加了霍普金斯大学与南京大学的中美文化研究中心。我在南京待了一年，这是我生活中最特殊的经历。<s style="color: rgb(230, 0, 0);">我</s>在中美中心的课程全都用中文讲课，我需要用中文写四千五百多个字的论文！我也几次离开了南京做调查，在云南的香格里拉，安徽的农村，与黑龙江的中俄边界！我在华盛顿会上（大学名称）的国际关系学院，读中国学专业（我们8月末开学）。我觉得or希望<s style="color: rgb(230, 0, 0);">预期</s>我未来的工作肯定会跟中国有很密切的关系。

所以，我非常想感谢您。我过去五年的生活or经历<s style="color: rgb(230, 0, 0);">路径</s>在您的教室开始了。（strange. 我在中国的生活从您的教室开始。）你的鼓励与支持影响<s style="color: rgb(230, 0, 0);">直接导致</s>了我在中国的经历。中国现在是我生活的一部分！我不常回家，所以真的是很难<s style="color: rgb(230, 0, 0);">以</s>参观（高中名称）。但我觉得您对您的学生有很深刻的影响！尤其是因为我们两个国家的摩擦背景，中国人与美国人必须互相熟悉。谢谢老师！

祝好，

Ryan

haha，Your Chinese is really great. You can clearly express what you mean. Your expression is almost right. Sometimes the sentences are a bit strange, but they may not be wrong. I support your point of view that Chinese and American need to be familiar with each other.

今天的天气很奇怪，早上只<s style="color: rgb(230, 0, 0);">是</s>有十二度和在下雨（早上只有12度，还下着雨），但下午太阳很大

今天的天气很奇怪，早上只<s style="color: rgb(230, 0, 0);">是</s>有十二度和在下雨（早上只有12度，还下着雨），但下午太阳很大<s style="color: rgb(230, 0, 0);">和</s>，天气很暖和，晚上多云，<s style="color: rgb(230, 0, 0);">和所有</s>天空<s style="color: rgb(230, 0, 0);">都</s>很黑。（注：天空只有一个）因此办公室里面也有点凉，特别是在打开窗户的时候，所以我穿了一件毛衣。

从昨天开始我的头<s style="color: rgb(230, 0, 0);">还是</s>有点痛，所以<s style="color: rgb(230, 0, 0);">在</s>公司这样让我觉得不舒服，幸好现在已经有点<s style="color: rgb(230, 0, 0);">更</s>好。对了，今天中午我们收<s style="color: rgb(230, 0, 0);">受</s>到很多信，其中<s style="color: rgb(230, 0, 0);">其实</s>大部分是法案，好无聊，哈哈！

第二天 我和老公早上七点<s style="color: rgb(230, 0, 0);">出发了宾馆</s>从宾馆出发

第二天 我和老公早上七点<s style="color: rgb(230, 0, 0);">出发了宾馆</s>从宾馆出发。我们开车去了岩手县照花莲，这是向日葵和蒸汽火车的照片。天气很好，不过（转折）有点（形容“程度”） 闷热。他拍<s style="color: rgb(230, 0, 0);">照</s>花和火车的照片的时候。我在汽车里一共等了他三个小时。因为<s style="color: rgb(230, 0, 0);">我</s>我不想浪费汽油费， 所以我没用空调。我开了车的窗户。这是一段很辛苦的时间<s style="color: rgb(230, 0, 0);">很辛苦的时间。</s>我<s>开车</s>一共开了八个小时。我们没有观光的时间。老公感冒<s style="color: rgb(230, 0, 0);">了</s>和发烧了。<s style="color: rgb(230, 0, 0);">我</s>没办法，今天我做了他的司机。这是很辛苦的一天。

我的日记 - 我看到酒鬼

昨天晚上， 我去图书馆学习。从图书馆回家， 我走<s style="color: rgb(230, 0, 0);">了</s>在一条路上。我突然看到一个酒鬼。他对我说：“你要和我一起玩吗？”我<s style="color: rgb(230, 0, 0);">感觉</s>感到很害怕。他看到我不<s style="color: rgb(230, 0, 0);">说了</s>说话突然跳起来，说：“你要不要？”他很生气。我说：“我不要”。我跑得很快。我跑了很久以后，我才看到一个阿姨。她问：“你为什么跑了很快？”我说：“我看到一个酒鬼。他对我很生气。” 她说：“你刚看到他吗？你能坐这儿。她不可以进来。”我很高兴。但我才<s style="color: rgb(230, 0, 0);">觉得</s>发现：我忘了一件事！我的<s style="color: rgb(230, 0, 0);">包子</s>书包还在图书馆呢！（包子 is a kind of food）

comment: you can express what you want. there are only some small mistakes.

我现在读了Neal Stephenson的新书，叫Fall，or Dodge in Hell。这是Reamde的续集。虽然这本书既激烈又有新意的，但是我觉得这个故事不算Reamde的续集。（这是书是激烈而又新意的，但是我觉得。。。）这是说，虽然很多人物都一样，但是这本书上的活动跟以前书的活动没有关系。

上本书的故事跟几天前发生的冒险相关。人物通过艰苦比下去一个恐怖分子。（？人物因为艰苦成为了一个恐怖分子？）一个主要人物叫Dodge。他是一个有一家视频游戏的公司的亿万富翁。在第一故事，他的钱没有用。他在加拿大的滑雪胜地旅馆遇到了陷阱，然后别人来救他和他被绑架的侄女。这本书讲了一个动作故事。（书不是故事，书讲了一个故事或者这个故事是动作故事。我们很少说“动作故事”，但我不知道怎么准确描述）

下本书的故事讲从第一个故事的三年后到几百年的未来。那个Dodge在医院意外地去世了。这是一个科幻故事。Dodge的家人用他的钱把他的脑子放在电脑里。随着脑子上传技术的发展，他们把别人的脑子也上传。故事慢慢地改成宗教的比喻。（？故事慢慢得改成宗教故事）

我真的很喜欢这本书，我不是在批评它。我只是说如果作家选择了其他的人物的话，效果也差不多。