Search from various English teachers...
Profile
皆さん、こんにちは、私は日本語を学んで、日本のネット友達と交流を行いたいです。
Learning
French
Japanese
Language Skills
Chinese (Mandarin)Native
English
Chinese (Other)
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected
    0 voted
    September 22, 2010
    0
  • Answered
    If "The" is used as an article or adverb in the sentence,just for the example in the following explanation,should be translated into "这""那" or "越...越...""更". Otherwise,there is no need of translation. 冠词 art. 1.这(个),那(个) Do you know the man talking to the boss? 你认识那个在跟老板说话的男人吗? 2.这些,那些 Have you got the letters I sent you? 我寄给你的那几封信收到了吗? 副词 ad. 1.(用于形容词、副词比较级前)越...越... The sooner, the better. 越快越好。 The older he gets, the more active he becomes. 他越老越活跃。 2.(用于比较级前)更加 If you put in a good word for him, he's all the more likely to get the job. 要是你替他说句好话,他就更有可能得到这份工作了。
    0 voted
    September 22, 2010
    0
  • Answered
    Just take what you added for example,in my opinion,"The Journal" is usually translated simply into "杂志,日报,期刊 or 日志" in Chinese.If there is special of making a distinction from other journal, the translation must focus on some words initial or latter of "The Journal".For instance,"The Editors' Journal - China Economic Review" will be tranlated into "编者日志-中国经济评论".
    0 voted
    September 22, 2010
    0
  • Posted
    This content violates our Community Guidelines.
    September 22, 2010
    5
    1
  • Answered
    最好能找一本“对外汉语教学”方面的专业教材看一看，在这里确实不好展开说。推荐北大版新一代对外汉语教材·实用汉语教程系列教材，内容权威又贴合外国学生的实际情况。
    0 voted
    September 21, 2010
    0
  • Commented
    That's very helpful,
    thank you so much.
    非常感谢.
    PS,I have added your QQ number as a friend ,you can check it out in free time.
                                                                            —Edison
    0 voted
    September 21, 2010
    0
  • Commented

    Hallo,Zai zai,nice to meet you.
    Is it true that every German people master at least two foreign languages in his/her childhood?
    Does the school in German open many language courses for students? Or , maybe some German children grown up in the international families, for example, his/her father is a German ,and mother is from France, the other family members get various nationalities.Oh,of course,the obove what I talk about is my own imaginary opinion,nevertheless,the europan people indeed get more chances to learn different languages and interact with people from various culture.

    0 voted
    September 21, 2010
    0
  • Corrected
    0 voted
    September 21, 2010
    0
  • Posted
    Is it useful for Japanese learning by listening to Japanese songs?If yes,just introduce some ones please.
    September 20, 2010
    3
    1
  • Posted
    私の日本語を勉強る初志 私は日本語を勉強る初志は、中国の文化をもっと良くに知るためで、そして中日両国の文化交流のために努力。 日本と中国は海相をあけて眺めて、一衣帯水の国前にです。日本は古代の中国のために無数で貴重な文化を保留して、同時に漢字文化圏の重要な一員。 漢字にとって、20世紀の50年代の前に、中日両国の人民が完全に相手の言語を勉強しないたら、漢字を書いて、障害をあなかった「筆談」を行うことができます。たとえ1950年代以降、日本は簡略化は廃止された一部の漢字でした、中日両国の人民は漢字によって、大体相手の意味も分かることができます。 このような文化の共通の性質、両国の文化交流にとっては非常に有利です。 +++++++++++++++++++++++++++ 我學習日語的初衷，是為了更好地認識中國的文化，並為中日兩國文化交流而努力。日本與中國隔海相望，是一衣帶水的臨邦。日本為古代中國保留了無數珍貴的文化，同時也是漢字文化圈的重要一員。 就拿漢字來說，二十世紀五十年代之前，中日兩國人民即使完全不學對方的語言，也可以用寫漢字的方式進行沒有障礙的“筆談”。即便是二十世紀五十年代之後，日本簡化和廢止了一部分漢字，中日兩國的人民通過漢字，也能大致明白對方的意思。這種文化的共通性，對於兩國的文化交流十分有利。
    September 20, 2010
    9
    1