Profile
Learning
Italian
Language Skills
GermanNative
English
Lesson Feedback
Lesson history
| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Teacher reviews
No record
Activities
- Studien-Stipendium:In meinem Aufsatz spreche ich auf charakterlicher Ebene von mir, um mich bei der Gastfamilie in Deutschland bekannt zu machen.Ich bin eine Person, die anfangs sehr schüchtern ist. Erst nachdem ich mich mit Menschen vertraut gemacht habe, kann ich mich öffnen. Aus diesem Grund ist der erste Eindruck, den die Leute von mir haben, negativ, aber später verstehen sie, dass ich sehr sonnig und hilfsbereit bin.Ich habe viele Erwartungen an diese Erfahrung [besser: an meinen Aufenthalt/mein Zeit] in Deutschland.Zunächst hoffe ich, meine Sprachkenntnisse verbessern zu können, da ich die Möglichkeit habe, täglich mit Deutschen zu leben.Ich möchte auch die Möglichkeit haben, zu reisen und Deutschland auf kulturellerEbene kennenzulernen. [besser: "die deutsche Kultur kennenzulernen", "auf kultureller Ebene" klingt etwas förmlich, wird aber problemlos verstanden]Ich möchte ein paar typisch italienische Gerichte kochen können, weil ich das Kochen liebe, es ist eines meiner Lieblingshobbys.Was das Essen angeht, habe ich keine Allergien und bin ich ziemlich unkompliziert. [Deine Formulierung bedeutete, dass Du einfach zu essen bist ;)] Tatsächlich probiere ich gerne neue Gerichte.Leider bin ich jedoch allergisch gegen Katzen-, Hunde- und Pferdehaare, daher kann ich nicht in engem Kontakt mit ihnen bleiben und würde es vorziehen, wenn die Gastfamilie keine Tiere hätte oder sie im Freien halten würde.Ich mache mir Sorgen, weil ich Angst habe, viele Probleme mit der Kommunikation zu haben, aber ich hoffe, dass diese Angst mit der Zeit vergeht.Ich hoffe auch, ich kann Freunde finden und Leute treffen, die das gleiche, wie ich erleben.Guter Text! Mach Dir keine Sorgen, Du wirst bestimmt gut in Deutschland zurecht kommen und eine schöne Zeit haben!0 votedJune 14, 20190
- Übung für die Prüfung an der Uni1. Ich kann mir meine Arbeit in der Zukunft ohne Fremdsprache nicht vorstellen. Laut dem DAAT wächst das Interesse an der deutschen Sprache immer noch. Und ein guter Job beinhaltet vertiefte Sprachkenntnisse. [oder: Ein guter Job setzt vertiefte Sprachkenntnisse voraus] – Ganz genau! Je besser Ihre Sprachkenntnisse sind, desto mehr verdienen Sie.2. Wenn Studenten schlechte Leistungen haben, werden sie zu den Prüfungen nicht zugelassen. Und mein Sohn hat Wissenslücken. Wenn er die Arbeit nicht kündigt, dauert sein Studium länger als 10 Semester.3. Jedes Jahr werden Tausende Bewerber an der Uni eingeschrieben. Aber wenn Studenten schlechte Leistungen haben, werden sie zu den Prüfungen nicht zugelassen.4. Nach der Erfindung des Druckens hat die Menschheit die Gelegenheit bekommen, die Kreativität von vielen Schriftstellern kennenzulernen. Und im Zeitalter der Computer und Informationstechnologie wird neues Wissen auf elektronischem Wege verbreitet.5. Bibliotheksfonds haben Bücher aus Papier nach wie vor auf Lager. Mann sollte niemals vergessen, dass Bücher uns geistig bereichern und das kulturelle Erbe verschiedener Generationen weitergeben.0 votedJune 14, 20191
- Ein gefährlicher Urlaub"Hallo, wer ist bitte am Apparat?" fragte Birgit, als sie den Telefonhörer abhob."Hier ist Frauke, ich will dir sagen, dass ich in wenigen Tagen nach Finnland fahren werde.""Fährst du allein?" fragte Birgit."Ja, ich fahre allein, weil mein Mann ein Stubenhocker ist. Übrigens weißt du, dass er sich am liebsten zu Hause aufhält, um Fußball zu gucken.""Na ja!" antwortete Birgit. "Erinnere dich, dass es dort kalt im September ist. Vergiss nicht, einen warmen Pullover mitzunehmen!"Einige Tage darauf, frühstückte Birgit mit ihrem Mann und sie sprachen über Fraukes Urlaub.Birgit aß rohe Karotten und Schwarzbrot, ihr Mann beschmierte eine Scheibe Brot mit Butter. Er fragte Birgit:"Ist etwas nicht in Ordnung?"Birgit antwortete: "Ja, seit einigen Tagen habe ich keine Nachricht von Frauke bekommen! Es wird doch nichts passiert sein?"Tatsächlich war etwas passiert. Das Schiff, in dem Frauke fuhr, war im Eis aufgelaufen. Dann nahm Birgit Kontakt mit einem Funkamateur auf, der ihr Nachricht von Frauke gab. Also befrachtete (nahm?) ihr Mann einen Hubschrauber und flog sie zum Festland.Als Frauke aus dem Urlaub nach Hause zurück kam, war sie sehr ruhig und zufrieden darüber.Und sie sagte allen: "Ich habe einen entspannten, anregenden Urlaub verbracht. Ich habe sehr gut gegessen und habe wenig Geld ausgegeben."Gut erzählt! 👍0 votedJune 14, 20191
- Il mio primo testo @italki in italiano Buonasera e ciao a qualiasi sta leggendo questo testo! Ti ringrazio molto per prendere il tempo di leggere mie parole. Adesso sono imparando l’italiano per quasi un anno con Lingq e ascoltando podcasts per studenti stranieri dell’italiano come quello di Alberto, e quello di Manu. Dopo meno di un anno gia posso apprendere quasi tutto di quello que le due sono diccendo nei suoi podcasts. Con il italiano scritto depende del testo concreto. In alcune stanze posso aprrendere quasi tutto in altre devo usare molitissimo il traduttore di Lingq per capire quello que sono leggendo. Allo stesso tempo, mi manca complettamente la esperienza di usare l’italiano attivamente. Per questo, il tuo feedback sará molto utile per me. Penso que avere una persona italiana vera e propria fare una correzzione di questo testo é un ottimo mettodo per renderme conto que errori sono faccendo quando scrivo in italiano.June 13, 201930

00:00
00:00