| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
جزء اخر من قصص من التراث العربی
الذی یبدأ 25:50
https://www.youtube.com/watch?v=hAUs8-K32PY
26:05 weilak, lima mit (??) extract not understoodWoe to thee! Why did you die?
26:10 raetu himara barihata fi naum, I saw a donkey yesterday in a dream (Himar is the masculine gender in Arabic, Atan is the feminine gender)
26:20 hatta mittu biha kamadan (??), extract not understood
Untill I died due to this (due to her love) by grief
26:30 saidi mil bi ainaani, a root not found in Genosse Wehr's dictionaryMy lord takes my eyes (to the door of asbahani)
26:38 tayamatni yauma rihna [word not understood] be thanayaa [word not understood] hisaniit captures me the day when we went by its beautiful front teeth
26:42 wa bi ghunjin [word not understood] wa dalalin [word not understood]and with its coquetry, and its flirtation
27:04 ma Sheifurani, ya abu muadh [word not understood]. qal: hada min ghareebi [not unerstood in this context] l himaar
What's sheifurani, ya aba muadh (Father of muadh; this is a way how Arabs were calling each other; if your son is muadh, they would call you father of muadh, aba muadh). He said: This is an oddity of the dankey0 votedMay 6, 20190تموج موج البحر بسکانها
it ripples from its inhabitants as sea's wavesتکاد تضیق بهم علی سعة مکانها و امکانهاand it seemed constrained to them, for all its spaciousness and its capacityشبابها یجد علی طول العهد و کوکب تعدیلهاand its youngs are striving although the long ages and all sort of changes.لا یبرح عن منزل السعدThey continue to be in that place of good fortune0 votedMay 6, 20190Arabic presentation on poetry
اليوم اريد أن اتكلم عن الشعر العربي. تاريخ الشعر العربي غير معروف، إبتدأ بالشعر الجاهلي أو شعر ما قبل الاسلام (يزيد عن أكثر من ستة عشر قرناً). أدى الانتشار السريع للعقيدة الاسلامية الى جعل التقاليد الشعرية الاصيلة لشبه الجزيرة العربية على اتصال بالعديد من التقاليد الثقافية الاخرى: البيزنطية والفارسية والهندية والامزيغية والاندلسية. و في العصر الحديث اثر الشعر الغربي تأثيراً عميقاً على الشعر العربي.
افضل شخصياً الشعر العربي التقليدي لانني اعتقد انه جميل جداً. تعد القصيدة التقليدية اكثر انتشاراً وتبدا بقسم يصف العشيقة المفقودة او الحنين الى الصبى. ثم يروي القسم الاوسط رحلة تمت على ظهر الجمل الى سيد القبيلة. أما القسم الثالث او الاخير فيمدح الامير او الخليفة او السلطان. قديما استخدمت القصائد لتسجيل الاحداث التاريخية ونقل رسائل بين القبائل. تتكون القصائد العربية التقليدية من مجموعة من الابيات. لا يوجد حد لعدد الابيات في القصيدة. ومع ذاك تحتوي قصيدة نموذجية بين عشرين و مائة بيت.
شاعري العربي المفضل هو المتنبي. ولد في مدينة الكوفة بالعراق و لقب المتنبي بهذا الاسم لانه ادعى النبوة. قد يمكن وصف حياته بأنها رحلة من الفقر الى الثراء. لم يستقر أبداً في مكان واحد حيث سافر الى بغداد و دمشق و حلب والقاهرة وأماكن أخرى. من خلال قصائده الثلاثمائة يكمن القول أنه كان يتقن اللغة العربية بشكل لا مثيل له. تعامل مع الشعر كحرفة. يجب دارست اسلويه وتدريسه من خلال عمل يتحدث عن الحكمة والكبرياء.0 votedMay 6, 20190
