Search from various English teachers...
Profile
Learning
Russian
Language Skills
DutchNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons006
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected
    Mijn beste aankopen

    Mijn beste aankopen in (ik zou 'in' weglaten) dit jaar zijn aankopen op Zalando (heb ik op Zalando gedaan). Zalando is een online winkel. Ze verkopen goede dingen. Ik heb veel op “Black Friday” gekocht. Het was mijn eerste bestelling in het Nederlands en ik ben erg blij met mijn aankopen.
    0 voted
    December 2, 2019
    0
  • Corrected
    Zinnen in Nederlands 2

    Goedendag jongens! Kunnen jullie mijn opdrachten controleren? Deze zinnen zijn heel <s>moelijk </s> moeilijk voor mij (beter is: deze vind ik heel moeilijk)

    Opdracht 3
    1) We gaan naar buiten, zodra het weer koud genoeg <s>koud voor het</s> is om te schaatsen<s> is</s>.
    2) Zodra ik mijn rijbewijs heb, wil ik een auto kopen.
    3) Ik bel u<s>,</s> zodra ik het laatste nieuws heb (ontvangen).
    4) Zodra ik met mijn huiswerk klaar ben, kom ik langs.
    5) De nieuwe docent komt zodra we met Frans beginnen.
    6) Zodra ik tijd heb, wil ik een boek gaan lezen.
    7) Zodra de uitslag van het bloedonderzoek bekend is, <em>denken we over uw ziekte</em>. (wat bedoel je?)
    8) Zodra er voldoende ijs <s>in</s> op de sloten ligt, kunnen we daar schaatsen.
    9) Zodra de les is afgelopen, ga ik naar het <s>centraal</s> station van Alkmaar. (Almaar heeft maar één station. Centraal Station wordt bovendien met hoofdletters geschreven.)

    In korte zinnen kun je de komma weglaten.

    Opdracht 4
    1) Hij is al weken niet op de cursus geweest. Ik denk dat hij geen Nederlands meer wil <s>niet </s>leren.
    2) Het is al over achten. Ik geloof niet dat zij vandaag nog komt.
    3) Ik hoop dat hij zijn examen haalt <s>met succes past</s>. Hij heeft er hard genoeg voor geleerd.
    4) Ik verwacht niet dat we slechte klantenservice krijgen. De <s>vliegtuigticket</s> vliegtickets kosten meer dan 700 euro per persoon.
    5) All gordijnen <s>zitten </s>zijn dicht. Ik denk dat niemand ons kan zien. (of: ik denk dat niemand ons ziet/ik denk niet dat iemand ons ziet/kan zien)
    6) U bent nu voor de derde keer te laat. Ik accepteer niet dat iemand te laat <s>komen</s> komt.
    7) Ik verwacht dat zij hier <s>in</s> over vijf minuten is <s>komt</s>. Dan <s>We </s>kunnen we <s>dan </s>eindelijk vertrekken.
    8) We hopen dat het nu <s>regent </s>niet gaat regenen (of: we hopen niet dat het nu gaat regenen). We hebben in ieder geval de tent al ingepakt.
    9) Ik wil dat mijn oma <s>em</s> en opa (wij gebruiken de volgorde opa en oma) lang<s>e</s> leven <s>hebben</s>. ('heel oud worden' klinkt beter / Het is vreemd zoiets te 'willen', de meeste mensen zullen zeggen: Ik hoop dat mijn...)
    0 voted
    December 2, 2019
    0
  • Corrected
    Afvallen of aankomen?

    Mijn vriendin zegt altijd dat ze te dik is. Ze heeft vele malen diëten (diëten is geen werkwoord --> Ze heeft vele malen geprobeerd om af te vallen / Als je het meervoud van dieet bedoelde --> Ze heeft vele diëten geprobeerd) <s>geprobeert</s> (het voltooid deelwoord van proberen is met een -d --> geprobeerd). Vorige maand was ze heel gelukkig. Ze zei tegen me<s>,</s> dat ze drie kilo was afgevallen. Ja, dat is waar. Maar ze <s>heeft</s> is (<a href="https://taaladvies.net/taal/advies/vraag/849/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">https://taaladvies.net/taal/advies/vraag/849/</a>) vergeten<s>,</s> dat ze twee maanden geleden<s>, ze</s> klaagde dat ze vijf kilo was aangekomen!
    0 voted
    December 2, 2019
    0
  • Corrected
    Waar blijft hij?

    Ik zat al een uur op <s>de</s> het terras van een eetcafé. Ik had gisteren met mijn vriend afgesproken. Waar bleef hij? Hij komt <s>gewoon</s> normaal nooit te laat. <s>Vergiste hij zich over onze afspraak/</s>Had hij zich in onze afspraak vergist? Ik had/was mijn mobiel <s>thius</s> thuis vergeten. Ik kon nog wel even wachten, want ik zat aan een lekker pilsje. Ik las de krant, die op de tafel lag. O nee, gisteren was het woensdag, en de afspraak <s>is</s> was (tegenwoordige tijd kan ook, maar dan kun je beter het hele stuk in de tegenwoordige tijd schrijven) vandaag, donderdag.


    0 voted
    December 2, 2019
    1
  • Corrected
    0 voted
    May 31, 2019
    0
  • Corrected
    0 voted
    May 31, 2019
    0
  • Corrected

    Een lange dag op het kantoor

    Vandaag was het geen leuke dag (Of: Het was geen leuke dag vandaag). Ik heb vorige afgelopen nacht niet lekker ('goed' klinkt beter) geslapen en ik vond het moeilijk om energie te hebben (had geen energie). Ik heb vanochtend te* veel koffie gedronken en dat hielp me een beetje, maar dat was niet genoeg. 's Middags kon ik geen koffie niet meer drinken. Het was gewoon wat te veel! Ik moest nog aan veel bestanden werken, maar ik had moeite om geconcentreerd te blijven. Gelukkig kan ik vanavond vroeg naar bed (gaan). Ik ga het rustig aan doen. Hopelijk zal morgen beter zijn. Dan kan ik een productievere dag hebben (Hopelijk zal het morgen beter gaan en kan ik productiever werken).
    Ik dacht dat vandaag deze dag (vandaag is een bijwoord (adverb), geen zelfstandig naamwoord (noun)) nooit zou einden eindigen! (einden is het meervoud van eind(e)). Ik ben blij dat de dag bijna voorbij is.


    *Als je zegt dat je te veel koffie hebt gedronken, is het vreemd om daarna te zeggen dat het wel heeft geholpen, want 'te veel' (too much) betekent 'meer dan nodig of goed is', en dan helpt het dus niet meer.

    0 voted
    May 28, 2019
    3
  • Answered
    It's weird to say 'ik eet brood niet', rather say: 'ik eet geen brood' or 'brood eet ik niet'.
    0 voted
    May 27, 2019
    0
  • Corrected

    Wat ik vandaag heb gedaan

    Vanmiddag ben ik naar een koffiehuis gegaan om te studeren. Ik was goed bezig met Nederlands leren (of: met het bestuderen van het Nederlands / Nederlands studeren doe je op de universiteit, in zin 1 kun je wel studeren gebruiken, omdat je daar het studieonderwerp niet noemt en het over studeren/leren in het algemeen hebt ) en mijn vriendin was ook bezig, maar met Frans, omdat ze morgen een Frans examen heeft. Ze moest zich dus goed voorbereiden.

    Gisteren heb ik een Nederlandse les gehad. Ik wilde vandaag het materiaal herhalen, maar ik had absoluut geen zin om thuis te blijven. Ik besef dat het voor mij makkelijker is om gemotiveerd te blijven als ik bijvoorbeeld in een koffiehuis studeer. Dat werkt voor mij, vind ik.

    Hopelijk zal ik voor de volgende les klaar zijn en hopelijk kan ik snel verbeteren. (Hopelijk ben ik goed voorbereid op de volgende les 1) en kan ik snel beter worden (2), zodat ik snel vooruitgang kan boeken.) Momenteel volg ik informele lessen bij iemand uit België om te oefenen, zodat ik komende (als het nu al herfst was en je bedoelde herfst 2020, had je volgende kunnen gebruiken, maar aangezien het nog geen herfst is, is komende beter) herfst op niveau B1 kan beginnen aan de Rijksuniversiteit Groningen.
    0 voted
    May 27, 2019
    1