Search from various English teachers...
Profile
Learning
English
Language Skills
PortugueseNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons006
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected
    0 voted
    April 11, 2019
    0
  • Answered
    Hi. the portuguese in video is portuguese from Portugal. the speaker looks like a eletronic translator. The accent is heavily Chinese, often unrecognizable by a Portuguese native.
    0 voted
    April 9, 2019
    0
  • Commented
    Meia é a abreviação de meia-duzia.

    Meia aqui não é a peça de vestuario dos pés. 

    Em português podemos ter duas palavras com mesma pronuncia e mesma escrita, dizemos que são palavras homônimas. Meia(peça de roupa, SOCKS) e meia (feminino de meio, metade, HALF) sao homônimas. Porem possuem diferentes origens.

    Duzia é o conjunto de 12 unidades (When we have 12 oranges, we say "1 duzia de laranjas")

    Duzia em português é feminino então se fala "meia" e não "meio".

    Meia duzia = metade (half) de uma duzia. Isso é o mesmo que 6.

    Usa-se também em outras situações. Exatamente como você explicou, muitas vezes se usa para não se confundir a pronuncia do 3 com 6, o que ocorre muito com números de telefone. 

    Só se usa o meia quando se fala junto com outros números. Se você pedir meia cerveja, você receberá metade de uma cerveja, pois meia é o mesmo que metade.
    0 voted
    April 2, 2019
    0
  • Commented
    You can say:

    Ontem à noite fui em um restaurante chamado________.

    But the most usual is:

    Ontem à noite fui em um restaurante que se chama ___________. 


    chamado = que se chama 
    0 voted
    April 2, 2019
    0
  • Commented
    Quando quiser pode me chamar.

    Português do Brasil. 
    0 voted
    April 2, 2019
    0
  • Commented
    Hi,

    if you want, I look for native english speakers. We can pratice conversation. You teach me english, and I teach you portuguese.

    Falo português do Brasil. 

    Seria um prazer te ensinar português. 

    0 voted
    April 2, 2019
    0