Hallo an alle!

Heute möchte ich ein bisschen über meinen Kater ein bißchen erzählen. Er heißt Cäsar und ist fünf Jahre alt. Meine ganze Familie liebt ihn. Cäsar schläft den ganzen Tag hindurch und isst viel. <em>Ihm gefällt es, sich wie ein Aristokrat zu benehmen</em> und zu tanzen. Für mich ist er ein echter Freund. Ihm kann ich von meinen Erlebnisse und Problemen erzählen. Für uns ist Cäsar nicht nur ein Hauszögling. Er ist nun ein Familienangehöriger.

Was beim Deutsch lernen passiert

Manchmal habe ich die Nase voll vom Deutsch lernen und heute möchte ich mich bei euch darüber beschweren, weil es eine gute Möglichkeit ist mich an die Wörter, die nicht so positiv sind und die ich selten verwende,  zu erinnern. Ich lerne Deutsch jeden Tag, aber nicht sehr systematisch, und ich denke es geht langsam, aber sicher. Aber es gibt auch diese magischen Tage, wenn ich gar nichts verstehen und auch gar nichts selbst sagen kann und am interessantesten ist, dass ich dieses Phänomen nicht erklären kann. Das ist eine bestimmte Magie und es irritiert mich sehr. Ich ärgere mich darüber, dass meine Anstrengungen ganz sinnlos sind und, vielleicht, wäre es besser alles aufzuhören und etwas Produktiveres zu machen statt dem Deutsch Lernen. Jedes Mal, wenn ich so denke, denke ich auch, dass es sehr nützlich wäre eine Pause vom Lernen zu machen oder mindestens nichts Neues zu lernen und alles, was ich bisher gelernt habe, zu wiederzuholen. Und manchmal versuche ich so zu handeln/ das zu machen, aber dann bemerke ich, dass ich sehr viel Vergangenes vergessen habe und diese Bemerkung ist ganz entmutigend. Ich kann mich nicht völlig in diese Sprache tauchen lassen, weil es nicht so viele Möglichkeiten gibt, mit Leuten auf Deutsch zu sprechen, obwohl ich jetzt in Deutschland wohne, weil entweder ich oder und die Leute beschäftigt sind, oder sie kein Interesse daran zeigen. Es ist möglich auch, dass ich ein sehr schlechter Sucher bin. Und mit Deutschen in Kontakt zu kommen ist ganz schwierig, weil sie, wie wir sagen, ganz distanziert und reserviert sind. Das führt dazu, dass Ausländer wie ich meistens miteinander auf Deutsch sprechen und es verhindert Deutsch zu lernen, aber wir müssen damit umgehen. Auch erschwere ich es mir, wenn ich sehr korrekt sprechen will. Ich habe erfahren, dass es viel besser ist schlecht zu sprechen als eine Pause machen und denken, was für eine Wortstellung im Satz sein muss oder wie man genau seine Idee ausdrücken soll. Aber trotz dieser Schwierigkeiten, engagiere (verpflichte) ich mich Deutsch zu lernen, weil ich viel Unterstützung von außen bekomme und weil ich finde, das jede Fremdsprache einen sehr bereichern kann. Die Erweiterung des Freundeskreises wäre auch eine gute Idee, aber nur die Zukunft wird zeigen, ob es klappt.

(ich finde, du sprichst (schreibst) ein unglaublich gutes Deutsch. Du benutzt komplizierte Grammatik, deine Saetze sind sehr komplex und fast alles ist sehr korrekt. Hoer auf keinen Fall auf zu lernen!!! Du bist echt gut!)

Über Couch Surfing

Heute möchte ich euch(/)etwas über die Internetseite Couch Surfing erzählen, weil ich denke, dass viele Leute, die gern reisen, keine Ahnung davon haben und ich finde diese Seite sehr wunderbar. Die Hauptidee dieser Internetseite ist, dass die Leute reisen können und bei anderen Leuten übernachten. Zum Beispiel, melde ich mich bei dieser Seite an und gebe an, dass ich die Leute, die in meine Stadt kommen, bei mir übernachten lassen kann. Das heißt, es gibt eine freie Couch bei mir. Wenn die Leute in meine Stadt kommen wollen, können sie nach einem Gastgeber suchen und bei den Suchergebnissen mein Profil finden. Dann schreiben sie mir und wir können die Details besprechen und uns treffen. Auch kann der Gastgeber erst Interesse zeigen und eine Person, die ihre Reisepläne öffentlich geschrieben hat, zu ihm einzuladen. Die Unterhaltung geht in beide Richtungen: Entweder suchen Reisende nach den Gastgebern, oder Gastgeber suchen nach den Gästen. Ich finde es toll, weil man eine Stadt besser erleben und sehr interessante Leute da treffen kann. Viele Leute beim Couch Surfing sind sehr gastfreundlich, freundlich und hilfsbereit. Es ist sehr interessant mit diesen getroffenen Leuten zusammen kochen, ihre Geschichte, Ideen usw zu hören. Auch können sie über das Leben in ihrer Stadt oder Land erzählen. Bei allem geht es um den Austausch zwischen Leuten und ihren Kulturen. Wenn man Gastgeber ist, kann man die Welt in sein Haus einladen und ohne Reisen die Welt erleben und die Reisenden koennen einen Teil von ihrer Kultur in die Welt bringen. Auch gibt es diese sogenannten Couch Surfing Treffen, wo Leute zusammenkommen um sich miteinander zu unterhalten und Spaß zu haben. Ich denke, dass die Kraft dieser Idee in ihrer Einfachheit liegt, aber gleichzeitig ist es dabei ganz schwierig, sich alles vorzustellen: Man schreibt eine Nachricht einer anderen Person, die in anderem Teil der Welt lebt und dann treffen diese Personen sich als ob es sehr gewöhnlich ist (besser: als ob es ganz normal waere.). Das Internet hat wirklich einen großen Einfluss auf unser Leben und Couch Surfing ist nur ein sehr kleines Beispiel. Und, selbstverständlich, alles, was uns etwas gibt, nimmt auch etwas von uns. Das Internet ist keine Ausnahme, aber ein Ziel meines Textes war nur einen kleinen Überblick von Couch Surfing zu schreiben und nicht Nachteile und Vorteile des Internets zu nennen.

wow! super deutsch! 

Sich Vorstellen

Hallo !
Mein name ist Fouad, ich bin zweiundzwanzig Jahre alt , jetzt bin ich Student . Ich habe vier Brueder aber keine Schwester . Ich Komme Aus Marokko, das ist ein schoenes Land, aber ich möchte mein Studium in Deutschland forsetzen, weil die Studienqualität in Deutschland hoeher ist als in Marokko.

Das war nur ein kleines Vorstellen. Ich habe noch viele Sachen zu sagen. Folgt Mir und ich wuerde mich sehr freuen wenn sie mich als Freund adden, Ich bin hier um Spass zu haben.

Ihr Fouad.

Die ungewöhnliche Geduld

Wie man durch meinem letzten Vortrag/Text auf Türkisch bemerken kann, bin ich aus der Türkei nach Polen gekommen. Meine Reise war ein bisschen lang, aber ich kann sagen, dass ich auf meinem Aufenthalt auf einigen Flughafen viel Spaß hatte. Viele Leute sagen, dass die indirekten Flüge Grund fuer Zeitverlust sind, aber man kann (damit) viel Geld sparen. Obwohl ich zwei Tage am Flughafen verbracht habe, war es kein Problem fuer mich/nicht schlimm fuer mich. Ich konnte viele interessante Leute kennen lernen und die Fremdsprachen aus der ganzen Welt hören. In Anbetracht der anstrengenden Prüfungen hatte ich nicht so viel Zeit, um Buecher zu lesen, also konnte ich in der neuen Spionagesabenteure vertiefen.??? Sogar die Nacht am Berliner Flughafen machte mir keine Probleme, weil ich mich unter vielen Touristen befand, die auf den Flug warten mussten. Also kann ich sagen, dass diese Ereignisse so heiß nicht gegessen werden, wie es gekocht wird. Diese Redewendung gibt es so nicht... ;)
Es hängt ein bisschen von unserer Haltung, von der Kreativität und der positiven Energie ab.

:) Ich hoffe, ich konnte dir helfen! Super Ausdruecke zum Teil!