Search from various English teachers...
Profile
Learning
Chinese (Mandarin)
Language Skills
JapaneseNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    為什麼中國人慶祝事情的時候喜歡用紅色跟金色？
    May 14, 2019
    2
    0
  • Posted
    负责vs担任 “负责”和“担任”有什麼差別？？
    May 10, 2019
    3
    0
  • Posted
    依靠vs相依vs依賴 這三個單詞有什麼差別？ 英文就是dependence
    April 7, 2019
    3
    0
  • Posted
    「情感」「情绪」「感情」「感觉」有什么差别？
    March 10, 2019
    2
    0
  • Answered
    子供に道の内側を歩かせたほうがいい！だと思います。
    0 voted
    March 9, 2019
    1
  • Posted
    「留意」「在意」「介意」有什麼差別？？
    March 6, 2019
    2
    0
  • Posted
    「看得起」跟「小看」有什麼差別？ 「小看」有沒有負面的意思？
    March 5, 2019
    5
    0
  • Posted
    「不在乎」跟「不理」有什麼差別？
    March 3, 2019
    4
    0
  • Corrected

    今週の天気

    今週の天気はベルギーで混乱しています。週の最初に暑くなって、気温は増えました。特に水曜日は暑かったんです: 十八度以上でした。そんな暑さは二月にとても変ですね。冬のに、夏みたいです。いつもより暑いです。地球温暖化かも知れません。私のアパートの居間は南向きです。太陽が強く光たら、居間の中で暑過ぎます。だから、涼しくするために、雨戸を閉めなければなりません。水曜日にも冬のに、雨戸を閉めました。でも木曜日に急に寒くなりました。もう一度冬になりました。水曜日に暑かったので、私は木曜日に夏服を着ました。寒くなって、びっくりしました。とても寒かったんでした。


    colloquial style

    今週のベルギーの天気は変でした。週のはじめに暑くなり、気温が上がりました。特に水曜日は暑かったんです。１８度以上でした。こんな暑さは２月にとても変ですよね。冬なのに、夏みたいです。例年より暑いです。地球温暖化かもしれません。私のアパートの居間は南向きです。日差しが強いと、居間の中がとても暑くなります。だから、涼しくするために雨戸を閉めなければなりませんでした。水曜日に、冬なのに雨戸を閉めました。でも、木曜日に急に寒くなりました。もう一度冬になりました。水曜日は暑かったので、木曜日は夏服を着ました。寒くなってびっくりしました。とても寒かったです。

    literary style

    今週のベルギーの天気は気温の変動が大きく、週のはじめは気温が上がりました。特に水曜日は暑く、１８度以上ありました。この暑さは二月にはとてもおかしく、例年よりも気温が高かったです。地球温暖化の影響を受けているのかもしれません。アパートの居間は南向きのため、日差しが強いと居間の中の気温が上がり、とても暑くなります。そのため、居間の中の気温を下げるために、雨戸を閉める必要がありました。冬にもかかわらず、水曜日に雨戸を閉めました。木曜日には気温が下がりましたが、夏服を着ていたため、とても寒くなり驚きました。


    0 voted
    March 1, 2019
    1
  • Corrected

    インタビュー

    Can you help me with the translations? :)

    Are you reading any books now?
    あなたは今何か本を読んでいますか？
    Yes, I am reading a novel called “The tombs of Atuan” by Ursula Le guin
    今アトアンの墓と呼ばれる小説を読んでいます　<font style="background-color: yellow;">今はゲド戦記２巻目のこわれた腕環を読んでいます。</font>

    <font style="background-color: yellow;">ゲド戦記　Earthsea</font>

    <font style="background-color: rgb(255, 255, 0);">こわ</font><font style="background-color: yellow;">れた腕環 The tombs of Atuan
    </font>

    Do you like reading books?
    本を読むのが好きですか
    Yes, I like it very much.
    <strike>ほん</strike><font style="background-color: yellow;">本</font>を読むのがとても好きです

    Why do you want to read a book?
    なぜ本を読みたいのですか
    Because I am finishing the one I am reading, and I need to find a new one
    読んでいる本を終えているから新しい本を見つける必要があります



    Which was the last book you read?
    最後に読んだ本はどれですか<font style="background-color: yellow;">最近読んだ本は何ですか？</font>
    The last book I read was “The remains of the day” by　Kazuo Ishiguro
    最後に読んだ本はカズオイシグロによるひの遺跡<font style="background-color: yellow;">最近読んだ本はカズオ・イシグロの日の名残りです。</font>

    <font style="background-color: yellow;"></font>

    What are you planning to read?
    何を読む予定ですか
    I want to read “the great gasby”
    偉大なギャツビを読みたい<font style="background-color: yellow;">偉大なギャツビーを読みたいです。</font>

    When did you start reading books?
    いつ本を読み始めましたか
    I started reading when I was 4
    ４歳の時に始めました<font style="background-color: yellow;">４歳の時に読み始めました。
    </font>
    Who do you like reading to?
    誰に読書が好きですか<font style="background-color: yellow;">誰に読み聞かせをするのが好きですか？</font>

    Now I like reading to my children
    今私の子供たちに読書をするのが好きです<font style="background-color: yellow;">私の子供たちに読み聞かせをするのが好きです。</font>

    What is your favorite book?
    あなたの好きな本は何ですか
    My favorite book is Anna Karenina, by Tolstoi
    私の好きな本はアンナカレーニナ<strike>だ</strike><font style="background-color: yellow;">です。</font>

    What is your favorite genre?
    好きなジャンルは何ですか
    My favorite genre is Fantasy, science fiction and historical
    私の好きなジャンルはファンタジー、サイエンスフィクションと歴史的な本です

    Where do you like reading books?
    どこで本を読むのが好きですか

    I like reading books after work, because is relaxing
    リラックスしているので仕事の後に本を読むのが好きです


    I can't understand what you wanna write, so I wrote two sentences .

    <font style="background-color: yellow;">リラックスできるので、仕事の後に本を読むのが好きです。</font>

    <font style="background-color: yellow;">仕事の後はリラックスしているので、その時に本を読むのが好きです。</font>

    <font style="background-color: yellow;">
    </font>

    <font style="background-color: yellow;">
    </font>
    How do you read books?
    どのように本を読みますか

    Lately, I am reading books on kindle (in digital format)
    最近kindleに本を読んでいる<font style="background-color: yellow;">最近はKindleで本を読んでいます。</font>

    <font style="background-color: yellow;">
    </font>

    <font style="background-color: rgb(247, 247, 247);">文章の後に。を付けることを忘れているので気を付けたほうが良いと思います。</font>

    <font style="background-color: rgb(247, 247, 247);">文章を書く場合、文末の書き方を統一することが必要です。　例～ます。～です。
    </font>

    <font style="background-color: yellow;"></font><font style="background-color: rgb(255, 255, 0);"></font>


    0 voted
    March 1, 2019
    1