Est-ce qu'il y a des fautes? 1. Un mois après nous avons emménagé dans notre nouvel appartement. 2. Depuis hier, mon fils est étudiant. 3. J'aime le muesli, achètes-en pour moi. 4. N'y faites pas attention, ils s'assiéront par terre. 5. J'ai vécu toute ma vie dans ce village. 6. Ce canapé ne me plaît pas, je préfère les divans. 7. N'accrochez pas cette étagère au-dessus du bureau, elle va tomber. 8. Prends la clé, je n'en ai plus besoin. 9. Vous pouvez garder votre veste, il fait très froid à la maison. 10. C'est une règle bien difficile,explique-la-moi. 11. Ne commets pas de faute, ne leur en parle pas, alors ils ne sauront jamais la vérité. 12. Occupe-t'en le plus vite possible! - Mais non, Odile va faire tout elle-même, n'occupe-t'en pas! 13. Je respire avec peine, je sens une douleur violente, il faut faire venir une ambulance. 14. Ceux qu'ont commencé ce travail, ils le pourront bien sûr finir. 15. C'est une pensée, à laquelle je réfléchissais beaucoup. 16. Le château dont nous nous approchions avait été célèbre par ses jardins magnifiques. 17. Charles a dit qu'il ne oublia jamais le jour où il avait pour la première fois vu Isabelle. 18. Tout le monde a répondu qu'ils n'y avaient pas fait attention. 19. Nous avons mis ici le voilage qui va bien avec nos rideaux. 20. Vous ne vous êtes même pas donnés la peine à leur répondre. 21. J'étais sûr que Thérèse allait approuver mon travail. 22. Nous avons demandé à Charles s'il avait descendu les valises au rez-de-chaussée.

Trouver le bonheur à l'étranger Je trouve que l'expatriation ou bien le déménagement en général est un événement extraordinaire dans la vie de quelqu'un. Bien sûr, il y a beaucoup de gains et les pertes, c'est une question polémique. Alors voir de plus près ces idées. Tout d'abord, l'expatriation peut apporter plein de bonheur et plaisir. Les places nouvelles, le pays neuve, les gens nouveaux... Ce n'est pas banal, n'est pas ennuyeux! Il paraît qu'une vraie aventure! Je connais quelques personnes qu'avons une addiction des impressions nouvelles et ils aiment beaucoup d'emménager et voyager (à mon avis, c'est une manière la plus sûre pour contenter de ces envies). Parallèlement, l'expatriation est une chance de commencer la vie absolument nouvelle.Par exemple, si vous avez assez d'expérience negative dans votre pays natal (la discrimination raciale, fondée sur le sexe, etc) ou vous avez obligé à fuir le danger (comme la guerre). Pourtant, il y a beaucoup de pertes en même temps. Naturellement, chaque personne succombe au stress pendant déménagement. Et je crois que c'est un stress de toute sorte! Par exemple, un problème avec la langue étrangère (d'habitude, vous devez passer un examen, comme TCF). Ensuite, c'est un stress de l'argent, puisque la vie dans le pays étrangers toujours coûte plus (louer l'appartement, le transport, l'assurance, etc). De plus, il n'est pas facile de trouver un travail si vous êtes étranger. Aussi, vous avez peut être le "mal du pays" ou bien s'ennuyer des siens, des amis, de la maison. Je suis sûr que ces problèmes peuvent faire la vie l'étranger absolument affreuse, bien que pendant les premières journées. Dans l'ensemble, c'est vous qui pouvez faire votre vie l'étranger plein de choses vives, heureux et de remplir la tirelire de bonheur. C'est votre choix - prendre tout au deuxième degré, avoir pour but s'intégrer à la société nouvelle et se faire des amis. Je pense que les bienfaits de l'expatriation peuvent être les plus solides que ces pertes.

Faites parler un tableau de Magritte Les choses se faisaient toujours comme ça. J'étais ici, dans ce courant vif et en même temps ennuyeux. J'étais absolument seul avec mes pensées et mes idées, mes peurs et mes espoirs. C'est mon aveu. Si vous connaissiez comment je resentais... Ou peut être vous bien déjà resentiez le même? C'était un sens étrange d'une solitude: oui, il y avait beaucoup de gens, mais je me perdais dans la foule; j'avais même que un peur de me réunissais à leur. Ensuite, cette ville... Elle avait absolument grise et repoussante. Je ne l'aimais pas de tout. Ça ne valait pas la peine de s'installer ici. Mais j'ai déjà vous raconté ma histoire...

Corrigez les erreurs, s'il vous plaît. Ma lettre à mon ami Bonjour, mon cher ami! J'ai voulu te écrire pour expliquer et raconter que je sens depuis mon voyage en France. D'abord, je suis arrivée par l'avion à l'aéroport de Charle-de-Gaulle à Paris, mais j'ai eu beaucoup de bagages, c'est pourquoi j'ai failli être en retard à mon train! C'était affreux! J'ai acheté très vite un billet au guichet à la gare et j'ai le composté. Ensuite, j'ai pris un train. Mon train etait direct jusqu'à Paris, c'est pourquoi je n'ai pas le temps de dormir pendant mon voyage. Finalement, je suis venue à ma destination - à Paris! Je ne peux même pas expliquer que je sentais quand je suis descendue de mon train. C'est une ville vraiment magnifique et extraordinaire! Maintenant je dois m'adapter, bien que je n'avais jamais "mal du pays". Alors, la fois prochaine je te raconterai tout en détail. A bientôt! Je t'embrasse, Hélène.

Corrigez mes exercices français, s'il vous plaît 1. Julie comprenait qu'elle avait dépensé beaucoup trop d'argent. (où de l'argent?) 2. Personne ne lui a rien dit. 3. Je ne leur a pas téléphoné, parce que je n'ai pas eu le temps. 4. D'habitude le mercredi j'avais une courte entrevue avec mon avocat. 5. Pourquoi tu l'a écrit que il doit arriver à Grenoble le 27me? 6. J'allais partir quand le téléphone a encore sonné. 7. Nous allons passer par le quartier voisin: ca va plus court. 8. Nous n'avons pas acheté une tarte, mais une boîte de biscuits. 9. Ne soyez pas tellement paresseux, faites quelque chose! 10. Permettez-moi de l'aider? 11. Guy a dit qu'il a déjà acheté un répondeur. 12. Tu es tout comme lui: tu ne comprends pas les choses les plus simples. 13. Maman a acheté des fraises surgelées et les a mis au congélateur. 14. Tu es la seule à me comprendre. 15. C'est à elle que je le demande, et pas à toi. 16. Mes collègues parlent politique sans cesse, je ne peux pas m'y habituer. 17. J'ai beaucoup de tee-shirts, je vais te montrer celui que j'ai acheté hier. 18. Il y a un bon magasin devant ma maison, on y vend de l'électroménager. 19. Est-ce que je peux payer par carte ou il faut payer en espèces? 20. Quand j'étais enfant je n'aimais pas le pâté.