Search from various English teachers...
Profile
Learning
Czech
RussianNative
English
Italian
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected
    0 voted
    February 23, 2020
    0
  • Corrected
    Кромержиж - мой родной город

    Мой родной город расположен в центре области Морава, край Злинский, недалеко от границ с Австрией и Словакией. Город небольшой, население 30 тысяч. Город занесен в список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО.
    <s>Доминантой</s> Главная достопримечательность-прекрасный замок ( между прочим, он изображен на купюре 1000 крон ). Замок- излюбленное место для проведения свадеб. Известен своей галерей, где находится картина художника Тициана " Аполлон и Марсий" . На замке большая башня, с которой можно увидеть всю округу. Вокруг замка большой сад <s>или</s> <s>парк</s> ,через который можно пройти или проехать на маленьком поезде. Здесь также находится <s>Миннесота</s> мини-зоопарк с разными видами животных. Это любимое место для семей, детей и <s>для</s> студентов. Очень часто здесь <s>тоже</s> фотографируют свадьбы.

    Замок находится в центре города на так называемой Большой площади. Также здесь есть фонтан, рестораны и туристический центр. Напротив замка ратуша.

    Еще содин красивый сад в Кромержиже- Цветочный сад. Здесь можно <s>заниматься</s> ходить как влабиринте.

    В городе три церкви. К сожалению, мало ночных развлечений. Интересным атрибутом города является психиатрическая больница. Таких больниц несколько в Чехии. У нас больница находится в очень красивом месте- в парке, где можно поиграть в теннис или мини- гольф. Там растут разные фрукты.

    В конце концов я бы сказала, что мой родной город-приятное место, где можно <s>прожить хорошую жизнь</s> наслаждаться жизнью.


    Jste šikulka!
    0 voted
    December 5, 2019
    0
  • Corrected
    0 voted
    October 9, 2019
    0
  • Corrected
    Я люблю ходить за грибами

    Чехи любят ходитпь за грибами, и я не исключение. Мне нравится, когда в лесу из-под травы, мха или из- под хвойных иголок улыбается <s>на меня</s> мне грибочек с коричневой шляпкой, или, eщё лучше, когда я замечаю целую <s>семью </s>семейку грибов, и рядом с ней находятся остальные родственники и их знакомые. <s>Собирать</s> Сбор грибов можно сравнить с приятной, увлекательной игрой – ты выигрываешь, когда находишь съедобные грибы, а, наоборот, ты проигрываешь, когда твоя корзинка/сумка пустая и ты просто часами ходишь и ищешь.

    В воскресенье мы поехали на дачу просто так, проверить, в каком состоянии она находится после прошедших <s>дождевых</s> дождливых дней. Мы <s>открыли</s> пришли на дачу, и показалось,что все в порядке. Я зашла в лес за дачей и сразу нашла несколько грибов. Так как мы не планировали собирать грибы, я не взяла с собой <s>никакую</s> сумку. Я посмотрела налево, потом направо и мне <s>было</s> стало весело, так как везде прислонялись к <s>себе</s> друг к другу маленькие грибы. <s>Где мне</s> С чего начать? Невозможно было оставить эти красивые грибы там. Я сняла свитер и все положила на него, сделала несколько узлов с разных сторон свитера, и мне было легко собирать дальше.

    Когда мы приехали домой, я приготовила вкусный суп, и все оставшиеся грибы я <s>подарила</s> раздала соседям. Я <s>предпочитаю</s> хочу, чтобы в этот день у них также был на ужин грибной суп.

    Velmi zajímavé vyprávění
    0 voted
    October 8, 2019
    2
  • Corrected
    Покупать <s>мне</s> себе одежду в магазинах или в Интернете?

    Я не люблю ходить по магазинам, потому что мне кажется, что я могу проводить свое свободное время намного лучше. <s>К сожалению</s> Однако мне иногда необходимо купить новое платье, пальто, блузку, брюки или ботинки… Чтобы сэкономить время и деньги, я покупаю одежду через Интернет, хотя в последнее время больше и больше думаю о том, правильно ли делаю…

    Недавно я заказала пальто на одном чешском сайте. Мне оно очень понравилось на всех фотографиях, и люди также оценивали его хорошо. Я радовалась, когда пакет с пальто привезли на работу. Я пригласила своих подруг в свободный кабинет и открыла пакет. Я надела пальто и ждала, что остальные скажут. Тишина. Сразу было видно, что что-то не так. Одна подруга сказала, что я, наверное, ошиблась и купила <s>слишком большой</s> <s>размер</s> пальто большего размера. Вторая дополнила, что цвет мне не очень подходит. Третья удивилась, услышав, сколько я заплатила за пальто, и обсуждала с другими его цену и качество. Так как в кабинете не было зеркала, я вышла в коридор, чтобы увидеть <s>себя</s> все <s>на свои глаза</s> своими глазами. Ой, перед зеркалом я почти испугалась. Напротив меня стояла женщина, похожая на комбайн! Мне <s>точно</s> вообще не подходил фасон этого пальто. Я вернула пальто в коробку и после работы отправила его обратно.

    Так как это уже не первый случай, когда мне пришлось вернуть одежду, я, наверное, начну покупать эти вещи в настоящих магазинах, чтобы у меня была возможность примерять их.

    Skvěle napsáno!👍


    Если человек покупает одежду себе сам, то правильный вариант- покупать себе( аналогично и в чешском языке).

    К сожалению-лучше заменить, так как фраза приобретает иной смысл. Как будто автор сожалеет о том, что покупает одежду вообще и ему лучше ходить без одежды либо в старой. Правильнее было бы заменить к сожалению на однако или но. Либо написать так:
    К сожалению, мне иногда необходимо ходить по магазинам, чтобы купить новое платье, блузки, брюки или ботинки...
    0 voted
    October 7, 2019
    2
  • Corrected
    0 voted
    June 6, 2019
    0
  • Corrected

    Теннис

    Всю свою жизнь я играю в теннис. Я начала играть, когда мне были три-четыре года. Мой папа очень много хотел, чтобы я занималась этим видом спорта.. Он преподавал мне теннис, но у него была проблема —он не знал точно, как играть в теннис. В конце концов научилась играть. В течение Через некоторое время я возненавидела эту игру. Мне надо было каждый день после школы ходить тренироваться. Я хотела ходить с друзьями в рестораны,на дискотеки, гулять по паркам, но я не могла себе позволить. Когда мне было двадцать лет,я сдала вступительные экзамены в университет и я начала учиться в школе. Тогда я сказала папе, что я больше не хочу играть в теннис. И я закончилась бросила. Мой папа со мной не разговаривал шесть месяцев.  Десять лет я  не играла. Начала вновь играть в теннис только недавно.Я играю за Брно—  город, где сейчас живу. Сегодня я хочу играть в теннис, я люблю эту игру. Моему сыну сейчас два года, и я ему купила первую ракетку.Надеюсь, что ему тоже хотеть играть  понравится теннис.


    Obdivuji vaše úspěchy!

    Отлично!


    0 voted
    June 1, 2019
    0
  • Corrected

    Отпуск в Neusidlersee

    Neusidlersee — озеро в Австрии недалеко от города Братислава и недалеко от Вены. Этa область где Близ озера растёт винограды. Затем Ещё там вкусное вино. Мы там туда приехали, чтобы мы могли покататься на велике. Вокруг Длина береговой линии озера— 60 километров. Но  Там много велосипедных дорожек, по которым можно ездить несколько дней. Человек тоже В озере также можно поплавать и покататься на лодке.Наш сын купался.Но мне показалось, что вода была очень холодная. Детям здесь хорошо. У нас двое детей. Два мальчика.Мы катались на велике с ребятами. Старшему сыну два года и он ехал со мной , сидел сзади. Младшему три месяца и он сидел в коляске. Мой мужчина вез его. Когда мы катались на велике, ребята отдыхали,но когда нам надо было отдохнуть, дети хотели бегать и играть с нами. К вечеру мы  уже очень устали, и я хотела только спать. Мы нашли прекрасное жильё в городе , хотя это  был не город, а скорее деревня. Она называется Mörbisch am See. Мы нашли квартиру на сайте Airbnb.



    Отлично!

    To je skvělé a zajímavé vyprávění.




    0 voted
    May 26, 2019
    1
  • Corrected

    Моя учеба

    В первый раз я пошла в школу, когда мне было семь лет. Моя основная школа находилась в городе Витков – я жила в этом городе почти всю свою жизнь. Я уже могла читать, рассчитывать и также писать. Это я узнала в детском саду.

    Я не помню мой первый день в школе. Я очень хотела  туда пойти, и,кстати, не могла спать уснуть за день до школы.

      Благодаря тому, что я стала отличницей, у меня сложились прекрасные отношения с учебой. Я хотела хорошо учиться , чтобы стать богатой, успешной и изменить мир. Мне приснился сон, где человек и животные жили бок о бок счастливо.

    Потом я на этот сон забыла и, более того, начала среднюю школу. Я решила пойти в гимназию. Это 4-летняя гимназия, где человек учится  преподают почти все – химию, языки, математику, биологию, обществоведение и так далее

    Это было трудно и для меня было сложно учить математику. Но мне очень нравилась учительница литературы, потому что она интересно рассказывала. Я любила литературу и решила поступить в университет.

    Потом я сделала  сдала выпускные экзамены и это было хорошо.

    Я начинаю обучение в университете  в сентябре.


    Skvělé! 

    Молодец!


    0 voted
    April 21, 2019
    1
  • Corrected

    Общественное мнение!

    Как я уже сказал, меня хорошо знают в парижских салонах. Я не только играл виртуозно на виолончели, но и сочинял короткие музыкальные произведения. Мне было 25 лет, когда мне разрешили жениться на 17-летней Герминии. Некоторые годы  Спустя  несколько лет злые языки стали утверждать, что она запретила нашим детям посещать мои произведения выступления в театре, потому что на сцене происходили слишком фривольные события.  Не знаю, что и сказать. «Общественное мнение» играет важную роль в этом городе, настолько, что я позволил ему появиться на сцене как «Деус экс махина». С успехом.
    0 voted
    March 9, 2019
    0