Search from various English teachers...
Profile
Learning
English
French
Language Skills
PortugueseNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    (130/140) 10 frases em português BR #190226

    1. Hoje ela tem uma agenda bem cheia. (Correto, mas depende do contexto. Se você quis dizer "hoje" como "ultimamente"/"hoje em dia, a frase esta correta. Se você quer dizer no dia de hoje especificamente, pode usar: "hoje ela terá uma agenda bem cheia".
    2. Ela tem que jogar fora as últimas coisas e limpar rápido a sala.
    3. Quase tudo já está feito, mas antes de fechar definitivamente a porta, ela precisa verificar.

    4. Depois fará o check out, e entregará as chaves.

    5. Essa primeira parte vai demorar toda a manhã. (Correto, mas você também pode falar: "essa primeira parte vai levar a manhã toda")

    6. Depois de um almoço rápido, ela vai voltar para fazer as suas malas pessoais.
    7. Vai precisar de paciência e coragem se ela quiser terminar hoje e estar tranquila amanhã.
    8. É melhor começar hoje, fazer um pouco, e deixar o resto para o dia seguinte.
    9. A noite ela tem um jantar com amigos.
    10. Hoje vai ser um dia produtivo.

    Eu me desafiei a escrever 10 frases por dia durante um mês ( depois de 50 dias, 100, agora são 140!!) sobre diferentes tópicos, para impulsionar meu aprendizado em português do Brasil. Na maior parte do tempo, escrevo o que passa pela minha cabeça... Boa leitura e obrigada pela ajuda em corrigi-las ou sugerir palavras/formas que fiquem mais naturais !

    0 voted
    February 27, 2019
    1
  • Commented
    <ul class="list-inline text-light-gray"><li style="color: rgb(0, 0, 0);">Hello Jacquelyn!</li>As this is your first contact, you can start the e-mail with "dear (name)".</ul>
    0 voted
    February 21, 2019
    0
  • Answered
    Hello! To practice your listening, you can watch videos, talks and even movies without subtitles, if you feel comfortable for that. At the beginning it can be very boring, but after a few days you will see a real progess in your understanding.
    0 voted
    February 21, 2019
    1
  • Commented
    In Brazil people use white clothes on New Year's Eve :) It means you want "peace" for the next year.
    0 voted
    February 19, 2019
    0
  • Corrected
    0 voted
    February 19, 2019
    0
  • Posted
    Elle boit vs. Elle boivent ? Please, what is the difference between Elle boit/Elle boivent ? And elle écrivent/Elle écrit?
    February 18, 2019
    5
    0
  • Corrected

    No inicio da sua redação, você também pode dizer:


    "Olá, sou um coreano que está se preparando para a licença de português brasileiro. Ficarei muito agradecido se você corrigir minha redação."

    0 voted
    February 18, 2019
    0
  • Corrected

    A um tempo atrás, não podíamos escolher nossa profissão. Haviam  limitações naquele tempo  e justamente por isso seria adequada a palavra ‘obter’ em vez de ‘escolher’ uma ocupação. Mas hoje nós podemos escolhê-la. O esforço é o requisito para quase todas ocupações - a deficiência física impede nossos desejos para algumas ocupações, mas isso não é o assunto principal que irei discutir. Se eu quiser ser um advogado, por exemplo, conseguirei contanto que eu me esforce. Porém eu não estou me esforçando para tal, pois não quero ser um advogado. Assim, vivemos tempos em que podemos escolher nossa ocupação, ao invés de apenas obter ou ser incumbido de uma.

    Escolher uma ocupação é muito importante na nossa vida. Nós não somente ganhamos dinheiro com ela, como também realizamos nossos sonhos. Os bombeiros, os policiais e os médicos são bons exemplos disso. Por outro lado, muitas pessoas pensam que ganhar dinheiro é o único objetivo de uma profissão, e a escolhem com base naquelas que ganharão mais dinheiro . Seria isso escolher uma profissão? No meu ponto de vista, é limitar-se em relação à possibilidade ocupacional. Isso é um grande problema, já que  ‘Youtuber’ é a mais popular ocupação pelos meninos no ensino fundamental na coreia. Se eles tivessem como objetivo  entreter as pessoas, eu não me preocuparia com isso. Mas eles tornam-se ‘Youtubers’ pela alta renda e pela facilidade que esta função apresenta. Até as crianças estão pensando que o dinheiro é tudo, e nesse caso, me parece que desaparecem não somente os sonhos, mas também o esforço.

    PS.: muito boa sua escrita, quase sem erros gramaticais. Apenas fiz algumas alterações para a sua redação ficar mais natural e mais facilmente compreendida. Mas você está no caminho certo, continue com seu "esforço". =)


    0 voted
    February 18, 2019
    1
  • Posted
    Five bussiness sentences Hello everyone, I wrote these sentences below just to practice a few new words that I learned. Please let me know If I'm using them correctly! Thank you. 1 - They weren't made aware of their flight was delayed; 2 - He boasted about being a well-connected businessman; 3 - While the case was dragging on court, he probed for evidences for the second time; 3 - I don't know whether he'll win the case; 4 - I was told he won the match on the back of bribing the judges; 5 - The scheme is likely to end if his aide rise to power.
    February 18, 2019
    4
    0
  • Corrected

    Algumas dificuldades

    Eu falei com meu professor sobre uma lição do francês. Acho que com a aprendizagem de uma língua, é preciso estudar por centenas de horas para o desenvolvimento da compreensão auditiva. Além disso, eu gosto de estudar francês. Penso que se tu desfrutas algo, logo o farias.

    ------
    P.S.: muito boa sua escrita! Eu também estou neste dilema com o Francês, muito difícil. 

    0 voted
    February 18, 2019
    1