Search from various English teachers...
Profile
Hi, I'm a Dotta, from Hungary. I came to England five months ago. I am learning English, but also speak badly. I can read better in English. I'm looking for native English speakers. In return, I'm also open to teaching Hungarian language. Szívesen gyakorolom veled a magyar nyelvet :) Thanks, bye
Learning
English
Language Skills
HungarianNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    Szeretem a magyar nyelvet! És ő (is) szeret engem. De mindketten (mindkettőnknek) problémáink vannak

    Jelenleg a magyar nyelvet tanulom, és fokozatosan beleszerettem ebbe a nyelvbe, de mint valódi szerelmi viszony(ban), vannak problémák a kapcsolatom  ezzel a nyelvvel. Problémák, amelyek befolyásolhatják a kapcsolatot.

    Először is, nem tanulok olyan gyorsan, amennyit csak akarok szeretnék.
    A nyelvtan tekintetében azt hiszem, ez a nyelv nem olyan nehéz.
    Nagyon strukturáltnak és logikusnak tartom anyanyelvemhez képest.

    Nem tudom megmagyarázni, hogy miért, talán azért, mert idősebb vagyok, de mindent nagyon gyorsan elfelejtek, különösen rövid távon.

    Amikor meg tanultam a magyar nyelvet, folyamatosan ördögi körben jártam,
    és mindent meg kell kezdeni, amit újra tanultam. És mindent újra kellett kezdenem, amit már megtanultam.
    Néha irritációt okoz.  Ez kicsit idegesít.
    Talán mindkettőnknek egy nyelvterapeutához kell mennie.
    Figurativ módon Képletesen szólva, persze, haha.

    Hi! Nagyon jól megy neked a magyar! Gratulálok.

    0 voted
    November 17, 2018
    0
  • Corrected


    ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    Első magyarul esszé - my first "essay" in Hungarian
    Első fogalmazásom magyarul.

    Sziasztok :)

    Ezen a nyaron Budapesten elek és magyarul tanulok.
    Egy kicsit magyarul beszélek. Kicsit beszélek magyarul.
    Két hetig tanulok magyarul Budapesten.

    A nyelv kicsit nehéz, de szeretém szeretek magyarul tanulni :)
    Magyar nagyon érdekes. Tetszik mert egyedi.
    És ez különböző akkor masik nyelvek tanulok. (ezt a mondatot nem értem...)
    Beszélek szerbül, angolul, spanyolul és egy kicsit lengyelul is

    Budapest nagyon szép város.
    Nekem magyar nagyon érdekes mert barátoim magyar.
    Szerb vagyok, Újvidéken élek és barátoim magyar van (magyar barátaim vannak) Újvidéken és Budapesten. Szeretnék velük magyarul beszélni.

    Huszonhét éves vagyok. Szeretem az új nyelveket és az új kultúrakat.
    Tetszik természet és utazni (utazás) is.

    Viszlat ;)
    0 voted
    November 17, 2018
    0