Unfortunately, your haiku doesn't follow the rules of haiku. I'm not good at haiku, but I know some rules. Before explaining, I present a famous haiku. 「古池や　蛙飛びこむ　水の音」 by松尾 芭蕉(Matsuo Bashou) （ふるいけや　かわずとびこむ　みずのおと） Old pond frog jumps the sound of water →The ancient pond / A frog leaps in / The sound of the water. (Transrated by Donald Keene) 【Basic 2 Rules】 ①Haiku needs one "season word(季語: kigo)" in one sentence. In this example, the "season word" is 蛙(かわず). The frog appears in spring in Japan, so 蛙 is a spring's season word. By the way, 月 is a autumn's season word. Because the moon gets beautiful in autumn. The air of autumn is clear. It depends on Japanese climate. ②Haiku has 17 sounds in hiragana. (5+7+5=17) Your haiku in hiragana, 「寒い夕方冬の月を見るや 一緒に太陽」 さむいゆうがた　ふゆのつきを　みるや　いっしょに　たいよう (25 sounds) There are too many sounds... I think that the first rules is difficult. Therefore, I recommend making haiku within 17 sounds. The second rule is easier than first one. Good luck!!

day of my progress in japanese 日本語での進歩の一日だよう！

自分のことについて一口少し(sukoshi)を話しましょう。私のお名前はダリアです。私は４年生ですが、。大学で日本語をまだもう4年間ぐらい勉強していますが、しかし、今まで今はまだ、成功ではない上手く(u ma ku)なっていない。

★"〜ですが" and "〜ますが" mean "but". It is better to use "ですがorますが" once in one sentence.

大学で勉強する方法としては教科書のテキストを全部学ばなければなりませんね。

★textbook=テキスト=教科書

これはとてもつまらない方法ですが、効果ではない。日本語で早く自分の表したいことについて話したいですね。もっともっと自由になりたい話したいです。

私はもう日本語の先生です。じゃ色々なことを知らなくても色々なことを教えてあげます。これは大部分に多くが(oo ku ga)文法の基盤です。また、先生をするのに教科の１００％の知識が必要ではありません。
日本語を学びたい人にこの可能可能性(kanousei: possibility)をあげたいと思います。

他の思想：
＞いつも日本語でブロッグブログ(blog)を書きます。
＞より面白く日本語を勉強する方法を指導します。
＞YouTubeに自分のビデオを入ります投稿します（tou kou si ma su: post）。 
＞日本語の友達を受けます 増やします(fuyashimasu)
＞日本語をより多く利用します


実は日本人にとって面白い内容の書き物文章を入りたい書きたいと期待しております考えています。
また、学ぶ言語の国を訪ねら訪ねることなく(tazunerukotonaku: without visiting)この言語を上手に利用することは私の常用ないつもの目的です。

どのウェブサイトでが日本語のブロッグブログをするのに適切なところですか？
ご相談してさせていただけますんかいただけませんか？
この手紙を書いた時に教科書と辞典を利用しなかった。これは真の自由そうです。

終わりの言葉：今、多くの間違えがあると信じてい思いますが、とても失礼です。 よろしくお願いします。

★The meaning of 「よろしくお願いします」depends on the situation. In this sentence, it means "Please read/correct my note, thank you."

終わりまでの読みことまで読んでくれてどうもありがとうございます。

Great!

You made an efforts to write this! 

"Ameba blog" is a major blog. But, I think that Facebook, Twitter, and Instagram are more popular in Japan now.

And,The cat is funny :)

歌兎(日本の歌)

私の好きな歌は「歌兎歌ウサギ」です。これはこの歌の歌手は「スピツスピッツ」です。スピツスピッツは日本語のロックバンドです。それスピッツはには四人のメンバあメンバーがいます。

彼らの名前(Their names are)は  まさむね•くさのくさの まさむね、てつや•みわみわ てつや、あきひろ•たむらたむら あきひろ、たつお•さきやまさきやま たつお     です。

これは古いバンドです。

今はメンバあメンバーは五十歳です。でも、彼らは素晴らしい歌手です。あの、私は彼らの歌が大好きです。ずっと、いい感じです。私が好きな他の日本の歌は「愛歌」と「さようなら大好きな人」です。

(こんにちは。はじめまして、サニアです。私はインドの高校生です。あの、日本語を勉強したい。これを修正して下さい。よろしくお願いします。どうもありがとうございます.)

Good job!

In Japan, our name is written in this order.  [Family name + Given name]

くさの, みわ, たむら, さきやま are their each family names.

example: In Japanese, 宮崎  駿(Miyazaki Hayao) → in English, "Hayao Miyazaki"

example: In English, Harry Potter → in Japanese, "Potter Harry".

ロシアの若者の中で最も人気のあるソーシャルネットワーク「ВКонтакте」!

みなさん、こんにちは！お元気ですか？今日はロシアの若者の中で最も人気のあるソーシャルネットワークについておはなしします〜VKontakte!

ここではロシア人がチャットし、音楽を聴き、無料で映画を観たり、本をダウンロードしたり、興味のあるグループに参加します。ロシアに興味がある外国人も VKontakteを利用しています。個人的にメッセージを送ることができ、また友人ではない人からのメッセージも受信できます。本当の友人やフェイカー（What does it mean...?）に出会うことができます。もし、その人が好きでなければブロックすることができます。登録は無料です。利用者はそれぞれ自分のプロフィールがをあります書きます。私のVkontakteのプロフィールを見てみましょう。　　　

私のVkontakteのプロフィールを見てみましょう。((*これは私のYouTubeチャンネルの新しいビデオのためのスピーチです。 この瞬間 、私は自分のコンピュータの画面を想像し、VKontakteの設定にログインする方法、写真のアップロード方法などを一貫して教えてくれるでしょうるつもりです*))
- 私の本名です。私の個人情報。
- 私のお気に入りの本とか、大好きな言葉、映画は書いてありません。
私が理解している言語だけ書きました。
- 私が興味のあるグループのリストです。それは隠しませんでした。
私が日本に興味があることは明らかです。笑）
- 友達リストには283人の人がいます。これは私の友達です。それはオンラインにいる友達のリストです。
12人の人が私をフォローしています。この人達は私がいろいろな理由で友達にしたくない人たちです。
- 約60枚の写真があります。時々写真を削除したり、新しい写真を追加します。
- ここに私のビデオやオーディオ録音(rokuon: recording)があります。
- これは私の壁掲示板(Bulletin board)orタイムライン(timeline)です。私はここに投稿を追加することができます）そして、好きなグループからも追加することができます。
- 左側に「My Home」
「News」
「Messages」
「Friends」
「Photos」
「Groups」
 興味があるグループを探すために探しているものを書いてください。
「Music」
興味がある音楽を見つけるのためにアーティストを追加します。例えば：Rihanna. 日本の歌手もいます。 
「Video」
「ビデオ」と同じです。 例えば：逃げるは恥だが役に立つ 。Москва слезам не верит.
「Games」
通常普通は、誰も「ゲーム」では遊びません。(通常 and 普通 are same meanings.You had better use only one.)

ログインしてプロフィール設定を変更するにはどうしますか(orどうすればいいでしょう)？

★another one: ログインしてプロフィール設定を変更する方法を教えます。(I'll teach you how to change...)

あなたのプロフィールの右隅上にあなたの小さな写真があります。その下にの - 設定。をクリック。プロフィールを編集したり、言語を選択したりできます。
つまらない場合は、プロフィールを削除することができます。そして1年以内に戻ってきてください～

Vkontakteはロシアのソーシャルネットワークであり、書かれていない文化的ルールがあります。次のビデオでは、みなさんに良いVkontakteで  良いプロフィールを作るためのヒントをお伝えします。ぜひ、チャンネル登録してください。またね〜！！～

★「で」means "in".

「Vkontakteで 良いプロフィールを作るためのヒント」→"Tips for making good profile in Vkontakte."

Journal Entry - Oct 2018 Vacation 01

10月6日
一）午前7時半に　おきて　おひましたシャワーを浴(a)びました。
1. I woke up at 7:30AM and took a shower.

二）午前10時半に　あさごはんのくいのこし食べ残し(tabenokoshi)のピザを　食べました。
2. I ate left over pizza for breakfast at 10:30am.

三）アニメのなつめは　一つが　見ました。夏目友人帳のアニメを一話見ました。
3. I watched one episode of Natsume Anime.

Natsume=“Natsume’s Book of Friends” ?

四）私たちは　犬が犬を　ケンネル・クラブに　おろします預(azu)けました。
4. We dropped off the dog at the Kennel Club.

五）私たちは　午後12時45分に　いえから　でて、　バリンブライアンさんはを　ひろって、　ポートのロサンゼルスの港に　かりました向かいました。

5. We left the house at 12:45pm and picked up Brian and then drove to the port of Los Angeles.

六）午後1時半に　ふねがに　のりました。
6. We boarded the ship at 1:30 pm.

七）午後3時半に ドリルのあんせんが　でました。　防災訓練に行きました。
7. We went to the safety drill at 3:30 pm.

八）午後4時15分に　しょくどうがに　でて行って、　サンドイッチを　食べて、　のみものを　飲みました。
8. We went to the café at 4:15 pm and ate sandwiches and had drinks.

九）私は　メロンとフエットチーネのけいにく鶏肉(toriniku)のフェットチーネがを　ばんごはんをに　食べました。
9. I ate melon and chicken fettuccine for dinner.

十）私たちは　ホイールホースハウスバーにで　のみものを　飲みました。
10. We had drinks in the wheel house bar.

十一）ぶたいのプリンセスに　じょうえんが　見ました。プリンセス劇場でショーを見ました。
11. We watched a show in the Princess Theater.

十二）私は　午後11時半に　ねました。
12. I went to sleep at 11:30pm.

ケープタウンが好きな理由

山と森と海がとても近いです。外に毎日行きたい。時には風が強いですが、でも好きです。
("〜ですが" = " ,but "    "でも" = "However"  The meanings are same. Therefore you had better use just one.)

天気はすごくいいね。冬はそんなに寒くじゃありません。
太陽は毎日輝いている。それも良いと思いますが雨もだい好き(大好き)。

残念ながら今はすごくばつ(①)です、けど今年は少し良い方です。

①"ばつ" means "drought"? In Japanase, drought is かんばつ(kanbatsu). If it's so, the sentence is

→残念ながら今はすごいかんばつです。(Easy one:すごい水不足です。We are short of water.)

この国には多くの文化があります。だから11の公用語があります。

英語、アフリカーンズ語、Ndebele、北部Sotho、Sotho、SiSwati、Tsonga、Tswana、Venda、Xhosa、Zulu。

たぶん(私は)全部まだ全部を聞いたことがは   まだありませんね。でもみんなが英語を話せます。

都市は良い気分(②)を持っています。 観光客もたくさんいます。 特にヨーロッパ人、でも韓国人と中国人もいます。

②"良い気分" means "good atmosphere/mood"? 気分 is "feeling of human" "a state of mind".

If it's so, the sentence is

→都市は良い雰囲気(ふんいき:fun i ki)です。The city has good atmosphere.

CapeTownは数年前に世界のデザイン首都としても勝った。(③)びっくりしました。小さな市です。あまりたくさんの人がいません。けど、多くのアーティストやデザイナーがいます。

③「CapeTown(都市)は〜勝った」is unnatural in Japanese.

"CapeTown won a prize~ "→CapeTownは数年前に『世界のデザイン首都』を受賞した(じゅしょうした:zyushou shita)。

"CapeTown was chosen/elected~ "→CapeTownは数年前に世界のデザイン首都に選ばれた(えらばれた:era  bareta)。 I think this translation is better than former one.

まだたくさんの問題がありますがけど、この都市は綺麗だと思います。

この写真は冬に撮り取てしました。今は春です。

You love your town a lot!

And the photo is fine scenery!!